Какво е " PARTICIPATING IN IT " на Български - превод на Български

• участващи в него
• участието в него
• участващите в него

Примери за използване на Participating in it на Английски и техните преводи на Български

Stop participating in it.
Престанете да участвате в него.

What are the benefits of participating in it?
Какви са ползите от участието в него?

Participating in it were the managing authorities of all operational programmes, representatives of the local and executive authorities, of business, of beneficiaries under different projects, etc.
Участие в него взеха управляващите органи на всички оперативни програми, представители на местната и изпълнителната власт, на бизнеса, на бенефициенти по различни проекти и др.

Easy way: stop participating in it.
Много просто: престанете да участвате в него.

If sustainability is commonplace, then we will all be participating in it.
Ако интеграцията има някакъв смисъл, то това е, че всички участваме в нея.

The people participating in it are those having a significant degree of influence, as well as leaders of the Alpha, Beta and Gamma strands, in order to coordinate the security of their actions on a higher hierarchical level.
В него участват лица със значителна степен на влияние, както и ръководители на направленията Алфа, Бета и Гама за да координират сигурността на своите действия на по-високо йерархично ниво.

The second is to stop participating in it.
Един от тях е да се спре участието в него.

Design of small apartments: how to properly organize space The result of any enterprise always depends on the degree of skill of the people participating in it.
Изкуството на дизайна на малки апартаменти: зашеметяващи Дизайн на малки апартаменти: как правилно да се организира пространство Резултатът от всяко предприятие винаги зависи от степента на умение на хората, участващи в него.

There's really an easy way: Stop participating in it.― Noam Chomsky.
Много просто: престанете да участвате в него.- Ноам Чомски.

The result of any enterprise always depends on the degree of skill of the people participating in it.
Резултатът от всяко предприятие винаги зависи от степента на умение на хората, участващи в него.

Dr Rada Boyadzhieva from Plovdiv Municipality welcomed the initiative, thanked the medical experts participating in it, and stated that the campaign can always count on the partnership of the Municipality.
Д-р Рада Бояджиева от Община Пловдив приветства инициативата, благодари на медицинските специалисти, участвали в нея и заяви, че кампанията винаги може да разчита на партньорството на Общината.

The Euro Plus Pact aims at greater coordination of economic policies of the countries participating in it.
Пактът Евро плюс цели по-голяма координация на икономическите политики на страните участващи в него.

Politics governs every aspect of life, and by not participating in it, you're literally allowing other people to decide on what you can eat, wear, if you can have access to health care, free education, how much tax you pay, when you can retire, what is your pension.
Политиката управлява всеки аспект от живота ни и когато не участваме в нея, ние буквално позволяваме на други хора да решават какво да ядем, носим, дали да имаме достъп до медицинска помощ, безплатно образование, колко данъци да платим, кога да се пенсионираме, колко да ни бъде пенсията.

There's a really easy way: stop participating in it.
Е, има наистина лесен начин: Спри участващите в него.

Because of the unique story of its production and the main characters participating in it, it has become the union symbol of several generations and belief, that despite the difficulties, if there is a truth in your intentions the success comes to you and you get a“green corridor” for your dreams.
Заради уникалната история на създаването му и главните герои, участвали в нея, се превърна в символ на обединение на няколко поколения и вяра, че има ли искреност в намеренията ти, въпреки трудностите успехът идва при теб и получаваш«зелен коридор» за мечтите си.

Well, there is a really easy way: stop participating in it.
Е, има наистина лесен начин: Спри участващите в него.

And the performing of a group spiritual practice is permissible only if the people participating in it are pure and are in the Light network. This requires that there is a Master among them who is clairvoyant(literally: has a clear vision) and can find out if someone in the group eventually loses his purity and to take the necessary measures for the protection of everyone else in the group by asking him to leave.
А извършването на групова духовна практика е допустимо само в случай, че хората, които участват в нея, са чисти и са в Светлинната мрежа, което изисква сред тях да има Учител, който да има ясно виждане, за да може да разбере, ако някой от групата евентуално изгуби своята чистота, да вземе нужните мерки за сигурността на всички останали, като го помоли да напусне.

International organization and by the States participating in it.
Комисията и държавите-членки. които участват в него.

Well, there's really an easy way, stop participating in it”- Noam Chomsky.
Е, има наистина лесен начин: Спри, участващите в него.“- Ноам Чомски.

Sandra Oudkirk, a senior U.S. diplomat, told journalists in Berlin on Thursday that as a Russian energy project the pipeline could face U.S. sanctions, putting any company participating in it at risk.
В същото време по-рано вчера американският високопоставен дипломат Сандра Аудкърк заяви пред журналисти в Берлин, че като руски енергиен проект газопроводът може да стане обект на американски санкции, което излага на риск компаниите, участващи в него.

After the successful realization of the"Young Friends of Nature"(Bulgarian only) project in 2005/2006, the children participating in it were very satisfied from their achievements and interesting initiatives.
След успешното реализиране на проекта“Млади приятели на природата” през 2005/2006г., децата участващи в него бяха изключително удовлетворени от своите постижения и интересните инициативи.

Municipal, regional and state government, as well as ways of participating in it;
Общинското, регионалното и държавното управление, както и начините за участие в него;

If you want to end terrorism stop participating in it.
Ако искате насилието да спре, трябва да спрете да участвате в него.

A relationship can only work if there are two equal partners participating in it.
Връзката е нещо, което може да съществува, само докато в него участват двама равноправни индивиди.

To stop terrorism, you have to stop participating in it.
Ако искате насилието да спре, трябва да спрете да участвате в него.

You change the name, but the character of an action is not altered by the number of people participating in it.”.
Сменяте името, но характерът на действието не се променя от броя на хората, участващи в него.“.

The academic commission of the official doctoral program will be composed of a maximum of seven professors and/ or researchers participating in it, including the academic coordinator, who will act as president of the same.
Академичната комисия официално докторската програма се състои от не повече от седем професори и/ или научни работници, които участват в нея, включително и на академичната координатор, който ще действа като президент на една и съща.

You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it.
Кликвате върху етикета за пикник, и има изцяло различен разговор с различни хора, участващи в него.

To end a conflict, you first need to stop participating in it.
За да решите проблемът първо спрете да участвате в него.

Many a soul finds solace of mind and heart as well as realizes the love of our heavenly Father participating in it.
Много душа намира утеха на ума и сърцето, както и разбира любовта на нашия Небесен Отец, които участват в него.