Какво е " OWNER OF THE PROPERTY " на Български - превод на Български

• собственик на имота
• собственик на вещта
• собственика на имота
• собственикът на имота
• собственик на имот
• собственика на вещта

Примери за използване на Owner of the property на Английски и техните преводи на Български

I am the owner of the property.
Аз съм собственик на имота.

He recorded a trustee's deed naming himself as owner of the property.
Впише своят акт, се смята за собственик на имота.

The owner of the property is a physical person.
Собственикът на имота е физическо лице.

Now you're the owner of the property.
Вече сте собственик на имота.

It was not necessary that the assessee should have become the owner of the property.
Не е било необходимо наемодателят да бъде собственик на вещта.

You are now the owner of the property.
Вече сте собственик на имота.

The owner of the property is inclined to modern directions: high-flow, modern, minimalism.
Собственикът на имота е склонен към съвременни направления: висок, модерен, минимализъм.

You become the owner of the property.
Вие ставате собственик на имота.

The owner of the property realizes his right through such concepts as possession, disposal and use.
Собственик на имота упражнява правото си чрез понятия като собственост, унищожаване и използване.

The buyer becomes owner of the property.
Купувачът става собственик на вещта.

If you are the owner of the property, in addition to a passport and a piece of departure, is necessary to have.
Ако сте собственик на имота, в допълнение към паспорт и парче на отпътуване, е необходимо да има.

This is often the owner of the property.
Най-често това са собствениците на имота.

Low minimums, because depending on the platform you use, you get to invest as little as $1000 to become an owner of the property.
Че има ниски минимални нива- в зависимост от платформата, която използвате, можете да инвестирате само$ 1000 и да сте собственик на имот.

Without fail, the owner of the property requires.
Без неуспех собственикът на имота изисква.

He recorded a trustee's deed naming himself as owner of the property.
Според него правоприемникът, който първи впише своят акт, се смята за собственик на имота.

It seems that the owner of the property put it there illegally.
Старият собственик на имота е строил незаконно в него.

This form must be filled out by the owner of the property.
Този документ трябва да се съхранява от собственика на имота.

An offer is from the owner of the property in regard to moving to another region.
Оферта от собственика на имота във връзка с преместване в друг регион.

Without the consent of the owner of the property.
Без съгласието на собственика на имота.

Whether you are a tenant or owner of the property, you can count on our staff for the interior design and furnishing.
Независимо дали сте наемател или собственик на имота, можете да разчитате на наш персонал за дизайна на интериора и обзавеждането му.

This right can only be granted by the owner of the property.
Тези права могат да се учредяват само от собственика на вещта.

The written consent of the owner of the property by means of a model declaration.
Писмено съгласие на собственика на имота, което става чрез декларация по образец.

And hall indicate the type, place and owner of the property.
В, ал. 3 и посочва вида, местонахождението и собственика на имота.

In this case, the powers of the owner of the property for disposal, use and ownership are partially limited.
В този случай правомощията на собственика на имота за разпореждане, ползване и собственост са частично ограничени.

Achieving high annual income for the owner of the property.
Постигане на високи годишни доходи за собственика на имота.

In this case, the owner of the property itself determine what standards should be considered on its site, which should be prepared by user actions PB.
В този случай, собственикът на имота се определи какви стандарти трябва да се разглеждат на сайта си, което трябва да бъде получено чрез действията на потребителите PB.

Evidence that the seller is the owner of the property being sold.
Доказателства, че продавачът е собственик на имота, който се продава.

Only in the case where the debtor can not pay according to their commitments, the lender becomes the owner of the property.
Само в случай, когато длъжникът не може да плати в съответствие с техните задължения, заемодателят става собственик на имота.

An unlawful act against the will of the owner of the property, which is expressed in the will.
Незаконно действие срещу волята на собственика на имота, изразено в завещанието.

In Bulgaria, the owner of the property in January of each year must receive notification of the amount of the tax to real estate and information about the amount of the cleaning waste, which he in a specified time should be required to pay into the state Treasury.
В България собственик на имот в рамките на януари всяка година трябва да получи уведомление за размера на данък върху недвижимите имоти и информация за размера на плащането за почистване на битови отпадъци, която е в указаните срокове трябва задължително да се направят в държавната хазна.