Какво е " PAPER USED " на Български - превод на Български

• хартията използвана
• използваната хартия
• хартия използвана
• документ използван

Примери за използване на Paper used на Английски и техните преводи на Български

Reduce the amount of paper used.
Ограничение в размера на използваната хартия.

The paper used shall weigh not less than 40 g/m2.
Използваната хартия трябва да тежи поне 40 g/m2.

Reducing the amount of paper used.
Ограничение в размера на използваната хартия.

The paper used shall weigh not less than 40 g/m2.
Използваната хартия е с тегло не по-малко от 40 g/m2.

Encourage electronic communication to reduce the amount of paper used.
Използване на електронни методи за комуникация с цел намаляване на използваната хартия.

The paper used fails to meet regulatory requirements.
Използваната хартия не отговаря на регулаторните изисквания.

Paper, or sheet, size is the size of the paper used for printing.
Размер на хартията или листа, е размера на хартията, използвана за печат.

The paper used for printing is of sustainable origin, but without losing quality.
Хартията, използвана за печат, е с устойчив произход, но без да губи качество.

Paper, or sheet, size is the size of the paper used for printing.
Размерът на хартията или на листа е размер на хартията, използвана при отпечатване.

Of paper used in the office finds its way to the bin by the end of the day.
От хартията, използвана за принтиране, до края на работния ден се озовава в коша за боклук.

Offset, laser or ink jet printing must match the paper used.
Офсетовият, лазерният или мастилено-струйният печат трябва да съответстват на параметрите на използваната хартия.

In 2010, 63.5% of paper used in the United States was recovered purely through recycling.
През 2007 г. 56% от използваната хартия в САЩ е възстановена чрез рециклиране.

She tried various papers and finally found that her son's blotter paper used for school worked best.
След като пробвала с различни материали, тя открила, че попивателната хартия, използвана от нейния син в училищните му занимания, работи най-добре.

To weave things from the paper used not only newsprint, magazines and sheets.
Да тъкат неща от използваната хартия не само вестникарска хартия, списания и листове.

She experimented with many different materials, but found her son's blotter paper used for school was the best option.
След като пробвала с различни материали, тя открила, че попивателната хартия, използвана от нейния син в училищните му занимания, работи най-добре.

It's estimated that 45% of the paper used in offices ends up in the trash before the end of the day.
От хартията, използвана за принтиране, до края на работния ден се озовава в коша за боклук.

Copy speed may vary depending on document complexity, copy mode, page coverage, type of paper used etc.
Скоростта на копиране може да се различава в зависимост от сложността на документа, режима на копиране, запълването на страницата, типа на използваната хартия и др.

The next development of folded paper used to construct cartons are mentioned by Dr.
Следващото разработване на сгъната хартия, използвана за конструиране на картонени кутии, се споменава от д-р Уинслоу от Сиатъл.

The paper used for the forms referred to in Article 2 shall be free of mechanical pulp, dressed for writing purposes and weigh at least 55 g/m2.
Хартията, използвана за посочените в член 2 формуляри, е без механични примеси, подготвена за писане и с тегло най-малко 55 g/m2.

Computer printing paper refers to a kind of paper used for printing documents and copying documents.
Компютърната хартия за печат се отнася до вид хартия, използвана за отпечатване на документи и копиране на документи.

Absorbent paper used as raw materials in sanitary napkin has superb liquids absorption an retention.
Абсорбиращата хартия, използвана като материали в санитарната салфетка, има превъзходна абсорбция на течности и задържане.

The watermark may also be dispensed with in the paper used for the inside of the passport or travel document covers.
Водният знак може също да се отмени за хартията, използвана за вътрешната част на паспорта или кориците на документа за пътуване.

To that end, the paper used shall be protected either by coloured graphics or by a watermark in the form of the manufacturer's identification mark.
За тази цел използваната хартия се предпазва посредством цветно изображение или посредством воден знак с формата на идентификационния знак на производителя.

Supplement the picture can be special stamps/ stencils of celery and homemade tassels made of household rubber bands or from crumpled paper used as materials for drawing.
Допълнете картината могат да бъдат специални печати/ шаблони от целина и домашни пискюли, направени от домашни гумени ленти или от смачкана хартия, използвана като материали за рисуване.

The fact that almost 100% of the paper used internally by the ECB(for copying and printing purposes) is fully recycled and“Blue Angel” labelled;
Фактът, че почти 100% от използваната в ЕЦБ хартия(за ксерокопиране и отпечатване) се рециклира напълно и е с етикет„Син Ангел“(Blue Angel);

Because BPA is in printer ink, newspapers, and carbonless receipts, most recycled paper contains it, including paper towels and paper used to contain food.
Понеже BPA е в мастилото за принтери, вестници и касови разписки и повечето рециклирана хартия го съдържа, в това число хартиени кърпички и хартия, използвана за кутии за храна.”.

Depending on the paper used, the interaction with the pigments can reach their full dissolution and then work like a classic watercolor paint.
В зависимост от използваната хартия, взаимодействето й с пигментите може да стигне до пълното им разтваряне и тогава се работи като с класическа акварелна боя.

Other environmental achievements include: the switch to renewable energy for all ECB premises and for the construction site of the new ECB premises; the fact that almost 100% of the paper used internally by the ECB(for copying and printing purposes) is fully recycled and“Blue Angel” labelled; and the application of Deutsche Bahn's corporate programme for travelling carbon-free by rail.
Други резултати, свързани с околната среда, включват: преминаването към възобновяеми енергийни източници за всички сгради на ЕЦБ и за строежа на новата ѝ сграда; фактът, че почти 100% от използваната в ЕЦБ хартия(за ксерокопиране и отпечатване) се рециклира напълно и е с етикет„Син Ангел“(Blue Angel); както и прилагането на корпоративната програма на Дойче Бан за железопътен транспорт без въглеродни емисии.

The paper used to print business cards is 350g of high whiteness paper, which has a nice soft touch and offers premium-quality prints.
Хартията, използвана за отпечатване на визитни картички е 350 грама, висока белота хартия, с по-хубаво меко докосване и предлага премия с качество на фотолаборатория.

In keeping with the event's theme and Antalis' commitment to eco-responsibility, the paper used for stationery, posters, handouts and all other documentation, will have a 5-star rating under the Green Star System** i.e.
В съответствие с темата на събитието, хартията използвана за плакати, листовки и всички останали материали ще бъде с 5 звезди по класирането на Системата Зелена Звезда, т. е.