Какво е " PAGES CONTAINING " на Български - превод на Български

• страници съдържащи
• листове които съдържат

Примери за използване на Pages containing на Английски и техните преводи на Български

Pages containing omitted template arguments.
Страници, съдържащи шаблони с пропуснати аргументи.

Photocopy of passport pages containing credentials;
Копия на паспортни страници, съдържащи маркировки;

Only pages containing the Google conversion code are tracked.
Проследяват се единствено страниците, съдържащи кода на Google за проследяване на реализациите.

Recipes scanner looking for pages containing recipes;
Скенер за рецепти, който търси страници, съдържащи рецепти;

Only pages containing the Google conversion tag are tracked through this programme.
Чрез програмата се проследяват единствено страниците, съдържащи маркера на Google за проследяване на реализациите.

This is especially useful on pages containing a large amount of content.
Това е особено полезно за големи страници, съдържащи много мултимедия.

These cookies are used by Google to store preferences and user information each time they visit web pages containing Google Plus.
Тези бисквитки на Google съхраняват предпочитанията и информацията на потребителите всеки път, когато посещават уеб страници, съдържащи услуга на Google.

Scan a site for pages containing specific text.
Сканирайте сайт за страници, съдържащи конкретен текст.

Your ad may still occasionally appear on pages containing these terms.
Възможно е рекламата Ви понякога да се показва на страници, които съдържат тези термини.

If you visit one of our pages containing Google Maps, you are connected to Google servers.
Ако посетите някоя от нашите страници, съдържащи Google Maps, Вие се свързвате със сървърите на Google.

Examples include a variety of adult websites and pages containing“offensive” content.
Примерите включват разнообразие от уебсайтове за възрастни и страници, съдържащи„неприлично“ съдържание.

In general terms, a Sitemap is a page or pages containing a list with all articles uploaded on your website with links to these articles.
В най-общи линии, това е една страница или страници, които съдържат списък с всички статии и връзки към тях във вашия сайт.

You can choose to target your whole website, specific categories of products, or even pages containing certain strings within your URL.
Вие определяте дали искате да насочвате към целия си сайт, към определени категории продукти в него, към страници, съдържащи определени думи или с определени низове в URL адреса ви.

Memory leak in Internet Explorer when hosting pages containing nested framesets that load cross-domain content.
Обърнато е внимание на изтичането на памет в Internet Explorer, когато е хост на страница, съдържаща вложени набори от рамки, които зареждат междудомейново съдържание.

Addressed issue where a memory leak occurs in Internet Explorer when hosting pages containing nested framesets that load cross-domain content.
Обърнато е внимание на изтичането на памет в Internet Explorer, когато е хост на страница, съдържаща вложени набори от рамки, които зареждат междудомейново съдържание.

Commission Decision 2009/712/EC implementing Council Directive 2008/73/EC as regards Internet-based information pages containing lists of establishments and laboratories approved by Member States in accordance with Community veterinary and zootechnical legislation.
За прилагане на Директива 2008/73/ЕО на Съвета по отношение на информационни интернет страници, съдържащи списък на здравните заведения за животни и лабораториите, одобрени от държавите членки в съответствие с ветеринарното и зоотехническото законодателство на Общността.

You can choose to target your whole site, specific categories of products on your site, pages containing certain words, or pages containing certain strings in your URL.
Вие определяте дали искате да насочвате към целия си сайт, към определени категории продукти в него, към страници, съдържащи определени думи или с определени низове в URL адреса ви.

You specify whether you want to target your whole site, specific categories of products on your site, pages containing certain words, or pages containing certain strings in your URL.
Вие определяте дали искате да насочвате към целия си сайт, към определени категории продукти в него, към страници, съдържащи определени думи или с определени низове в URL адреса ви.

Commission Decision 2009/712/EC of 18 September 2009 implementing Council Directive 2008/73/EC as regards internet-based information pages containing lists of establishments and laboratories approved by Member States in accordance with Community veterinary and zootechnical legislation.
Решение 2009/712/ЕО на Комисията от 18 септември 2009 г. за прилагане на Директива 2008/73/ЕО на Съвета по отношение на информационни интернет страници, съдържащи списък на здравните заведения за животни и лабораториите, одобрени от държавите членки в съответствие с ветеринарното и зоотехническото законодателство на Общността.

Where the space reserved for entries on licences, certificates or extracts therefrom is insufficient, the authorities making the entries may attach thereto one or more extension pages containing spaces for entries as shown on the back of copy No 1 of the said licences, certificates or extracts.
Когато мястото, запазено за вписвания в лицензиите, сертификатите или извлеченията от тях, е недостатъчно, органите, които правят вписвания, могат да приложат към тях един или повече допълнителни листове, които съдържат места за вписвания, както е показано на гърба на копие № 1 от въпросните лицензии, сертификати или извлечения.

Article 26 Where on licences or certificates or on extracts therefrom the space reserved for attributions is insufficient, the attributing authorities may attach thereto one or more extension pages containing spaces for attributions as shown on the back of copy No 1 of the said licences, certificates or extracts.
Когато мястото, запазено за вписвания в лицензиите, сертификатите или извлеченията от тях, е недостатъчно, органите, които правят вписвания, могат да приложат към тях един или повече допълнителни листове, които съдържат места за вписвания, както е показано на гърба на копие № 1 от въпросните лицензии, сертификати или извлечения.

If you have text in any page containing the keyword/phrase'… Nike EPL balls….
Ако имаш текст на която и да е страница, съдържащ ключовата дума/ фраза'… married….

The time the page containing the pixel tag was viewed;
Часът, в който страницата, съдържаща пикселния маркер, е била разглеждана;

Usually HTML pages contain HTML code and content that does not change.
Стандартно HTML страниците съдържат HTML код и съдържание, което не се променя.

The number of views of the page containing the form.
Броят показвания на страницата, съдържаща форма.

These pages contain information on using Debian in non-English languages.
Тези страници съдържат информация за използването на Дебиан на езици различни от английски.

After this step, the user is redirected to the page containing general profile information.
След тази стъпка потребителят бива пренасочен към страницата, съдържаща обща информация за профила му.

Open the page containing the search form.
Отворете страницата, съдържаща формуляра за търсене.

Print current page containing the active cell.
Отпечатайте текущата страница, съдържаща активната клетка.

Our pages contain Amazon advertisements and links to the sites run by amazon.
Нашите страници съдържат реклами и линкове към сайтовете, управлявани от amazon.