Какво е " PARADISE SONS " на Български - превод на Български

• райските синове
• райски синове

Примери за използване на Paradise sons на Английски и техните преводи на Български

The Paradise Sons.
Райските Синове.

The Infinite Spirit Without the bestowal service of the Paradise Sons.
Безкрайния Дух бяха служене на Райските Синове.

These Paradise Sons.
Райските Синове.

Paradise Sons The Eternal Son..
Райски Синове Вечният Син..

These Paradise Sons.
Тези Райски Синове.

That would fall within the bestowal mystery of the Paradise Sons.
Това се скрива от тайната на посвещенията на Райските Синове.

The Paradise Sons.
На Райските Синове.

The circuit of the intercommunion of the Eternal Son with his Paradise Sons.
Кръгът за взаимна връзка на Вечния Син с неговите Райски Синове.

The bestowal spirit of the Paradise Sons, the Comforter of the bestowal worlds.
Посвещенческият дух на Райските Синове- Утешителят на световете за посвещения.

From the standpoint of service, worship, and supplication the Paradise Sons are as one;
По отношение на служенето, поклоненията и възнасянето на молитви Райските Синове са еднакви;

Always do they bestow themselves as Paradise Sons subject to the will of the Eternal Son of Paradise..
Те винаги посвещават себе си като Райски Синове, изпълнявайки волята на Вечния Син на Рая.

In the local universes, however, we observe the Eternal Son personally present in the persons of the Paradise Sons.
Но ние виждаме, че в локалните вселени Вечният Син лично присъства в лицето на Райските Синове.

Paradise Sons and their dispensations may come and go, but a successful Planetary Prince continues on as the ruler of his realm.
Райските Синове и съдните периоди се сменят един друг, но успешно действащият Планетарен Принц продължава да остава управител на своята сфера.

All knowledge of, and information concerning, the Father must come from the Eternal Son and his Paradise Sons.
Цялото знание и всички сведения, касаещи се до Отца, трябва да постъпват от Вечния Син и неговите Райски Синове.

The Paradise Sons always have access to the presence of God,“the right hand of the Father,” and all of his creature personalities have access to the“bosom of the Father.”.
Райските Синове винаги имат достъп до присъствието на Бога„отдясно на Отеца“, а всички личностни същества имат достъп до„недрата на Отеца“.

What the experience of fragmented entities means to the Universal Father, the incarnation experiences of the Paradise Sons mean to the Eternal Son..
Опитът от въплъщаването на Райските Синове има за Вечния Син такова значение, каквото опитът от фрагментацията има за Всеобщия Баща.

Subsequent to the bestowals of the Paradise Sons the liberated Spirit of Truth makes mighty contributions to the enlargement of the human capacity to perceive religious truths.
След посвещението на Райските Синове, освободилият се Дух на Истината внася огромен принос в повишаването на човешката способност да възприема религиозните истини.

The central universe afforded the Eternal Son the arena wherein he could safely and securely demonstrate the spirit and technique of the bestowal ministry for the instruction of his associate Paradise Sons.
Хавона е станала за него тази арена, където може надеждно и уверено да демонстрира духа и метода на посвещенческото служение за обучението на неговите младши Райски Синове.

To share the experience of created personalities, the Paradise Sons of God must assume the very natures of such creatures and incarnate their divine personalities as the actual creatures themselves.
За да споделят опита на създадените личности, Райските Синове трябва да приемат самата природа на тези създания и да въплътят в тях своята божествена личност.

Here is a divine reflection, a local universe duplication, of that absolute spiritual drawing power of the Eternal Son which enables him to reach out to make and maintain contact with all his Paradise Sons, no matter where they may be in all the universe of universes.
В това има божествено отражение- повторение в локалната вселена на тази абсолютна духовна притегателна сила на Вечния Син, която му позволява лесно да установява и поддържа връзка с всички свои Райски Синове независимо от това къде във вселената на вселените се намират.

Those who know God through the revelations of the bestowals of the Paradise Sons, eventually yield to the sentimental appeal of the touching relationship of the creature-Creator association and refer to God as"our Father.".
Тези, които са познали Отеца чрез откровения при посвещенията на Райските Синове, избират трогателната връзка между създанията и Създателя, като наричат Бога„нашият Баща“.

