Примери за използване на Painted it на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I painted it!
My father painted it.
Баща ми я е рисувал.I painted it.
Аз го нарисувах.Because I painted it.
Защото аз го нарисувах.I painted it, as a matter of fact.
Аз съм я рисувала, всъщност.
Хората също превеждат
My mum painted it.
As if the Goddess herself painted it.
Господ като че ли я е нарисувал!My son painted it.
Моят син го нарисува.He painted it while literally on his deathbed.
Той я е нарисувал буквално на смъртното си легло.Someone painted it.
Някой го нарисува.John painted it years ago, when we first met.
Джон я нарисува преди години, когато се запознахме.Susan, you painted it.
Сюзън, ти си я рисувала.David painted it with deep emotion.
Давид я е нарисувал с дълбоко вълнение.This is Renoir painted it.
Това е Renoir го боядисани.Whoever painted it has raw talent.
Този, който го е нарисувал, има неразвит талант.Do you know who painted it?
Знаете ли кой я е нарисувал?The artist painted it all by memory.
Художникът я е нарисувал по памет….Does she know you painted it?
Знае ли, че ти си я рисувала?I painted it, but I tried to mimic your mother's style.
Аз я нарисувах, имитирайки стила на майка ти.So who painted it?
Да, та кой я боядиса?Картината не принадлежи само на художника, който я е рисувал.Actually, I painted it myself.
Всъщност аз съм я рисувала.So you have no ideawho painted it?
Не знаете кой го е рисувал?Michelangelo painted it standing up.
Микеланджело е рисувал прав.As only Rembrandt ever painted it.
Както само Рембранд я е рисувал.I enjoyed her beauty in my heart and painted it, my lord.
Радвах се на нейната красота, и я нарисувах със сърцето си, господарю.So he painted it, which means he put inside everything.
И така, той го нарисува, тоест сам постави всичко вътре.Let's find who painted it.
Да намерим кой я е нарисувал.Rembrandt painted it when he was 20 years old….
Че Рембранд я е рисувал, когато 
