Какво е " PART OF THE COAST " на Български - превод на Български

• част от крайбрежието
• част от брега

Примери за използване на Part of the coast на Английски и техните преводи на Български

Part of the coast.".
Част от брега.

On this part of the coast.
В тази част от крайбрежието.

Provide the most luxurious features on this part of the coast.
Предоставят най-луксозните функции на тази част от крайбрежието.

By that part of the coast.
В тази част от крайбрежието.

The Costa del Sol is the most developed part of the Coast.
Коста дел Сол е най-развитата част на испанското крайбрежие.

To this part of the coast.
В тази част от крайбрежието.

Well, the Normans were Vikings. They settled on part of the coast of France.
Нормандците са били викинги, установили се в една част от френския бряг.

This part of the coast.
В тази част от крайбрежието.

We tried to reach them by sea, but the weather did not allow us to reach that part of the coast safely.
Опитахме се да ги достигнем по море, но времето не ни позволи да стигнем безопасно до тази част на брега.

With that part of the coast.
В тази част от крайбрежието.

This part of the coast, Axel discovers, is alive with prehistoric plant and animal life forms, including giant insects and a herd of mastodons.
Тази част от брега живее върху праисторически форми на флора и фауна, включително гигантски насекоми и стадо мастодонти.

Just at this part of the coast.
В тази част от крайбрежието.

This part of the coast is steeped in history and legends.
Тази част от долината е наситена с история и легенди.

Again that part of the coast.
Още гледки по тази част на крайбрежието.

From about October 14, within ten days, the expedition approached several more of the Bahamas, and by December 5 opened part of the coast of Cuba.
От около 14 октомври в рамките на десет дни експедицията се приближи до още няколко Бахамски острова, а до 5 декември отвори част от крайбрежието на Куба.

This part of the coast is very unique.
Климатът в тази част на крайбрежието е уникален.

Rovinj-This city is situated on the western part of the coast of the Istrian Peninsula.
Rovinj- Този град е разположен в западната част на брега на полуостров Истрия.

The other part of the coast is hardly available due to the coral reefs.
Останалата част от крайбрежието е недостъпна за плажуване заради кораловите рифове.

For the purpose of delimiting the territorial sea, the outermost permanent harbour works which form an integral part of the harbour system are regarded as forming part of the coast.
За целта на делимитацията на териториалното море най-издадените в морето постоянни пристанищни съоръжения, представляващи неделима част от пристанищната система, се разглеждат като част от брега.

No, we will go to a part of the coast which is less well defended.
Не. Ще се промъкнем към тази част на брега, която е по-слабо охранявана.

Article 11 Ports For the purpose of delimiting the territorial sea, the outermost permanent harbour works which form an integral part of the harbour system are regarded as forming part of the coast.
За целта на делимитацията на териториалното море най-издадените в морето постоянни пристанищни съоръжения, представляващи неделима част от пристанищната система, се разглеждат като част от брега.

The shores on this part of the coast are ranked among the world's finest.
Вълните в тази част на крайбрежието са известни като най-високите в света.

Thanks to landscaping measures, the useful part of the land for the last 50 years has increased to 5%. About 1.2% of the land is used for agriculture, part of the coast is occupied by mangroves.
Благодарение на мерките за озеленяване, полезната част от земята през последните 50 години се е увеличила до 5%. Около 1.2% от земята се използва за селското стопанство, част от брега е заета от манкрове.

Gothenburg-this is a city found in the western part of the coast and it is the second biggest city in Sweden.
Гьотеборг-това е град в западната част на брега и е вторият по големина град в Швеция.

In the northern part of the coast were excavated rooms that were opened to the sea and whose floors were decorated with colored mosaic stone.
В северната част на крайбрежието са разкрити помещения, които са отворени към морето и чиито подове са украсени с цветни мозайки камък.

For the purpose of determining the outer limit of the territorial waters, the outermost permanent harbour works which form an integral part of the harbour system shall be regarded as forming part of the coast.
За целта на делимитацията на териториалното море най-издадените в морето постоянни пристанищни съоръжения, представляващи неделима част от пристанищната система, се разглеждат като част от брега.

About 2 million people live in this part of the coast, while the Canadian side the number of people is well over 9 million.
Около 2 милиона души живеят в тази част на крайбрежието, докато от канадска страна броят на хората е над 9 милиона.

Ben Potter, a professor of anthropology at the University of Alaska Fairbanks who wasn't involved in the new study, likes the new paper, saying the conclusion is plausible and that the researchers were wise to limit themselves to the notion that an early migration route along this part of the coast was possible, rather than saying it was likely or certain.
Бен Потър, професор по антропология в Университета на Аляска Феърбанкс, който не е участвал в новото проучване, харесва изследването и казва, че заключението е правдоподобно и че изследователите постъпват умно, като се ограничат до идеята, че по тази част на брега е било възможно да се мине, вместо да кажат, че е сигурно, че мигрантите са минали от там.

The French Riviera is a part of the coast of southern France, which stretches from Marseille(to the west) to Menton(near the border with Italy) to the east.
Блог Френската Ривиера Френската Ривиера е част от крайбрежието на Южна Франция, която се простира от Марсилия на запад до Мантон(близо да границата с Италия) на изток.

But passing through the country clearly shows that there is still a lot of work to be done until the country reaches what it has set as goals in its main law- part of the coast line is over built-up, local people say there is a lack of any regulation, a problem very well known in Bulgaria as well.
Преминаване през малката страна обаче показва ясно, че има още много работа, докато страната достигне това, което е заложила като цели в основния си закон- част от крайбрежието е презастроено, местните хора разказват за липса на каквато и да е регулация- проблем, добре познат в България.