Какво е " PARTICIPATORY PLANNING " на Български - превод на Български

• на партиципаторно планиране
• планиране на участието
• на партиципаторното планиране
• партиципаторното планиране

Примери за използване на Participatory planning на Английски и техните преводи на Български

Participatory planning is conceived to accomplish all this.
Планиране чрез участие(Participatory Planning) е замислено да постигне всичко това.

Strategic Goal E Enhance implementation through participatory planning, knowledge management and capacity building.
Стратегическа цел Е- Подобряване на прилагането чрез обществено планиране, управление на знанията и укрепване на капацитета.

The participatory planning procedure protects the environment as no other system ever has.
Процедурата на партиципаторно планиране предпазва околната среда повече, от която и да е друга система.

The Reciprocal Maieutic Approach and grassroots participatory planning methods developed by Danilo Dolci characterises CE.S.I. E's work.
Реципрочният майевтичен подход и методите за планиране, развити от Данило Долчи, характеризират работата на ЕЦИИ.

In participatory planning workers and consumers propose and revise their own activities in a process that reveals the social costs and benefits of their proposals.
В партиципаторното планиране работниците и потребителите предлагат и коригират собствените си задължения в процес, който разкрива ползите от това за другите.

They have developed an innovative methodology of participatory planning and integrated it into decision-making processes.
За тази цел проектът разработва иновативна методика за планиране на участието и я интегрира в процесите на вземане на решения.

Participants are organized into federations of workers and consumers councils who negotiate allocation through"decentralized participatory planning".
Участниците са организирани във федерации от работнически и потребителски съвети, които преговарят за разпределение чрез„нецентрализирано планиране от участниците“.

On the other hand- locally- participatory planning and implementation could support cultural sustainability.
От друга страна, на местно ниво участието в планирането и изпълнението може да подпомогне устойчивостта на културата.

(1) Wouldn't parecon limit individual artistic creativity by deciding what art to produce by participatory planning, as if by referendum or committee?
(1) ПарЕкон няма ли да ограничи артистичната креативност като решава какво изкуство да се произвежда чрез планиране на участието, както и чрез референдум или съвет?

This is what parecon via participatory planning ecologically accomplishes and really all that we can ask an economy to ecologically accomplish.
Това постига ПарЕкон чрез планиране на участието по отношение на екологията и наистина това е всичко, което можем да искаме от дадена икономика според вътрешната си логика.

To its end the projects aims to develop innovative methodology of participatory planning and integrate it into decision-making processes.
За тази цел проектът разработва иновативна методика за планиране на участието и я интегрира в процесите на вземане на решения.

Participatory planning would mean that people, starting in their local neighbourhood councils, would develop proposals for what they want to be produced.
Планиране на участието(Participatory Planning) означава, че хората ще започват да изграждат планове относно това какво искат да се произвежда в техните местни съвети.

Furthermore, projects also adopted a participatory planning approach to ensure they met local priorities.
Освен това проектите са използвали подход за включване на местните структури в планирането, за да гарантират, че отговарят на местните приоритети.

School leaders play an important role in fostering parental involvement, for example through participatory planning and evaluation processes.
Директорите на училища изпълняват важна роля за насърчаване на участието на родителите, например чрез процесите на планиране и оценка с тяхно участие.

The participants in the participatory planning procedure are worker councils and federations, consumer councils and federations, and an Iteration Facilitation Board(IFB).
Участниците в процедурата на партиципаторното планиране са работническите съвети и федерации, потребителските съвети и федерации, както и итерационен фасилитиращ борд(ИФБ).

I would guess that the answer is yes, not least but not confined to the fact that of course educational institutions would be self managing, would interface with participatory planning, would incorporate balanced job complexes, and so on.
Бих предположил, че отговора е да, не е маловажен факта, че тези структури са самоуправляващи се, ще включва с планиране на участието, балансирани работни комплеси и т.н.

And partly it is that they will have to operate in the participatory planning system, which means that others will have an impact on whether they can do their thing or not.
И от части е това, че артистите ще трябва да работят в плановата система на участие, което означава, че други ще влияят на това дали те ще могат да правят нещата, които предпочитат или не.

(4) a participatory planning procedure in which councils and federations of workers and consumers propose and revise their own activities under rules designed to guarantee outcomes that are both efficient and equitable.
Самоуправленски процедури на планиране, при които съветите и асоциациите на работниците и потребителите ревизират собствените си дейности според правила, предназначени да дават ефективни и справедливи резултати.

There will be workplaces for different types of product, workers councils of those involved in the production, consumers who benefit from the product, self managed decision making, remuneration for effort and sacrifice, balanced job complexes, and participatory planning of allocation.
Ще има работни места за различни видове продукти, работнически съвети за тези заети в производството, потребителите, които печелят от продукта, решения на принципа на самоуправлението, възнаграждения за усилия и жертви, балансирани работни комплекси и планиране на участието по разпределение.

