Какво е " PAISII HILENDARSKI " на Български - превод на Български

• паисий хилендарски

Примери за използване на Paisii hilendarski на Английски и техните преводи на Български

The Paisii Hilendarski.
Паисий Хилендарски.

Plovdiv University\"Paisii Hilendarski\".
Пловдивски университет"Паисий Хилендарски".

Paisii Hilendarski Plovdiv University.
ПУ„ Паисий Хилендарски.

University of Plovdiv" Paisii Hilendarski".
Пловдивски университет" Паисий Хилендарски".

The St Paisii Hilendarski School.
СОУ„ Св Паисий Хилендарски“.

The Plovdiv University" Paisii Hilendarski".
В Пловдивски университет“ Паисий Хилендарски”.

St Paisii Hilendarski” Secondary School.
СУ“ Св Паисий Хилендарски“.

The University of Plovdiv Paisii Hilendarski.
ИР на Пловдивски университет Паисий Хилендарски.

The Paisii Hilendarski University of Plovdiv.
Пловдивския университет„ Паисий Хилендарски“.

In 2008, the memorial of Paisii Hilendarski opened in Bansko.
През 2008 г. в Банско отвори врати мемориалът на Паисий Хилендарски.

Paisii Hilendarski” University Plovdiv.
Пловдивския университет Паисий Хилендарски.

Pedagogical/ Chemical Sciences Paisii Hilendarski University of Plovdiv.
Педагогика/ Методика по химия университет„ Паисий Хилендарски“.

One of the most significant books of that period was the“Slav-Bulgarian History”, written by the monk Paisii Hilendarski in 1762.
С голямо значение е"История славянобългарска", написана през 1762 г. от монаха Паисий Хилендарски.

The National Academy of Arts Paisii Hilendarski University- Plovdiv.
Националната художествена академия Пловдивския университет„ Паисий Хилендарски“.

The temple is now completed and we will do an inauguration on June 19, 2008 when we praying recall the memory of Reverend Paisii Hilendarski.
Храмът вече е завършен и ние ще извършим освещаването му на 19 юни 2008 година, когато молитвено честваме паметта на преподобни Паисий Хилендарски.

This is the hometown of Neofit Rilski, Paisii Hilendarski and Nikola Vaptsarov.
Той е родно място на Неофит Рилски, Паисий Хилендарски и Никола Вапцаров.

The monument of Paisii Hilendarski- erected in 1976 in the heart of the town in memory of the local man who laid the foundations of Revival in Bulgaria and gave us hope as a nation writing his Slavo-Bulgarian History.
Паметникът на Паисий Хилендарски- издигнат през 1976 година в самото сърце на града в памет на банскалията, поставил основите на Възраждането в България и дал ни надежда като нация написвайки„История Славянобългарска”.

Bansko is the native place of the titans of the Bulgarian Renaissance Paisii Hilendarski and Neofit Rilski.
Банско е родно място на титаните на Българското възраждане- Паисий Хилендарски и Неофит Рилски.

It is precisely this history that Paisii Hilendarski wrote 250 years ago, to revive the Bulgarian spirit and consciousness during times that were difficult.
Именно тази история написа Паисий Хилендарски преди 250 години, за да възроди българския дух и самосъзнание в тежки времена.

Curriculum and programs management systems, Plovdiv university Paisii Hilendarski- ClearCode Ltd.
Системи за управление на учебни планове и програми, Пловдивски университет Паисий Хилендарски- ClearCode Ltd.

A special memorial was built here dedicated to Paisii Hilendarski, and in the large and modern building there are unique expositions for the life and work of the author of“Slavonic-Bulgarian History”.
Тук е построен специален мемориал, посветен на Паисий Хилендарски, като в голямата и модерна сграда има уникални експозиции за живота и делото на автора, написал„История Славянобългарска„.

