Какво е " СЪДЪРЖАЩИ СЯРА " на Английски - превод на Английски

• sulfur-containing
• containing sulfur
• sulphur-containing
• containing sulphur
• sulphurated

Примери за използване на Съдържащи сяра на Български и техните преводи на Английски

Отпадъци, съдържащи сяра.
Wastes containing sulphur.

Да не се смесва с продукти, съдържащи сяра!
Do not mix with products containing sulfur!

Яжте храни, съдържащи сяра.
Look for foods that contain sulphur.

Особено ефикасно е използването на съдържащи сяра лекарства.
Especially effective is the use of sulfur-containing drugs.

Съединения, съдържащи сяра, азот или фосфор в молекулата.
Compounds containing sulfur, nitrogen or phosphorus in the molecule.

Не използвайте материали, съдържащи сяра, в търговски продукти.
Do not use sulfur-containing materials in commercial products.

Детекторът не трябва да се използва в приложения, съдържащи сяра.
The detector must not be used in sulfur-containing applications.

Съвет 1: Кои храни съдържат съдържащи сяра аминокиселини.
Tip 1: Which foods contain sulfur-containing amino acids.

НЕ оставяйте бижутата си в пряк контакт с предмети, съдържащи сяра.
Do not allow your jewelry to come in contact with items containing sulfur.

Много от тези газове, съдържащи сяра, което им дава неприятна миризма.
Many of these gases contain sulfur, which gives them an unpleasant smell.

Не прилагайте OleatBio едновременно с продукти, съдържащи сяра! Повече за.
Do not use OleatBio at the same time with products containing sulfur! More about.

Тези съединения, съдържащи сяра, придават на чесъна неговата пикантна миризма и вкус.
Those sulphur-containing compounds give garlic its pungent smell and taste.

Алкално извличане от суровини, съдържащи сяра под формата на сулфат.
Alkaline leaching of raw materials that contain sulphur in the form of sulphate.

Развива се сложна химическа реакция, създаваща минерали, съдържащи сяра и желязо.
Complex chemical reactions take place, producing minerals containing sulfur and iron.

Глюкозинолатите са съединения, съдържащи сяра, които се разграждат до метаболити.
Glucosinolates are sulfur-containing compounds that are broken down into metabolites.

Има мнение, че това се дължи на химични реакции със съдържащи сяра вещества.
There is an opinion that this is due to chemical reactions with sulfur-containing substances.

Диета с високо съдържание на Se и съдържащи сяра аминокиселини намалява необходимостта от витамин Е.
A diet with a high content of Se and sulfur-containing amino acids reduces the need for vitamin E.

Техниката е приложима само за пещи, в които се използват суровини, съдържащи сяра или въглерод.
Only applicable for furnaces that use raw materials containing sulphur or carbon.

Тези горчиви, съдържащи сяра фито-химикали, оптимизират клетъчните функции, намалявайки риска от рак.
These bitter, sulfur-containing phyto-chemicals optimize cellular functions, reducing risk of cancer.

Много полезни вещества, включително съдържащи сяра пептид Apimin, говорят за ползите от пчелната отрова.
Many useful substances, including the sulfur-containing peptide Apimin, speak of the benefits of bee venom.

Биомолекулите, съдържащи сяра, се наричат сулфхидрилни съединения и принадлежат към групата на тиолите.
Sulphur-containing biomolecules are termed sulphhydryl compounds and belong to the group of thiols.

Тауринът се синтезира в тялото от единствените две други съдържащи сяра аминокиселини- метионин и цистеин.
Taurine is synthesized within the body from the only two other sulfur-containing amino acids: methionine and cysteine.

Лукът може да има редица ползи за здравето, най-вече поради високото му съдържание на антиоксиданти и съдържащи сяра съединения.
Onions may have several health benefits, mostly due to their high content of antioxidants and sulfur-containing compounds.

(2014) докладва за ефективното ултразвуково извличане на биомолекули, съдържащи сяра цистеин и глутатион от крушки от чесън.
(2014) report the efficient ultrasonic extraction of the sulphur-containing biomolecules cysteine and glutathione from garlic bulbs.

Тези съдържащи сяра съединения могат да инхибират растежа на вредни микроорганизми и да предотвратят образуването на кръвни съсиреци.
These sulfur-containing compounds may inhibit the growth of harmful microorganisms and prevent the formation of blood clots(24).

По-добре е да се избират органични торове с добавка на поташ, фосфор и съдържащи сяра минерални елементи.
It is better to choose organic fertilizers with the addition of potash, phosphorus and sulfur-containing mineral elements.

В естествената медицина, съдържащи сяра аминокиселини се използват за образуване на комплекси с тежки метали и по този начин детоксикират тялото.
In natural medicine, sulfur-containing amino acids are used to form complexes with heavy metals and thereby detoxify the body.

Серният диоксид, безцветен реактивен газ, се образува, когато се изгарят съдържащи сяра горива, като въглища и нефт.
Sulfur dioxide, a colorless, reactive gas, is produced when sulfur-containing fuels such as coal and oil are burned.

Диетите с високо съдържание на белтъчини, особено съдържащи сяра аминокиселини, са доказали, че значително повишават миризмата на отделяните газове.
Diets high in protein, especially sulfur-containing amino acids, have been demonstrated to significantly increase the smell of flatus.

Според FDA здравните възрастни са способни да синтезират таурин от съдържащи сяра аминокиселини, като цистеин и метионин.
According to the FDA, healthy adults are able to synthesize taurine from sulfur-containing amino acids, such as cysteine and methionine.

Как да използвам "съдържащи сяра" в изречение

Не можеш Комбинирайте препарата с алкални и съдържащи сяра продукти, както и със сулфонилурейни хербициди.

EC.2.8 Трансферни групи, съдържащи сяра Те се характеризират чрез катализиране на преноса на съдържащи сяра групи в тяхната структура. Коензим А трансферазата принадлежи към този подклас.

Вече засегнатите растения се третират с препарати, съдържащи сяра и мед, например Tivit Jet и меден оксихлорид.

Не се препоръчва да се комбинирате Дитоки с препарати, съдържащи сяра и способни да извършват силна алкална реакция.

API CF - остарял стандарт от 1994 година за горива съдържащи сяра над 0.5%. Може да бъде използвана вместо спецификацията CD.

Blepharogel се предписва и за възпалителни заболявания, причинени от размножаването на demodex. Съставът включва хиалуронова киселина, сок от алое и съдържащи сяра компоненти.

Cystinuria. Синдром на Fanconi (от Тони) (-Дебре). Харнапска болест. Нисък синдром. Изключва: метаболитни нарушения на триптофан (Е70.8) E72.1 Нарушения на обмяната на съдържащи сяра аминокиселини.