Примери за използване на Съдържащи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продукти съдържащи желязо.
Храни, съдържащи само една съставка, в случай че.
Храните, съдържащи цинк, са.
Foods that contain zinc are.Модули, съдържащи ангажимент на класна стая 10-дневен.
Modules comprising of 10-day classroom engagement.Продукти, съдържащи лактоза.
Products which contain lactose.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
имена съдържатсъдържа информация
съдържа активното вещество
таблетка съдържапродукт съдържафлакон съдържасъдържа лактоза
капсула съдържахрани съдържатсъдържа натрий
Повече
Използване със наречия
съдържа само
също съдържаобикновено съдържатчесто съдържатсъдържа различни
съдържа приблизително
съдържа естествени
съдържа цялата
съдържа почти
съдържат големи
Повече
Използване с глаголи
Добавки, съдържащи калций, магнезий, желязо или алуминий.
Продуктите, съдържащи аспирин.
Products that contain aspirin.Сайтове, съдържащи политическа сатира[39].
Лекарства, съдържащи морфин.
Medications that include morphine.Съдържащи само проводящи елементи(пътечки) и контактни площадки.
Продукти съдържащи Бета-Аланин.
Products That Contain Beta-Alanine.Университетски библиотеки, съдържащи някои 200000 книги.
University libraries comprising some 200,000 books.B3120 Отпадъци, съдържащи оцветители за храни.
B3120 Wastes consisting of food dyes.Ние използваме"бисквитки"- малки файлове, съдържащи конфигурираща информация.
Таблични данни съдържащи пространствена информация.
To datasets that include spatial data.Комбинираните лекарства са препарати, съдържащи както естроген, така и прогестоген.
Combined drugs are preparations containing both estrogen and progestogen.Неравенства, съдържащи абсолютна стойност.
Inequalities, including absolute value expressions.Дръжте добавките с желязо и мултивитамините, съдържащи желязо, далеч от достъпа на деца.
Always keep iron supplements, including multivitamins with iron, out of reach of children.Таблични данни съдържащи атрибутна информация.
Препарати, съдържащи вещества, които още не са напълно изследвани.
Preparations containing substances not yet tested completely.Витаминни добавки, съдържащи калций или желязо.
Vitamins or supplements that contain iron or calcium.Фиг. 1- Продукти, съдържащи цинк(снимка източник Edaplus. info).
Fig. 1- Products containing zinc(source photo Edaplus. info).Добавки или мултивитамини, съдържащи калций, желязо или магнезий.
Supplements or multivitamins containing calcium, iron or magnesium.Препарати, съдържащи вещества, които все още не са изпитани напълно.
Preparations containing substances not yet tested completely.Електронни модули, съдържащи само метали или сплави.
Electrical assemblies consisting only of metals or alloys.Лечения, съдържащи силденафил или други PDE5 инхибитори.
Импортиране на макроси, съдържащи се в един или повече файлове.
Import macros that are contained in one or more files.Антиациди, съдържащи алуминий и/или магнезий- използвани за киселини.
Antacids containing aluminium and/or magnesium- used for heartburn.Домакински химикали, съдържащи хлор, прах за пране и т.н.
Household chemicals containing chlorine, washing powders, etc.Протоколи, съдържащи запис на решенията и основните точки съставят на всяка среща.
Minutes, comprising a record of the decisions and principal points, shall be taken at each meeting.
