Какво е " PART OF THE EDUCATION " на Български - превод на Български

• част от образованието
• част от образователната
• част от образователния

Примери за използване на Part of the education на Английски и техните преводи на Български

That was part of the education!
Това е част от образованието!

It has deliberately avoided making them a part of the education system.
Тяхната цел е тя да стане част от образователната система.

Maybe it's part of the education thing.
То може би е част от образованието.

Apparently, creativity is not a part of the education.
Разбира се, окупацията не е част от образованието.

I am a part of the education system.
Все още съм част от образователния процес.

So it is a fairly fundamental part of the education system.
Разбира се, това е много важна част от образователната система.

What part of the education of a girl is so important as this?
Коя част от образованието на едно момиче е тъй важна както тази?

Is this, too, a part of the education?
А не е ли и част от образованието?

The spirit of exploration and finding creative solutions is a part of the education.
Духът на изследване и намиране на творчески решения е част от образованието.

This, too, is part of the education.
Това също е част от образованието.

Part of the education process should involve explaining how print can fit into a multi-channel mix.
Част от образователния процес трябва да включва обяснение как печатът може да се включи в многоканалния маркетинг.

Maybe that's part of the education.
То може би е част от образованието.

Furthermore, the mutual recognition and complementarity of education and vocational training as part of the education system has to improve.
Нещо повече, трябва да се подобри признаването и взаимното допълване на образованието и професионалното обучение, където то е част от образователната система.

Cleaning is a part of the education in most schools.
Почистването е част от образованието в много училища.

The Day 13 March 2012 will remain in the chess history as the date on which our sport passed the higher level of recognition by society- not only as sport but also as part of the education of the modern world,"he added.
Денят 13 март 2012 г. ще остане в шахматната история като датата, на която нашият спорт премина на по-високо ниво на признание от обществото- не само като спорт, но и като част от образованието на модерния свят", допълни той.

It is still not a part of the education system.
Все още не е част от образователната система.

I think part of the education variable we talked about before is the networking experience you get when you go to college where you do get a mix of people that you might not interact with otherwise.
Смятам, че част от образователната променлива, за която говорихме преди, е усещането за мрежа, което получаваш, щом отидеш в колеж, където попадаш в смесена среда от хора, с които иначе може никога да не взаимодействаш.

That the whole or any large part of the education.
Господстващата практика цялото или голяма част от образованието на хората да.

As a very important part of the education a practical experience is our strategic goal.
Като много важна част от образованието практическият опит е нашата стратегическа цел.

The day March 13, 2012 will remain in the chess history as the date on which chess moved to a higher level of recognition by society- not only as a sport but also as part of the education of the modern world"- said Mr.
Денят 13 март, 2012 г. ще остане в шахматната история като датата, на която шахматът премина на по-високо ниво на признание от обществото- не само като спорт, но също така и като част от образованието на модерния свят"- каза г-н Силвио Данаилов.

That the whole or any large part of the education of the people should be in.
Господстващата практика цялото или голяма част от образованието на хората да.

Bachelor's, Master's and Doctoral levels of tertiary education are found in all EU Member States, while short-cycle tertiary education, which is typically practically-based and occupationally-specific to prepare students for the labour market, is not part of the education system in Bulgaria, Estonia, Greece, Lithuania, Romania and Finland, nor in Liechtenstein, North Macedonia or Serbia.
Бакалавърска, магистърска и докторска степен на висше образование се предлагат във всички държави- членки на ЕС, а висшето образование с кратък курс на обучение, което обикновено е със специфична професионална насоченост и подготвя студентите за пазара на труда, не е част от образователната система на България, Естония, Гърция, Литва, Румъния и Финландия, нито в Лихтенщайн, Северна Македония и Сърбия.

Artists from the floor, who weren't part of the education staff, would drop by and offer assistance and feedback on our work.
Художници от пода, които не бяха част от образователния персонал, щяха да дойдат и да предложат съдействие и обратна връзка за нашата работа.

One of the things we often do in the inflammatory bowel disease clinic is we acknowledge that adherence and compliance are issues and, in that we know that patients, especially if they are feeling well will be tempted to stop their medication or skip doses, and, again, that's part of the education process, and we have found that by actually acknowledging that we realize that this is problem in this patient population that we remove some of the self-guilt.
Едно от нещата, които често правим в клиниката за възпалителни заболявания на червата, е, че признаваме, че спазването и спазването са проблеми и че ние знаем, че пациентите, особено ако се чувстват добре, ще бъдат изкушени да спрат лекарствата си или да пропуснат дозите, отново това е част от образователния процес и ние открихме, че всъщност признаваме, че осъзнаваме, че това е проблем в тази популация пациенти, което премахва част от самоувереността.

Free schools are officially recognized as part of the education system in the country and receive a significant portion of their funding from the Government.
Свободните училища са официално признати като част от образователната система в страната и получават значителна част от финансирането си от държавата.

Making music, as well as composing short poems, was part of the education young Pyotr received at home.
Създаването на музика, както и съставянето на кратки стихотворения, са част от образованието, което младият Пьотър получава вкъщи.

Developing this understanding indeed is part of the education of going from a singular approach to a community approach, going from a singular viewpoint of life to a Greater Community understanding of life.
Развиването на такова разбиране е част от образованието на преминаване от единично приближаване към колективно такова, от единична гледна точка към разбиране на живота във Великата Общност.

In many countries, information technology has become a core part of the education process, essential for research and for homework.
В много страни информационните технологии станаха ключова част от образователния процес и са много значими за проучвания и домашните работи.

But in our task as parents, both the death how the processes that lead to it should be part of the education we want to give our children because not reflecting on this reality only leads to stealing the possibility of facing it in the right way.
Но в нашата задача като родители, и двете смърт как процесите, които водят до него, трябва да бъдат част от образованието, което искаме да дадем на децата си, защото неразмислянето върху тази реалност води само до кражба на възможността за справяне с нея по правилния начин.

Secondly, this specific algorithmic and logical way of thinking is part of the education of any future programmer and can be developed through experience.”.
И второ, този конкретен алгоритмичен и логичен начин на мислене е част от образованието на всеки бъдещ програмист.