Какво е " CONTAINING CARBOHYDRATES " на Български - превод на Български

• съдържащи въглехидрати
• съдържаща въглехидрати
• съдържащо въглехидрати
• съдържа въглехидрати
• състоящи се от въглехидрати

Примери за използване на Containing carbohydrates на Английски и техните преводи на Български

The list of the products containing carbohydrates.
Списък на продуктите, съдържащи въглехидрати.

Foods containing carbohydrates that are easier to digest include.
Храните, съдържащи въглехидрати, които са по-лесно смилаеми, включват.

For a start, lightly snack something, preferably not containing carbohydrates.
За начало, лека закуска нещо, за предпочитане не съдържа въглехидрати.

After eating food containing carbohydrates, the blood sugar level increases.
Храна, съдържаща въглехидрати, кръвната захар се увеличава.

Blood sugar levels increase when we eat foods containing carbohydrates.
Нивата на кръвната захар се увеличават, когато ядем храни, съдържащи въглехидрати.

Eat a meal or snack containing carbohydrates within 30 minutes of the injection.
До 30 минути след инжектирането приемете храна или закуска, съдържаща въглехидрати.

Avoid starting a diet that includes foods containing carbohydrates.
Избягвайте да се започне една диета, която включва храни, които съдържат въглехидрати.

When you eat food containing carbohydrates, your body breaks them down into glucose, or blood sugar.
Когато приемате храна, съдържаща въглехидрати, тялото ви ги разгражда в глюкоза или кръвна захар.

The list of products for weight loss containing carbohydrates in the table.
Списъкът на продуктите за загуба на тегло, съдържащи въглехидрати в таблицата.

Eat a meal or snack containing carbohydrates within 30 minutes of the injection to avoid low blood sugar.
До 30 минути след инжектирането приемете храна или лека закуска, съдържаща въглехидрати, за да избегнете ниска кръвна захар.

The Glycaemic Index(GI) is the rating system for foods containing carbohydrates.
Гликемичният индекс(ГИ) е рейтингова система за храни, съдържащи въглехидрати.

Compared with many other foods containing carbohydrates, alcohol is not as fattening.
В сравнение с много други храни, съдържащи въглехидрати, алкохола не е толкова угояване.

Glycemic Index(IG) is a system of classification of foods containing carbohydrates.
Гликемичният индекс(ГИ) е рейтингова система за храни, съдържащи въглехидрати.

Do not eat or drink anything containing carbohydrates for the next 4 to 6 hours.
Като терапия се препоръчва да не се яде или пие нищо, което съдържа въглехидрати за 4-6 часа.

An injection should be followed within 30 minutes by a meal or snack containing carbohydrates.
До 30 минути след инжекцията трябва да се приеме храна, съдържаща въглехидрати.

The source of these excess sugars is any food containing carbohydrates, particularly refined sugar and white flour.”.
Източникът на тези излишни захари е всяка храна, съдържаща въглехидрати, особено рафинираната захар и бялото брашно.

The drug is administered 30 minutes before a meal or a light snack containing carbohydrates.
Лекарството се прилага 30 минути преди хранене или лека закуска, съдържаща въглехидрати.

Products containing carbohydrates include all kinds of cereals and other foods that have starch in their composition.
Продуктите, съдържащи въглехидрати, включват всички видове зърнени храни и други храни, които имат нишесте в техния състав.

On non-workout days, you take 2-5g of creatine with your breakfast containing carbohydrates.
В дни без тренировки, взимайте 2-5 грама креатин със закуска, която съдържа въглехидрати.

This implies that when you eat foods containing carbohydrates and sugars less of these are stored as fat on your body.
Това означава, че когато ядете храни, съдържащи въглехидрати и захари по-малко от тях се съхраняват като мазнини по тялото си.

When the body is focused on processing alcohol, it is not able to properly break down foods containing carbohydrates and fat.
Когато организмът е съсредоточен върху преработването на алкохола, той не е способен ефективно да разгражда храните, съдържащи въглехидрати и мазнини.

Eat a meal or snack containing carbohydrates within 10 minutes of the injection to avoid hypoglycaemia.
В рамките на 10 минути от инжекцията се нахранете или приемете лека закуска, съдържаща въглехидрати, за да избегнете появата на хипогликемия.

This is not very economical, for protein foods, including meat, generally are far more expensive than foods containing carbohydrates and fats.
Това не е много пестеливо, като се има предвид, че протеиновите храни, включително и месото, като цяло са по-скъпи от тези съдържащи въглехидрати и мазнини.

It tends to develop when food particles containing carbohydrates(sugars and starches) are left to linger in the mouth.
Обикновено тя се развива, когато хранителни частици, съдържащи въглехидрати(като захари и нишестета), са оставени да се задържат в устата ви.

Insulin is our main anabolic, or bodybuilding, hormone and is called into action each time we eat- especially if we eat or drink a food containing carbohydrates.
Инсулинът е главен анаболен, или изграждащ тялото, хормон и винаги когато поемем храна, той се задейства- особено ако ядем или пием храна, съдържаща въглехидрати.

Calories body will help provide products containing carbohydrates and proteins, and that.
Калории, тялото ще допринесе за осигуряване на продукти, които съдържат въглехидрати и протеини, както и че.

Carbohydrates are necessary for a diabetic patient, but due to the disrupted absorption of sugar in this disease, the attending physician strictly limits the allowable amount of products and dishes containing carbohydrates.
Въглехидрати храна изисква пациентите с диабет, но поради нарушена асимилация на захарите в тази болест лекар строго ограничава допустимия брой продукти и храни, съдържащи въглехидрати.

Caries is formed when food and beverages containing carbohydrates such as cereals, fruits, sweets or candies, soda, juice, etc.
Кариесът се образува, когато храни и напитки, съдържащи въглехидрати, като зърнени храни, плодове, сладкиши или бонбони, сода, сок и др.

When you take foods and drinks containing carbohydrates, your body breaks down sugars and starches into a type of sugar called glucose.
Когато приемате храни и напитки, съдържащи въглехидрати, тялото ви разгражда захарите и нишестето до вид захар, наречено глюкоза.

This implies that when you consume foods containing carbohydrates and sugars less of these are kept as fat on your body.
Това предполага, че когато ядете храни, състоящи се от въглехидрати, както и захари по-малко от тях се съхраняват като мазнини по тялото си.