Какво е " PAID EMPLOYEES " на Български - превод на Български

• платени служители
• платените служители
• платените работници

Примери за използване на Paid employees на Английски и техните преводи на Български

They were paid employees.
Те бяха платени служители.

The records I have obviously only detail paid employees.
Записите, които имам, включват само платени служители.

There are no paid employees(staff).
Ние НЯМАМЕ десетки служителите(персонал).

The contributors may be volunteers or paid employees.
Пожарникарите могат да бъдат доброволци или заплатени работници.

There are some clubs that have paid employees and others that are run entirely by volunteers.
Някои от тях имат платени служители, а други са изцяло управлявани от доброволци.

In contrast, only 7% of the decile containing the lowest paid employees are men.
За разлика от тях само 7% от мъжете попадат в децила с най-ниско платените служители.

Various categories of stakeholder may become members, including paid employees, beneficiaries, volunteers(up to 50% of members), financial investors and public institutions.
Различните категории заинтересовани страни могат да станат членове, включително платени служители, бенефициенти, доброволци( до 50% от членовете), финансови инвеститори и обществени институции.

Today, the social economy represents 10% of all European businesses and employs over 11 million paid employees.
Днес социалната икономика съставлява 10% от всички европейски предприятия, като в нея са заети над 11 милиона платени служители.

She has 700 paid employees.
Търсят 700 платени войници.

The social enterprise sector represents 10% of all European businesses and employs over 11 million paid employees.
Днес социалната икономика съставлява 10% от всички европейски предприятия, като в нея са заети над 11 милиона платени служители.

It was the lowest paid employees.
Най-нископлатени са били наетите лица.

It says the social economy represents 10 per cent of all European businesses and employs over 11 million paid employees.
Днес социалната икономика съставлява 10% от всички европейски предприятия, като в нея са заети над 11 милиона платени служители.

Volunteers do not replace paid employees or workers.
Доброволците не заместват платените служители или работна ръка.

According to the SBA statistics, 50% of small businesses are home-based, including 60.1% of firms without paid employees.
Според статистическите данни на SBA, 50% от малките предприятия са базирани в домашни условия, включително 60,1% от фирмите без платени служители.

Pharmacists are among the highest paid employees in the job market.
Служителите на Фейсбук са сред по-добре платените работници на трудовия пазар в.

The Small Business Administration reports that around 50 percent of small businesses are home-based firms, including 60.1 percent of firms without paid employees.
Според статистическите данни на SBA, 50% от малките предприятия са базирани в домашни условия, включително 60,1% от фирмите без платени служители.

That's why you hire paid employees.
Затова ние наемаме платени сътрудници.

(k) plans must be tested to make sure the contributions made for lower paid employees are“proportional” to those made for owners and managers who fit under the category of highly compensated employees..
Плановете за 401 к трябва да бъдат тествани, за да се гарантира, че вноските, направени за по-ниско платени служители, са"пропорционални" на тези, направени за собствениците и мениджърите, които отговарят на категорията на силно компенсираните служители..

This is not just lower paid employees.
Това не означава единствено по-ниско заплащане на работниците.

With the rise of self-employment(firms with one or far more owners but no paid employees) a want has arisen to manage enterprise and individual finances on one particular platform.
С увеличаването на самостоятелна заетост(предприятия с един или повече собственици, но не платени служители), необходимо е възникнала за управление на бизнес и лични финанси на една платформа.

I happen to disagree entirely with what Mr Désir said, but I think that, really, the interpreters are paid employees and if they cannot keep up, that is their problem.
В този случай аз изцяло не съм съгласен с казаното от г-н Désir, но мисля, че преводачите са платени служители и ако не могат да се справят, това е техен проблем.

In Italy there are some 7,100 social co-operatives with 267,000 members, 223,000 paid employees, 31,000 volunteers, 24,000 disadvantaged people undergoing integration and a turnover of around €5 billion.
По данни на ISTAT от края на 2001г. в Италия съществуват 7100 социални кооперации с 267000 членове, 223000 платени служители, 31000 доброволци и 24000 хора в неравностойно положение обект на интеграция.

Women now account for 41% of global non-agricultural paid employees, compared to 35% in 1990.
Сега жените съставляват 41% от платените работници извън селското стопанство, в сравнение с 35% през 1990 г.

With the rise of self-employment(businesses with one or more owners but no paid employees) a need has arisen to manage business and personal finances on one platform.
С увеличаването на самостоятелна заетост(предприятия с един или повече собственици, но не платени служители), необходимо е възникнала за управление на бизнес и лични финанси на една платформа.

The activities organized by us are accomplished by nearly 80 paid employees and more than 100 volunteers.
Организираните от нас дейности се реализират от близо 80 платени служители и над 100 доброволци.

With the rise of self-employment(businesses with 1 or far more owners but no paid employees) a require has arisen to handle company and private finances on one platform.
С увеличаването на самостоятелна заетост(предприятия с един или повече собственици, но не платени служители), необходимо е възникнала за управление на бизнес и лични финанси на една платформа.

There's a finding that the high committee made, that they had verified 42 full-time Central Intelligence Agency, paid employees, that were inserted inside the major national news media centers.
Има една констатация, която е направил Върховният комитет, те са проверили 42 централи на разузнаването на пълното работно време на платените служители, които са инфилтрирани в най-големите национални медиини центтрове за новини.

With the rise of self-employment(businesses with 1 or much more owners but no paid employees) a want has arisen to handle business and individual finances on a single platform.
С увеличаването на самостоятелна заетост(предприятия с един или повече собственици, но не платени служители), необходимо е възникнала за управление на бизнес и лични финанси на една платформа.

This gives totals of 7,100 social cooperatives, with 267,000 members, 223,000 paid employees, 31,000 volunteers and 24,000 disadvantaged people undergoing integration.
По данни на ISTAT от края на 2001г. в Италия съществуват 7100 социални кооперации с 267000 членове, 223000 платени служители, 31000 доброволци и 24000 хора в неравностойно положение обект на интеграция.

From there smaller banks, followed by large multinational corporations(which need to hedge risk and pay employees in different countries), large hedge funds and even some of the retail market makers make up the remaining levels of access.
Оттам, по-малки банки, следвани от големи мултинационални корпорации(които трябва да хеджират риска и заплащат служители в различни страни), големи хедж фондове и дори някои от създателите на пазара на дребно.