This is thepart of the retina that allows you to see fine details clearly.
Тази част от ретината ни дава възможност да виждаме фините детайли.
These cells are clustered mainly in the central part of the retina.
Те са разположени предимно в централната част на ретината.
The most sensitive part of the retina in the eye is called the macula.
Най-чувствителната част на ретинатана окото се нарича макулата.
The macula is the central and most sensitive part of the retina.
Макула- Това е централната и най-чувствителна част от ретината.
AMD happens when a part of the retina called the macula is damaged.
Този проблем възниква, когато част от ретината(частта, която е наречена макула) се повреди.
Macular Degeneration occurs when the macula(a part of the retina) is damaged.
Състоянието се появява, когато макулата(част от ретината) е повредена.
The central part of the retina in the back of the eye is known as the macula.
Централната част на ретината в задната част на окото е известна като макула.
It results when the macula, part of the retina, is damaged.
Състоянието се появява, когато макулата(част от ретината) е повредена.
The main antioxidant, zinc contributes to the stability of the visual part of the retina.
Основната антиоксидант, цинк допринася за стабилността на визуалната част на ретината.
The macula is thepart of the retina responsible for clear vision in your direct line of sight.
Макулата е част от ретината, която е отговорна за ясното виждане в директната ви линия на зрението.
The size of the rings is getting bigger,they move from the periphery to the central part of the retina.
Размерът на пръстените става все по-голям,те се преместват от периферията до централната част на ретината.
This problem occurs when part of the retina(the part that is called the macula) becomes damaged.
Този проблем възниква, когато част от ретината(частта, която е наречена макула) се повреди.
Exercise might reduce the risk of macular degeneration,which occurs when neurons in the central part of the retina deteriorate.
Че упражненията могат да намалят риска от дегенерация на макулата,което се случва, когато неврони в централната част на ретината се влошат.
The macula is the central part of the retina which allows us to read, drive, and see details clearly.
Макулата е централната част на ретината, която ни позволява да виждаме в детайли, да четем или шофираме.
They discovered the receptors were laid out in interwoven mosaics that maximized the chicken's ability to see many colors in any given part of the retina, the light-sensing structure at the back of the eye.
Те открили, че рецепторите са изложени в преплетени мозайки, които максимизират способността на пилето да вижда много цветове във всяка част от ретината- чувствителната на светлина структура в задната част на окото.
This disease affects the central part of the retina called the macula at the back of the eye.
Това заболяване засяга централната част на ретината, наречена макула, в задната част на окото.
According to the research, three servings of strawberries a week(about 8 berries per serving)prevent the development of macular degeneration of the retina(this disease kills the nerve cells of the retina- the most important part of the retina).
Ягода поддържа здравето на очите Според изследването три порции ягоди на седмица(около 8 плодове на порция)предотвратяват развитието на макулна дегенерация на ретината(това заболяване убива нервните клетки на ретината- най-важната част от ретината).
Sometimes the central part of the retina(macula) begins to swell(macular edema), a condition that requires treatment.
Понякога централната част на ретината(макулата) започва да набъбва(оток на макулата), състояние, което изисква лечение.
Treatment: the only proven treatment for diabetic retinopathy is the laser photocoagulation,destroying part of the retina affected by diabetes in order to maintain vision and delay disease progression.
Лечение: единственото доказано лечение на диабетната ретинопатия е лазерфотокоагулацията,чрез която се разрушава част от ретината, засегната от диабета, с цел запазване на зрението и задържане прогресията на заболяването.
The macula is thepart of the retina that is responsible for your central vision, allowing you to see fine details clearly.
Макулата е частта от ретината, която е отговорна за централното зрение, което ви позволява да видите фините детайли ясно.
They found the hole in the woman's macula, a part of the retina that is responsible for about 90 percent of vision, Dhillon said.
Те са открили дупката в макулата на жената, част от ретината, която е отговорна за около 90 процента от зрението, каза Дилън.
The macula is thepart of the retina that is responsible for sharp, central vision necessary for reading or driving.
Макулата е мястото, разположено в центъра на ретината и отговорно за острото, централно зрение, необходимо при шофиране или четене.
The yellow spot is the central part of the retina, which is responsible for the most precise view of the smallest details.
Жълтото петно е централната част на ретината, която е отговорна за най-прецизния изглед на най-малките детайли.
Lutein preferentially accumulates in the macula, thepart of the retina responsible for central vision, where it filters damaging blue light and increases macular pigment density,” reports the Natural Grocers forecast.
Лутеинът преимуществено се натрупва в макулата, частта от ретината, отговорна за централното зрение, където филтрира вредната синя светлина и увеличава плътността на макуларния пигмент“, се казва в прогнозата на Natural Grocers.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文