Какво е " PARECOXIB " на Български - превод на Български

• парекоксиб
• parecoxib

Примери за използване на Parecoxib на Английски и техните преводи на Български

Use of parecoxib beyond 3 days.
Употреба на парекоксиб над 3 дни.

Dynastat contains the active substance parecoxib.
Dynastat съдържа активната съставка парекоксиб.

Parecoxib is a prodrug of valdecoxib.
Парекоксиб е лекарствен прекурсор на валдекоксиб.

The carcinogenic potential of parecoxib has not been evaluated.
Канцерогенният потенциал на парекоксиб не е оценен.

Therefore, parecoxib is not recommended in these patients.
Поради това парекоксиб не се препоръчва при тези пациенти.

After reconstitution, the concentration of parecoxib is 20 mg/ml.
Концентрацията на парекоксиб след разтваряне е 20 mg/ml.

No case of parecoxib overdose has been reported.
Не са описани случаи на предозиране с парекоксиб.

Dynastat is a medicine that contains the active substance parecoxib.
Dynastat e лекарство, което съдържа активното вещество парекоксиб.

The active substance is parecoxib(as parecoxib sodium).
Активното вещество е парекоксиб(като парекоксиб натрий).

Parecoxib is rapidly hydrolysed to the active metabolite valdecoxib.
Парекоксиб се хидролизира бързо до активния метаболит валдекоксиб.

The active substance in Dynastat, parecoxib, is a‘ prodrug' of valdecoxib.
Активното вещество в Dynastat, парекоксиб, е„ пролекарство“ на валдекоксиб.

Dynastat(parecoxib sodium)- Summary of product characteristics- M01AH04.
Dynastat(parecoxib sodium)- кратка характеристика на продукта- M01AH04.

Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib(as parecoxib).
Процес на разтваряне Използвайте асептични техники за разтваряне на лиофилизирания парекоксиб като парекоксиб..

Parecoxib should be discontinued at the first sign of hypersensitivity.
Парекоксиб трябва да бъде спрян при първи признаци на свръхчувствителност.

Each vial contains 40 mg parecoxib(as 42.36 mg parecoxib sodium).
Всеки флакон съдържа 40 mg парекоксиб(като 42, 36 mg парекоксиб натрий).

Parecoxib should be discontinued at the first sign of hypersensitivity.
Парекоксиб трябва да бъде спрян при първия симптом на свръхчувствителност.

Each vial contains 20 mg parecoxib, as 21.18 mg parecoxib sodium.
Всеки флакон съдържа 20 mg парекоксиб под формата на 21, 18 mg парекоксиб натрий.

Parecoxib should be used with caution in patients with hypertension.
Парекоксиб трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с хипертония.

Renal function should be monitored when parecoxib and any of these medicinal products are coadministered.
Бъбречната функция трябва да бъде контролирана при съвместно прилагане на парекоксиб и някой от тези лекарствени продукти.

Parecoxib, valdecoxib(its active metabolite) and a valdecoxib active metabolite are excreted in the milk of rats.
Парекоксиб, валдекоксиб(неговият активен метаболит) и активният метаболит на валдекоксиб се екскретират в млякото на плъхове.

Effects of other medicinal products on the pharmacokinetics of parecoxib(or its active metabolite valdecoxib).
Влияние на други лекарствени продукти върху фармакокинетиката на парекоксиб(или на активния му метаболит валдекоксиб).

Valdecoxib, but not parecoxib, is extensively partitioned into erythrocytes.
Валдекоксиб, но не и парекоксиб е разпределен основно в еритроцитите.

Reconstitution process Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib(as parecoxib sodium).
Процес на разтваряне Използвайте асептични техники за разтваряне на лиофилизирания парекоксиб(като парекоксиб натрий).

Effect of parecoxib(or its active metabolite valdecoxib) on the pharmacokinetics of other medicinal products.
Влияние на парекоксиб(или на активния му метаболит валдекоксиб) върху фармакокинетиката на други лекарствени продукти.

Moderate hepatic impairment did not result in a reduced rate or extent of parecoxib conversion to valdecoxib.
Средни по степен чернодробни увреждания не водят до намаляване на скоростта или степента на превръщане на парекоксиб във валдекоксиб.

Appropriate measures should be taken and discontinuation of parecoxib therapy should be considered if there is clinical evidence of deterioration in the condition of specific clinical symptoms in these patients.
Трябва да бъдат предприети подходящи мерки и да се обмисли прекратяване на лечението с парекоксиб, ако има клинични доказателства за влошаване на състоянието от специфичния клиничен статус при тези пациенти.

Reconstitution process Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib(as parecoxib sodium).
Процес на разтваряне Да се използва асептичен метод за разтваряне на лиофилизирания парекоксиб(под форма на парекоксиб натрий).

Appropriate measures should be taken and discontinuation of parecoxib therapy should be considered if there is clinical evidence of deterioration in the condition of specific clinical symptoms in these patients(see section 5.1).
Трябва да бъдат предприети подходящи мерки и да се обмисли прекратяване на лечението с парекоксиб, ако има клинични доказателства за влошаване на състоянието от специфичния клиничен статус при тези пациенти(вж. точка 5. 1).

Lithium serum concentration should be monitored closely when initiating or changing parecoxib therapy in patients receiving lithium.
Серумните концентрации на литий трябва да бъдат контролирани внимателно, когато се започва или променя терапията с парекоксиб при пациенти, приемащи литий.

Summary: It was investigated how did usage of selective COX-2 inhibitor Dynastat®(parecoxib sodium) for postoperative analgesia affect the immune response after abdominal hysterectomy by evaluation of pro-inflammatory interleukin-6 and anti-infla m ma tory interleukin-10 blood concentration.
Резюме: Проучено е влиянието на приложения за следоперативно обезболяване селективен COX-2 инхибитор Dynastat ®(parecoxib sodium) върху имунния отговор след абдоминални хистеректомии чрез изследване на серумните концентрации на проинфламаторния интерлевкин-6 и антиинфламаторния интерлевкин-10.