Какво е " OWNING A HOME " на Български - превод на Български

• притежаването на дом
• притежаването на жилище
• на собствен дом
• притежаването на дома
• собствен дом
• да притежават дом

Примери за използване на Owning a home на Английски и техните преводи на Български

Owning a home has many benefits.
Притежаването на дом, носи много плюсове.

There are many expenses involved with owning a home.
Има куп разходи, свързани с притежаването на дом.

Remember, part of owning a home is being responsible for it.
Не забравяйте, че част от притежаването на дом е отговорността за него.

There are significant costs associated with owning a home.
Има куп разходи, свързани с притежаването на дом.

Owning a home is among the primary goals of every individual.
Изграждането на собствен дом е една от основните цели на всеки човек.

There are plenty of expenses associated with owning a home.
Има куп разходи, свързани с притежаването на дом.

A good solution for investing or owning a home in an area with good infrastructure.
Добро решение за инвестиция или собствен дом в уреден район.

You can handle the big surprises that come with owning a home.
Можете да се справите с големите изненади, които идват с притежаването на дом.

Owning a home, for example, can meet the definition of an investment.
Притежаването на жилище, например, може да отговаря на определението за инвестиция.

There are a number of costs associated with owning a home as well.
Има куп разходи, свързани с притежаването на дом.

Don't forget that owning a home is more than you monthly mortgage payment.
Не забравяйте, че притежаването на жилище включва нещо повече от плащането на ипотеката всеки месец.

For many people, one of their dream in life is owning a home.
За много хора, един от знаците за успех в живота е притежанието на собствен дом.

Keep in mind that owning a home involves more than a monthly mortgage.
Не забравяйте, че притежаването на жилище включва нещо повече от плащането на ипотеката всеки месец.

The settlement is considered the last phase of the buying process, and it is the first step in owning a home or property.
Уреждането се счита за последната фаза от процеса на покупка и е първата стъпка в притежаването на дом или имот.

As we all know, owning a home involves more than just paying the monthly mortgage payment.
Не забравяйте, че притежаването на жилище включва нещо повече от плащането на ипотеката всеки месец.

For many on low incomes or with little capital, owning a home has simply never been an option.
За мнозина хора с ниски доходи или малък начален капитал притежаването на собствен дом просто никога не е било опция.

Owning a home is a keystone of wealth- both financial affluence and emotional security!”.
Притежаването на дома е един от стълбовете на богатството- както финансова, така и охолството емоционална сигурност.

Many Americans may be surprised to hear that renting is already more popular than owning a home in many parts of the world.
Много американци може да бъдат изненадани да чуят, че отдаването под наем вече е по-популярно от притежаването на дом в много части на света.

Owning a home can require continuous maintenance and upkeep and can be a scary thing for the inexperienced.
Притежаването на дома може да изисква непрекъсната поддръжка и ремонт и може да бъде страшно нещо за неопитните.

For others, it's the freedom to be who they really are, securing a job that's out of reach, spending another day with a lost parent or friend, owning a home, etc.
За други, това е свободата да бъдем тези, които са в действителност, осигуряване на работа, която е извън обсега, харчат още един ден с един изгубен родител или приятел, притежаването на дом и т.н.

Owning a home can only envy white envy, because they have a lot of opportunities for the most unusual ideas.
Притежаването на дома може да завиждам само бяла завист, защото те имат много възможности за най-необичайни идеи.

With rental affordability outpacing home affordability in the majority of U.S. housing markets, and home prices rising faster than rental rates, the American dream of owning a home, may be just that- a dream,“said Jennifer von Pohlmann, director of content and PR at ATTOM Data Solutions.
На фона на достъпността на наемите, която задминава достъпността на покупката в повечето жилищни пазари в САЩ, и цените на жилищата, растящи по-бързо от наемите, американската мечта да притежават дом може да си остане само мечта“, коментира Дженифър фон Полман, директор на съдържанието в ATTOM Data Solutions.

Owning a home probably isn't in my future, but I have a great place in a wonderful neighbourhood where I can walk everywhere.
Притежаването на жилище вероятно не е в бъдещето ми, но имам страхотно място в прекрасен квартал, където мога да ходя навсякъде.

With rental affordability outpacing home affordability in the majority of U.S. housing markets, and home prices rising faster than rental rates, the American dream of owning a home, may be just that- a dream,“ATTOM Director of Content and PR Jennifer von Pohlmann said in a release.
На фона на достъпността на наемите, която задминава достъпността на покупката в повечето жилищни пазари в САЩ, и цените на жилищата, растящи по-бързо от наемите, американската мечта да притежават дом може да си остане само мечта“, коментира Дженифър фон Полман, директор на съдържанието в ATTOM Data Solutions.

However, this does not mean that owning a home is not a good financial move, very often it turns out to be the best financial decision.
Все пак, това не означава, че притежаването на дом не е добър финансов ход, много често това може да бъде най-доброто финансово решение.

Owning a home provides stability and security, frees us from the need to comply with landlords, we know that investing money for the repair and improvement of the home, we do it for our future.
Притежаването на дом дава стабилност и сигурност, освобождава ни от необходимостта да се съобразяваме с наемодатели, знаем, че влагайки пари за ремонт и усъвършенстване на жилището го правим за своето бъдеще.

That's because, at the end of the day, owning a home takes money out of your pocket:“You're paying property taxes, you're paying maintenance, you're paying insurance.
Това е така, защото в края на краищата притежаването на дом краде пари от джоба ви: плащате данъци върху собствеността; плащате поддръжка; плащате застраховка; плащате лихви по ипотечни кредити, ако сте ползвали такива.

Because owning a home in Beijing is not an option for most people, many live in on the outskirts in‘sleeper' cities- so named because office workers travel there just to sleep where property is more affordable.
Именно поради това, че мнозина не могат да си позволят собствен дом в Пекин, живеят в покрайнините му, в„градчетата на спящите“, наречени така, защото много от служителите пътуват до тях само за да спят където могат да си купят или да наемат имот.

Man owns a home nearby but still rents a room?
Мъжът има къща наблизо, но пак наема стая?

He owns a home and a car.
Той има къща. И кола.