This aspect of the participatory planning procedure distinguishes it from all other planning models and is crucial if workers and consumers are going to enjoy meaningful self-management.
Този момент от процедурата на партиципаторно планиране се отличава от всички други модели на планиране и е важно средство за осигуряване на възможността работниците и потребителите сами да се организират и управляват.

Supports the development of policies conducive to sustainable family farming and encouraging governments to establish an enabling environment(conducive policies, adequate legislation, participatory planning for a policy dialogue, investments) for the development of family farming;
Подкрепя разработването на политики, благоприятстващи устойчивото семейно селско стопанство и за насърчаване на правителствата да създадат благоприятна среда(благоприятни политики, релевантно законодателство, позволяващо широко участие планиране за политически диалог, инвестиции) за развитието на семейното селско стопанство;

This aspect of the participatory planning procedure distinguishes it from all other planning models, which we believe is crucial if workers and consumers are to enjoy meaningful self-management.
Този момент от процедурата на партиципаторно планиране се отличава от всички други модели на планиране и е важно средство за осигуряване на възможността работниците и потребителите сами да се организират и управляват.

Once articulated with the wider family farming endorsement it will develop policies conducive to sustainable family farming by encouraging government to establish the enabling environment(conducive policies, adequate legislation, participatory planning for a policy dialogue, investments) for the sustainable development of family farming.
Подкрепя разработването на политики, благоприятстващи устойчивото семейно селско стопанство и за насърчаване на правителствата да създадат благоприятна среда(благоприятни политики, релевантно законодателство, позволяващо широко участие планиране за политически диалог, инвестиции) за развитието на семейното селско стопанство;

This aspect of the participatory planning procedure distinguishes it from all other planning models, and is a critical means of providing workers and consumers with the opportunity for self-management.
Този момент от процедурата на партиципаторно планиране се отличава от всички други модели на планиране и е важно средство за осигуряване на възможността работниците и потребителите сами да се организират и управляват.

A participatory economy is comprised of social rather than private or state ownership; nested worker and consumer council's and balanced job complexes rather than corporate hierarchy; remuneration for effort and sacrifice rather than for property, power, or output; participatory planning rather than markets or central planning; and self-management rather than class rule.
Една икономика на участието се основава на обществената, а не на частната собственост, съвети на работници и потребители едновременно, на балансирани работни комплекси вместо на корпоративна йерархия, възнаграждение за усилията или жертвите, а не за собственост, власт или производство, планиране от участниците вместо пазари или централно планиране и самоуправление вместо управление на класите.

This aspect of the participatory planning procedure distinguishes it from all other planning models that I know, and is instrumental in providing workers and consumers with the opportunity for self-management.
Този момент от процедурата на партиципаторно планиране се отличава от всички други модели на планиране и е важно средство за осигуряване на възможността работниците и потребителите сами да се организират и управляват.

As part of the curriculum, students participate in the National Charrette Institute certification course, a training in public outreach and participatory planning, and collaborate with real estate development students in two special projects: a national design and development competition, and a local community revitalization plan.
Като част от учебната програма студентите участват в курса за сертифициране на Националния институт на Шаррет, обучение по публично проучване и планиране на участие и си сътрудничат със студенти за развитие на недвижими имоти в два специални проекта: национален конкурс за дизайн и разработка и план за съживяване на местната общност, Този опит и курсовата работа, споделени с магистърската програма за развитие на недвижими имоти и урбанизъм.

Participatory Planning is the negotiation among workers and consumer councils that is intended to replace the market system of distribution, a system of distribution based upon price and one's ability to pay.
Планирането чрез участие(Participatory Planning) обхваща преговорите между работническите и потребителските съвети, чиято цел е да заменят пазарната система за разпределение на благата, система, базирана на цената и възможността да я платиш.

To these ends, activists might favor participatory planning, a system in which worker and consumer councils propose their work activities and consumer preferences in light of accurate knowledge of local and global implications and true valuations of the full social benefits and costs their choices will impose and garner.
На тези основи, глобалните дейности ще обърнат своето внимание върху вътрешната икономика в услуга на партиципаторното планиране, система, при която работнически и потребителски съвети предлагат работни дейности и потребителски желания в светлината на акуратното разбиране на локалните и националните импликации и верните им преценки за цялостните социални ползи и последствия от направените избори.

The participatory planning procedure, on the other hand, guarantees that pollution will never be permitted unless those adversely affected feel the positive effects of permitting an activity that generates pollution as a by-product outweigh the negative effects of the pollution on themselves and the environment.
Процедурата на партиципаторно планиране, от друга страна, гарантира, че замърсяването никога няма да бъде разрешено, освен ако пряко засегнатите усещат положителен ефект от разрешаването на дейност, от която замърсяването е вторичен резултат, и този положителен ефект надвишава отрицателните последствия върху тях и околната среда.