These Paradise Sons of the order of Michael are perfect personalities, even the pattern for all local universe personality from that of the Bright and Morning Star down to the lowest human creature of progressing animal evolution.
Тези Райски Синове Михаили се явяват не толкова съвършени личности, но и модел за всяка личност в локалната вселена,- от Ярката Утринна Звезда до низшето човешко създание- еволюционното животно.

All the divine nature, if not all the infinity of attributes, the Eternal Son unfailingly transmits to the Paradise Sons who go out from the eternal Isle to reveal his divine character to the universe of universes.
Цялата божествена същност, ако не цялата безкрайност от атрибути, Вечният Син неизменно предава на Райските Синове, отправящи се от Вечния Остров, за да разкрият неговия божествен характер пред вселената на вселените.

Without the bestowal service of the Paradise Sons and the loving ministry of the creatures of the Infinite Spirit, beings of material origin could hardly hope to attain the Eternal Son..
Ако не бяха безкористното служене на Райските Синове и преданата помощ на създанията на Безкрайния Дух, съществата с материален произход едва ли щяха да могат да се надяват на придобиване на Вечния Син..

Those who know God through the revelations of the bestowals of the Paradise Sons, eventually yield to the sentimental appeal of the touching relationship of the creature-Creator association and refer to God as“our Father.”.
Който е познал Отца от откровенията при посвещаването на Райските Синове, избира призоваващо към чувства, трогателна връзка между създанието и Създателя, назовавайки Бога"наш Отец".

These primary Paradise Sons are the real revealers of the Father's loving nature and beneficent authority, the same Father who, in association with the Son and the Spirit, is the universal head of all power, personality, and government throughout all the universal realms.
Първичните Райски Синове наистина разкриват любвеобилната природа и благотворната власт на Отеца- същия този Отец, който, в съюз със Сина и Духа, е всеобщ ръководител на всички сили, личности и на цялото управление във всички светове.

In the post-Havona universes the presence of the Eternal Son is personalized in the Paradise Sons, conditioned by the experiential realities of the Supreme and the Ultimate, and co-ordinated with the unlimited spirit potential of the Deity Absolute.
В постхавонските вселени присъствието на Вечния Син е въплътено в Райските Синове, обусловено от емпиричните реалности на Върховния и Крайния и координирано с неограничения духовен потенциал на Божеството-Абсолют.

The Paradise Sons always have access to the presence of God,“the right hand of the Father,” and all of his creature personalities have access to the“bosom of the Father.” This refers to the personality circuit, whenever, wherever, and however contacted, or otherwise entails personal, self-conscious contact and communion with the Universal Father, whether at the central abode or at some other designated place, as on one of the seven sacred spheres of Paradise..
Райските Синове винаги имат достъп до присъствието на Бога„ отдясно на Отеца“, а всички личностни същества имат достъп до„ недрата на Отеца“. Това се отнася до личностния кръг- където, когато, или както и да се установява контакт, и в общия смисъл предполага лична, осъзната връзка и общуване с Всеобщия Баща, независимо дали той се намира в централната обител, или на някакво друго определено място- например, в една от седемте свещени сфери на Рая.

The Infinite Spirit must have had something to do with the creation or training of the Paradise Sons of the order of Michael, for the third primary seconaphim and every seventh serial thereafter possess the remarkable gift of being reflective of the minds of these Creator Sons..
Вероятно Безкрайният Дух е имал някакво отношение към създаването или подготовката на Райските Синове Михаиловци, тъй като третият първичен секонафим и всеки седми от създадените впоследствие притежават изумителния дар да отразяват разума на тези Синове-Създатели.

But neither the spiritual activity of the Eternal Son and his Paradise Sons nor the mind bestowals of the Infinite Spirit seem to exclude the direct action of the Thought Adjusters, the indwelling fragments of God, in the hearts of his creature children.
Но се създава впечатление, че както духовната активност на Вечния Син и неговите Райски Синове, така и даряването с разум, извършвано от Безкрайния Дух, не изключват непосредственото действие на Настройчиците на Съзнанието- частиците от Бога, които обитават в сърцата на неговите деца-създания.