Какво е " PAMPER YOU " на Български - превод на Български

• ви поглези
• ви поглезят

Примери за използване на Pamper you на Английски и техните преводи на Български

I am gonna pamper you.
Аз ще те глезя.

Let us pamper you at our Romance SPA!
Нека Ви поглезим в СПА Романс!

They will pamper you.
Те ще те глезят.

Let us pamper you and treat you like royalty.
Нека да ви поглезим и да ви третираме като кралска особа.

Vikram was a fool to pamper you.
Викрам сгреши като те разглези.

They pamper you, oils.
Глезят те с масла.

I want you to let me pamper you.
Позволи ми да те поглезя.

Let me pamper you with my beauty.
Позволи ми да те поглезя с красотата си.

I told you I was gonna pamper you.
Нали ти казах, че аз ще ви поглези.

He will not pamper you nor scold you..
Той нито ви назидава, нито ви кори.

To fix you a meal and pamper you.
Може да ти сготвя нещо, да се погрижа за теб.

If I can pamper you, then I can straighten you out as well!
Ако мога да те разглезя, значи мога да те стегна също така!

The front seat heating will pamper you on cold days.
Подгряването на предните седалки ще Ви поглези в студените дни.

And I'm going to pamper you, sweetheart, because I hate that you have been working so much.
После ще се погрижа за теб. Мразя да работиш толкова.

Wellness can do more than just pamper you.
Уелнесът може да направи повече, отколкото просто да ви поглези.

Did your father pamper you as a child?
Липсваше ли ви баща ви като дете?

I think you need someone to talk to… someone to pamper you..
Мисля, че ти е нужно да си поговориш с някой, който да те поглези.

I'm gonna take care of you and pamper you for the rest of your life.
Аз ще се грижа за теб и ти угаждам до края на живота си.

I want you to know that whatever happens, we pamper you.
Искам да знаете, че каквото и да се случи, за вас ще се погрижат.

You are welcome to visit us, so that we can pamper you and relieve the tension from your everyday life.
Заповядайте при нас да ви поглезим и разтоварим от напрегнатото Ви ежедневие.

Each of these procedures shall be performed by a trained and experienced professional, Let us pamper you!
Всяка от тези процедури се извършва от професионалист с опит и знания. Позволете ни да Ви поглезим,!

We are waiting to pamper you and share with you the authentic flavors of Lemnian cuisine in evocative surroundings.
Нямаме търпение да се погрижим за вас и да ви запознаем с някои автентични аромати, поднесени в уникална среда.

It would be a privilege and honor for us to welcome and pamper you in our hotel complex.
За нас ще бъде голяма привилегия и чест да ви посрещнем и поглезим в нашият хотелски комплекс.

Let us pamper you with handmade candies and chocolates, a selection of chocolate truffles in unexpected combinations from our pastry shop and chocolate room.
Позволете ни да Ви поглезим с ръчно приготвени бонбони и шоколади, избор от шоколадови трюфели в неочаквани комбинации от нашата сладкарска работилница и шоколадова стая.

Whatever bath or beauty need you have, Bruisballen& Badbommen pamper you from head to toe.
Каквото и да се нуждаете от вана или красота, Bruisballen& Badbommen ви поглезят от главата до петите.

During the other seasons our chef would pamper you with specialties and finely selected sea and meat delicacies, as well as with con fantasies produced in the hotel's kitchen.
През останалите сезони нашият главен готвач ще Ви поглези със специалитети и избрани морски и месни деликатеси, както и със сладкарски фантазии, произведени в кухнята на хотела.

Embrace Italian style, relax in the utmost comfort and let us pamper you with our services.
Приветствайте италианския стил, отпуснете се в максимален комфорт и ни позволете да ви поглезим с нашите услуги.

The dining tatelakt and wood up to 12 people where Habiba Hayat and pamper you wonderful Moroccan recipes, the owner used to entertain friends with a trio of Berber musicians that are installed in the living room for unforgettable evenings.
Tatelakt за хранене и дървата до 12 души, където Habiba Hayat и ви поглезят прекрасни марокански рецепти, собственикът използва, за да се забавлявате с приятели, с трио от берберски музиканти, които са монтирани в хола за незабравими вечери.

The number and variety of games will surprise you, then, this section will always pamper you with new games.
Броят и разнообразието на игри ще ви изненада, а след това, в този раздел винаги ще ви поглезят с нови игри.

The first floor of the"Sinanovi" guesthouse is where you will find the restaurant and our staff will pamper you with tasty lunch menus and amazing specialties cooked with nothing else but environmentally pure products of the highest quality.
На разположение на гостите е и ресторантът на първия етаж. Тук нашият персонал ще Ви поглези с вкусно обедно меню и фантастични специалитети, като за приготвянето им са използвани само качествени екологични продукти.