Какво е " PARTICLES MOVE " на Български - превод на Български

• частици се движат
• частиците се движат

Примери за използване на Particles move на Английски и техните преводи на Български

The particles move faster.
Частиците се движат по-бързо.

When charged particles move.
Доколкото различните частици се движат.

These particles move around Saturn 15 times faster than a bullet.
Тези частици се движат около Сатурн 15 пъти по-бързо от куршум.

Land degradation is often considered a local phenomenon but soil particles move.
Влошаването на качеството на земите често се счита за местно явление, но почвените частици се движат.

(C) The particles move more rapidly.
Частиците се движат по-бързо.

All of space is filled with particles, and when these particles move at high speeds, they're called radiation.
Цялото пространство е изпълнено с частици, а когато тези частици се движат с висока скорост, се наричат радиация.

The particles move in a particular way, which causes the plate to vibrate in a predictable manner.
Частиците се движат по определен начин, който кара пластинката да вибрира по предвидим начин.

Even the very near the distances between them, inside the particles move faster than external and therefore far each other.
Дори и на много близки разстояния помежду си, вътрешните частици се движат по-бързо от външните, и така се отдалечават една от друга.

Free particles move randomly through the universe interacting in a casual and unpredictable way.
Свободните частици се движат случайно през Вселената и взаимодействат по непредвиден и непредвидим начин.

In Einstein's theory, masses distort spacetime in their vicinity, and other particles move in trajectories determined by the geometry of spacetime.
В тази теория, масите на телата изкривяват пространство-времето около тях, а другите частици се движат в траектории, определени от геометрията на пространство-времето.

In this state, particles move extremely slowly, and following behaviour predicted by quantum mechanics, acting like waves.
В това състояние частиците се движат много бавно и следват поведение предречено от квантовата механика, държащи се като вълни.

QFT provides the overall mathematical framework that controls the kinematics and dynamics(how particles move and behave) of the field as a whole, in space-time, while allowing smaller(local) internal transformations to take place.
Те предоставят цялостната математическа рамка, контролираща кинематиката и динамиката(колко частици се движат и как се държат) на полето като цяло в пространство-времето, като същевременно позволяват да се осъществяват малки локални вътрешни трансформации.

Since these particles move only at a small fraction of the speed of light, their trip from the sun to the edge of the heliosphere and back takes quite a lot.
Тъй като тези частици се движат само с малка частица от скоростта на светлината, тяхното пътешествие от края на хелиосферата и обратно отнема доста време.

QFT provides the overall mathematical framework that controls the kinematics and dynamics(how particles move and behave) of the field as a whole, in space-time, while allowing smaller(local) internal transformations to take place.
Стандартният модел има в основата си квантовата теория на полето, която предоставя цялостната математическа рамка, която контролира кинематиката и динамиката(колко частици се движат и как се държат) на полето като цяло, в пространство-времето, като същевременно позволява да се осъществяват по-малки локални вътрешни трансформации.

Because these particles move at a small fraction of the speed of light, their journeys from the sun to the edge of the heliosphere and back again take years.
Тъй като тези частици се движат само с малка частица от скоростта на светлината, тяхното пътешествие от края на хелиосферата и обратно отнема доста време.

The Hall effect occurs when charged particles move in a two-dimensional plane in the presence of a magnetic field.
Обичайният ефект на Хол се появява, когато заредени частици се движат в 2D равнина в присъствието на магнитно поле.

The particles move very fast and collide into one another, causing them to diffuse, or spread out, until they are evenly distributed throughout the volume of the container.
Частиците се движат много бързо и се сблъскват една в друга, причинявайки им дифузия или разпръскване, докато се разпределят равномерно по целия обем на контейнера.

When a substance is heated, its particles move more and occupy a larger volume- this is called thermal expansion.
Когато определено вещество се нагрява, неговите частици се движат повече и заемат по-голям обем- това е известно като термично разширение.

In this state, particles move incredibly slowly and follow the strange principles of quantum mechanics, rather than classical physics- which means they start to behave like waves, with a location that can't be precisely pinpointed.
В това състояние частиците се движат изключително бавно, и вместо да следват законите на класическата физика, те се подчиняват на странните принципи на квантовата механика- което означава, че те започват да се държат като вълни с неопределена локалност.

In this cooled state, particles move extremely slowly and, following the principles of quantum mechanics, behave like waves.
В това състояние частиците се движат много бавно и следват поведение предречено от квантовата механика, държащи се като вълни.

This is because these smaller and denser particles move through the inner cell lining of your arteries(the endothelium) more efficiently, depositing more cholesterol and creating more plaque.
Това е така, защото тези по-малки и по-плътни частици се движат по-ефикасно чрез вътрешната клетка на лигавицата на вашите артерии(ендотела), отлагайки повече холестерол и създавайки повече плака.

By using a computer simulation of how particles move through the atmosphere, known as Hysplit, the team was able to show that smoke plumes from the Amazon are carried by winds to the Andes, where they fall as an invisible mist across glaciers.
Използвайки компютърна симулация на това как частиците се движат през атмосферата, екипът показа, че димните талази от Амазонка се пренасят от ветровете към Андите, където попадат като невидима мъгла в ледниците.

A particle moves in the Cartesian Plane according to the following rules.
А частица се движи в декартово Самолет според следните правила.

Now when a particle moves through the universe, it can interact with these Higgs particles..
Когато частица се движи през Вселената, тя може да взаимодейства с Хигс частиците..

Our star is magnetically active, unleashing powerful bursts of light, particles moving near the speed of light and billions of tons' worth of material.
Нашата звезда е с активно магнитно поле, което отприщва мощни потоци от частици, движещи се близо до скоростта на светлината и милиарди тонове облаци от намагнетизиран материал.

Our star is active, unleashing powerful bursts of light, deluges of particles moving near the speed of light and billion-ton clouds of magnetized material.
Нашата звезда е с активно магнитно поле, което отприщва мощни потоци от частици, движещи се близо до скоростта на светлината и милиарди тонове облаци от намагнетизиран материал.

Only the comparatively rare pops of long-lived particles moving through the Earth and into the sensor chamber would need detecting.
Само сравнително редките изскачания на дълголетни частици, движещи се през Земята и в сензорната камера, ще трябва да открият.

Morawetz showed that, for a medium with constant light speed outside a reflecting star-shaped object, high frequency waves are, asymptotically, streams of particles moving along the rays.
Morawetz показа, че за средно с постоянна скорост на светлината извън отразяващи звезда, изработен като обект, висока честота са вълните, asymptotically, потоци от частици, движещи се по протежение на лъча.

Back in the 1990s, scientists have calculated that dark matter must form a fine-grained flow of particles moving at the same speed in orbit galaxies.
Още през 90-те години на ХХ век учените предвидиха, че тъмната материя следва да формира потоци от микрозърнести частици, движещи се с еднаква скорост по орбитите на галактиките.

So as this particle moves to the right with some velocity, there's actually going to be a downward force.
Значи, тъй като частицата се движи надясно с някаква скорост, силата всъщност ще бъде надолу.