Bansko is the birthplace of Bulgarian folk Leaders Neophyte Rilski, Paisii Hilendarski and the poet Nikola Vaptsarov.
От Банско са родом българските народни будители Неофит Рилски и Паисий Хилендарски, както и поетът Никола Вапцаров.

During 1984-1989 she studied Bulgarian language and literature at PU“Paisii Hilendarski” and in 1989 defended her degree with a graduation thesis about“The Bulgarian Conclusive Form and Its Functional Equivalents in the Serbo-Croatian Language”.
В периода 1984-1989 следва специалността Българска филология в ПУ"Паисий Хилендарски", която завършва през 1989 г с дипломна работа на тема"Българският конклузив и функционалните му еквиваленти в сърбохърватския език".

The monastery bears the name of Dimitar Basarbovski- a real person, to which a famous Bulgarian writer Paisii Hilendarski refers in his book Slavic-Bulgarian History.
Манастирът носи името на Димитър Басарбовски- реално съществуваща личност, за която споменава Паисий Хилендарски в"История славянобългарска".

Bansko is the place of birth of a number of famous national leaders and revolutionaries such as Paisii Hilendarski- author of Slav-Bulgarian History, Neofit Rilski- founder of the world Bulgarian education and first Bulgarian encyclopedist, Toma Vishanov- founder of the Arts School of Bansko and Nikola Vaptsarov- a world famous Bulgarian poet.
Банско е родно място на всепризнати народни будители и революционери, като Паисий Хилендарски- авторът на"История Славянобългарска", Неофит Рилски- основоположникът на световното българско образование и пръв български енциклопедист, на Тома Вишанов(Молера)- първоосновател на Банската Художествена школа, Никола Вапцаров- световно известен български поет.

The topics of discussion during the round table were: results and analyses of the web-based opinion surveys evaluating the transparency of management of higher education institutions and the pre-conditions for corrupt practices in three universities in Bulgaria: Plovdiv University“Paisii Hilendarski”, Technical University in Gabrovo and New Bulgarian University in Sofia.
Бяха дискутирани резултати и анализи от проведените в рамките на проекта уеб-базирани анкети за оценка на прозрачността на управлението и наличието на корупция в три университета в страната: Пловдивски университет"Паисий Хилендарски", Технически университет- Габрово и Нов български университет(НБУ), София.

The obverse of the banknote reveals a portrait of Paisii Hilendarski(1722- 1773) a famous figure of Bulgarian national renascence.
ЛЕВА На лицевата страна на банкнотата е изобразен портрет на възрожденеца Паисий Хилендарски(1722-1773 г.).

Get close to the life and activity of great Bulgarians from Bansko, among the names of which next to Paisii Hilendarski stands Neofit Rilski as well as Nikola Vaptsarov in later times.
Човек да се докосне до живота и дейността на велики българи от Банско, сред имената на които до Паисий Хилендарски се нарежда Неофит Рилски, както и Никола Вапцаров в по-късно време.

Front of the 2 leva banknote reveals a portrait of Paisii Hilendarski(1722- 1773), a famous figure of Bulgarian national Revival.
Предната част на 2-левовата банкнота показва портрета на Паисий Хилендарски(1722- 1773), значима фигура на Българското Възраждане.

There are only a few towns in Bulgaria that can be proud of such historical heritage, therefore, if you are on a vacation in Bansko, don't miss to light a candle in the“Saint Trinity” church, to bow in front of the monument of Paisii Hilendarski, to see the house-museum„Nikola Vaptzarov” and to visit at least some of the unique fortified houses of the National Revival period such as the Todeva/Buinova old house.
Много малко са градовете в България, които могат да се похвалят с такова историческо наследство, затова, ако сте на почивка в Банско не пропускайте да запалите свещица в църквата„Света Троица”, да се поклоните пред паметника на Паисий Хилендарски, да разгледате къщата- музей„Никола Вапцаров” и да посетите поне няколко от уникалните възрожденски укрепени къщи като Тодевата/Буйновата старинна къща.