Какво е " PAEONIA " на Български - превод на Български

• paeonia
• пеония

Примери за използване на Paeonia на Английски и техните преводи на Български

Paeonia peregrina in English.
Paeonia peregrina на български.

Description and genus features of Paeonia.
Описание и отличителни особености на род Божур.

Paeonia tenuifolia in English.
Paeonia tenuifolia на български.

The site of modern Skopje was in ancient Paeonia!
Местоположението на съвременнен град Скопие е в древна Пеония!

Paeonia: a region in northern Greece.
Хаония: район в северозападна Гърция.

This brings us back to the geographical region, which was known in antiquity as Paeonia.
Това ни връща към географския район, известен в древността като Пеония.

Paeonia officinalis(and other species).
Ботаническо име: Paeonia Officinalis(и други видове).

The flowers, Tullipa collection, Paeonia and not only, are cultivated in large groups.
Цветята, събиране Tullipa, Paeonia и не само, се отглеждат в големи групи.

Paeonia peregrina- picture 6- The Bulgarian flora online.
Червен божур- снимка 6- Българската флора онлайн.

The specific country, with the modern capital, Skopje, called Paeonia in antiquity.
Въпросната територия, със столица в Скопие, се е наричала Пеония в древността.

But Paeonia is in the middle, and the whole of it too is high country.
Но Пеония е в средата и цялата е планинска.

Or is he unaware that Thrace does not extend westward beyond the mountains of Paeonia and Thessaly?
Или Омир не знае, че Тракия не продължава на запад след планините на Пеония и Тесалия?

Paeonia Tenuifolia(steppe peony) is a perennial, rare and protected herb.
Paeonia tenuifolia(степ божур) е билка, трайни, редки и защитени.

Community comparative trials and tests which began in 2005 on propagating material of Paeonia spp. and Geranium spp.
Сравнителните опити и изследвания на Общността, започнати през 2005 г., върху семена и размножителен материал от Asparagus officinalis.

Paeonia- International folklore festival“ Bojurite“ in 2004 year.
Paeonia- Международен фолклорен фестивал"Божурите" през 2004 година Търсене.

Pangaeum as well has gold and silver mines, as also the country across, and the country this side, the Strymon River as far as Paeonia.
А планината Пангей също има златни и сребърни мини, както и земята отсреща, а и земята отсам, реката Стрюмон чак до Пеония.

The Paeonia Peregrina blossoms at the end of April and the beginning of May.
Дивият божур цъфти в края на месец април и началото на месец май.

Philip II of Macedon conquered Upper Macedonia with other regions such as Pelagonia, southern region of Paeonia and Lynkestis into Kingdom of Macedon.
Филип II Македонски присъединява Горна Македония в кралството си, включвайки Линкестида, Пелагония и южната част на Пеония(Девриоп).

In Paeonia, it can form new compounds with addition of phenolic substituents.
В Paeonia той може да образува нови съединения с добавяне на фенолни заместители.

Paeoniflorin Paeoniflorin is a chemical compound which is one of the major constituents of an herbal medicine derived from Paeonia lactiflora.
Информация за продукта Paeoniflorin Paeoniflorin е химично съединение, което е една от основните съставки на билково лекарство, получено от Paeonia lactiflora.

Peony(Paeonia) Peonies need a period of cold to set buds for the following season.
(Paeonia) Божур- Божурите имат нужда от период на захлаждане, за да подготвят пъпките си за следващия сезон.

The relic coenoses of the steppe species Amygdalus nana, Artemisia lerchiana, Stipa lessingiana, Paeonia tenuifolia, Caragana frutex etc. are also of particular interest.
Особен интерес представляват и реликтните ценози на степни видове като тези на Amygdalus nana, Artemisia lerchiana, Stipa lessingiana, Paeonia tenuifolia, Caragana frutex и др.

Paeonia suffruticosa is a plant belonging to the ranuncolaceae family, grown in China since the 8th century B.C.
Божурът е храст, принадлежащ към семейство Лютикови, култивиран в Китай от VIII век пр.н.е.

His third wife was the daughter of Audoleon, King of Paeonia; his fourth wife was the Illyrian princess Bircenna, who was the daughter of King Bardylis II r.
Неговата трета съпруга е дъщеря на Авдолеон, цар на Пеония; неговата четвърта съпруга е илирийската принцеса Бирцена, дъщеря на цар Бардилис II упр.

So, while you travel to Bucharest, you can visit the rare plants sector although it is an area where scientists have a lot of work to do, taking care of plants in Paeonia family, Salvia transilvanica or Fritillaria orientalis.
Така че, докато пътуват до Букурещ, Можете да посетите сектора на редки растения, въпреки че това е област, в която учените имат много работа за вършене, да се грижи за растенията в Paeonia семейство, Salvia transilvanica или Fritillaria orientalis.

They still remembered the fate of Macedonia, Thrace and Paeonia during the former incursion of the Gauls, and reports were coming in of enormities committed at that very time on the Thessalians.
Още помнели участта на Македония, Тракия и Пеония по време на предишното нахлуване на галатите, а в същото време пристигали и съобщения за жестокостите, извършвани над тесалийците.

Within the park can be admired some exotic trees, such as“Sophora japonica” which blooms in August, a species of chestnut called“Aesculum hipocastanum”,“Thuya” trees, bushes of“Paeonia arborea”‘with pale pink flowers and the“Mahonia aquifolium” with yellow flowers and permanent leaves.
В парка можете да се насладите на екзотични дървета, каквито са„Sophora japonica”, която цъфти през месец август, вид кестен с име„Aesculum hipocastanum”, дървета„Thuya”, храсти„Paeonia arborea” с бледорозови цветове, както и„Mahonia aquifolium” с жълти цветове и постоянни листа.

To the North of Lygkestias, the Paeonia,(area on the border of Greece with the Republic of Macedonia-within Greek territory), of which, As Thucydides says, Macedonians occupied a narrow strip that follows the Axios and arrives in Pella and the sea.
На север от Lygkestias, намира Paionia,(зона на границата на Гърция с Македония-Къде, в рамките на гръцка територия), от които, казва Тукидид, Македонците завладели тясна ивица под Аксиос и пристига в Пела и морето.

That Pelagonia was called Orestia in earlier times, that Asteropaeus, one of the leaders who made the expedition from Paeonia to Troy, was not without good reason called"son of Pelegon," and that the Paeonians themselves were called Pelagonians.
Че Пелагония в стари времена се е наричала Орестия, че Астеропей, един от вождовете, които предприели похода от Пеония до Троя, не без основание бил наречен„син на Пелегон”, и че самите пеони се наричали пелагони.

It covers an area of 24 963 ha and it is a special area of conservation with protection regime for several species of spontaneous flora(Paeonia peregrina Mill-sp., Ruscus aculeatus) and wild fauna(birds, fish, mammals, reptiles and amphibians) in Burnazului Plain.
Той се простира на площ от 24.963 ха и представлява специална зона за защита за много видове спонтанна флора(Paeonia peregrina Mill-sp., Ruscus aculeatus) и дива фауна(птици, риби, бозайници, влечуги и земноводни) от Равнината на Бурназ.