Какво е " PART OF THE LAND " на Български - превод на Български

• част от земята
• част на страната
• част от земите
• част от сушата

Примери за използване на Part of the land на Английски и техните преводи на Български

We are part of the land.
Ние сме част от Земята.

Part of the land may be.
Част от земята може да бъде.

How to sell part of the land.
Как да продаде част от земята.

Part of the land has been fenced.
Част от земите там се преотредени.

Acquisition of part of the land.
Придобиване на част от земята.

No part of the land would be spared.
Няма да бъде пощадена никаква част от Земята.

When transplanting should save part of the land in which the roots grow.
При пресаждането трябва да се запази част от земята, в която растат корени.

Abraham won the war and got a lot of territory and he let Lot choose what part of the land he wanted.
Авраам печели войната и има много територия и той позволява на Лот да избере коя част от земята иска.

It's a part of the Land of the Dead.
Това е част от Земята на мъртвите.

This supported the hypothesis that today's continental shelf of Black Sea was part of the land 12000 years ago.
Това подвърждава хипотезата, че днешният шелф на Черно море е бил част от сушата преди 12000 години.

As we are part of the land, you, too, are a part of the land.
Както ние сме част от земята, така и вие сте част от земята.

Surprisingly, reptiles of this species begin to multiply only on that part of the land where they themselves were born.
Изненадващо, влечугите от този вид започват да се размножават само върху тази част от земята, където самите те са родени.

And now no part of the land was desolate, save it were for timber;
И сега, никоя част от земята не беше опустошена, с изключение на липсата на дървета;

Micro-organic herbicide levels in river water for various sites within the Humber and Tweed catchments collected as part of the Land Ocean Interaction Study project(LOIS).
Хербицид micro-organic нива в речна вода за различни сайтове и Tweed водосборни райони в Humber, събрани като част от земята океан взаимодействие проекта(lois).

A hill is a naturally raised part of the land, but not as great as a mountain.
Хълмът е естествено издигната част от земята, но не толкова голяма, колкото планина.

Part of the land is set aside for apple and pear orchard from which the fruit can be freely picked of the trees.
Част от земята е заделена за ябълкова и крушова овощна градина, където свободно можете да си откъснете от плода на дърветата.

The people here were as much a part of the land as the wind and the sun.
Хората тук бяха част от земята, колкото вятъра и слънцето.

Now I shall tell what part of the land and sea I have myself visited and concerning what part I have trusted to accounts given by others by word of mouth or in writing.
Сега ще разкажа коя част от сушата и морето съм посетил лични и за коя част съм се доверил на описания на други, било то устни или писмени.

And if you enjoy a garden shower in the evening, it is advisable to choose a place for the soul in that part of the land where the sun is active in the afternoon.
И ако се насладите на градински душ вечер, че е препоръчително да изберете място за душата в тази част от земята, където слънцето е активна в следобедните часове.

Helaman 3:6 And now no part of the land was desolate save it were for timber etc.
И сега, никоя част от земята не беше опустошена, с изключение на липсата на дървета;

The deal has been agreed with private landowners but must still be approved by the Icelandic government, which owns part of the land, which is known as Grímsstadir á Fjöllum.
Сделката е договорена с частни собственици на земя, но все пак трябва да бъде одобрена от правителството на Исландия, което притежава част от земята, известна като Grímsstadir А Fjöllum.

The non-built-up part of the land will be used to further expand the business.
Незастроената част от земята ще бъде използвана за по-нататъшно разширяване на бизнеса.

They told me that what happened to me has happened to many other people before, and I got a chance to come back alive, because many people have disappeared in that part of the land, which was never seen white people, black people, and so on.
Казаха, че това което ми се е случило, се е случвало на много други преди мен и че трябва да съм щастлив, че съм се върнал жив, защото много хора са изчезнали в тази част на страната и никой никога не ги е виждал отново- бели, чернокожи.

Daddy left you part of the land, and… you should be able to do with it what others do.
Татко ти остави част от земята и… трябва да можеш да правиш с нея неща, които и другите биха правили.

Moreover, if ones wish to enjoy camping in the greenish forests up the hills, this can also be done in the northern region due to plentiful of the green areas that still beautifully exist in this part of the land.
Освен това, ако желаете да се насладите на къмпинг в зелени гори до хълмовете, това може да стане и в северния регион поради изобилието на зелените площи, които все още красиво съществуват в тази част на страната.

They rejected Israel's claim to the part of the land it currently occupies and even rejected Biblically or any claim to the whole area God designated originally as the Land of Israel.
Те продължават да отхвърлят претенциите на Израел към тази част на земята, която заема понастоящем; и дори по-ревностно отхвърлят всяка претенция към цялата област, която първоначално е била определена като земята на Израел.

They said to me that what had happened to me had happened to many other people before, and that I was lucky to return alive, because many people have disappeared in that part of the land, never to be seen again- White people, Black people, and so on.
Казаха, че това което ми се е случило, се е случвало на много други преди мен и че трябва да съм щастлив, че съм се върнал жив, защото много хора са изчезнали в тази част на страната и никой никога не ги е виждал отново- бели, чернокожи.

He said that“I have a kiln of bricks, and I have seen that even by chance- Sahaja- we mixed a little clay from this soil, from this part of the land that you have, and we found that our bricks have become so good and so strong that we would like to purchase this clay from you at the price of seers.”.
Той каза какъв е проблемът и че имал тухларна и случайно, Сахадж, видял, и забъркал малко глина от тази почва, от тази част на земята, която имам, и така открил, че тухлите стават много добри и здрави и поиска да закупи тази глина от мен на много изгодна цена.” И ето как този Сахаджа йоги започна да получава достатъчно пари за себе си и финансовото му положение се подобри.

Recommends the introduction of instruments enabling priority in respect of agricultural land transfers to be given to young farmers setting up in business rather than to existing farmers wishing to increase the size of their holdings, including an early-retirement mechanism, deferred-purchase aid, phased setting-up arrangements and rental of part of the land;
Препоръчва въвеждането на инструменти, които позволяват при прехвърляне на земеделски земи да се дава приоритет на започващи стопанска дейност млади земеделски производители, а не на установени земеделски производители, които окрупняват своето земеделско стопанство, включително посредством механизъм за ранно пенсиониране, помощ при закупуване с отложено плащане, механизъм за постепенно установяване и вземане под аренда на част от земите;

The final accession of today's Strandja to Bulgaria took place after the disastrous Second Balkan War in 1913, when to the kingdom of Bulgaria were added today's municipalities of Tsarevo and Malko Tarnovo- tiny part of the land of Strandja and Eastern Thrace with predominantly Bulgarian population back then.
Окончателното присъединяване на днешна българска Странджа към Родината става след катастрофалната за България Междусъюзническа война през 1913 г., когато към Царство България са присъединени днешна Царевска и Малкотърновска общини-нищожна част от земите на Странджа и Източна Тракия с преобладаващо дотогава българско население.