Какво е " PARTICULAR ATTENTION IS PAID " на Български - превод на Български

• особено внимание се обръща
• особено внимание се отделя
• особено внимание е
• специално внимание се отделя
• специално внимание е
• особено внимание
• особено внимание е обърнато
• като специално внимание е обърнато
• обръща специално внимание
• особено внимание ще бъде обърнато

Примери за използване на Particular attention is paid на Английски и техните преводи на Български

Particular attention is paid to food.
Особено внимание се обръща на храната.

The exhibition presents the story behind the preparation and outbreak of the uprising in Bulgaria, particular attention is paid to unknown facts about the insurrection in the Second Revolutionary District with center in Sliven, part of which is Burgas region.
В изложбата е представена историята на подготовката и избухването на въстанието в България, като специално внимание е обърнато на неизвестни факти за въстанието във Втори революционен окръг с център Сливен, в който влиза и Бургаският регион.

Particular attention is paid to the role….
Специално внимание е отделено на ролята.

The exhibition presents the story behind the preparation and outbreak of the uprising in Bulgaria, particular attention is paid to unknown facts about the insurrection in the Second Revolutionary District with center in Sliven, part of which is Burgas region.
В изложбата е представена историята на подготовката и избухването на въстанието в България, като специално внимание е обърнато на неизвестни факти за въстанието във Втори революционен окръг с център Сливен, в който влиза и Бургаският регион. Представени са дейците и апостолите на националноосвободителното движение в Бургаския край.

Particular attention is paid to the modern.
Специално внимание е отделено на новата.

The exhibition will present the story behind the preparation and outbreak of the uprising in Bulgaria, particular attention is paid to unknown facts about the insurrection in the Second Revolutionary District with center in Sliven, part of which is Burgas region.
В изложбата ще бъде представена историята на подготовката и избухването на въстанието в България, като специално внимание е обърнато на неизвестни факти за въстанието във Втори революционен окръг с център Сливен, в който влиза и Бургаският регион. Ще бъдат представени дейците и апостолите на националноосвободителното движение в Бургаския край.

Particular attention is paid to safety.
Особено внимание се обръща на безопасността.

In the active development of the country, particular attention is paid to the southern regions, where the main resort areas of Vietnam are concentrated.
Тя се стреми към активно развитие на страната, като обръща специално внимание на силата на южните райони, където се намират основните курортни зони на Виетнам.

Particular attention is paid to vulnerable groups.
Особено внимание върху уязвимите групи.

Particular attention is paid to the discover.
Специално внимание е отделено на разкриването.

Particular attention is paid to its location.
Особено внимание се отделя на местоположението му.

Particular attention is paid to the gas station.
Особено внимание е отделено на бензиностанцията.

Particular attention is paid to the problem areas.
Особено внимание се отделя на проблемните зони.

Particular attention is paid to the drinking regime.
Особено внимание се отделя на режима на пиене.

Particular attention is paid to fixing the edge.
Особено внимание се обръща на фиксирането на ръба.

Particular attention is paid to widows and orphans.
Особено внимание се обръща на вдовиците и сираците.

Particular attention is paid today to the children's sofa.
Особено внимание днес се отделя на детския диван.

Particular attention is paid to people with disabilities.
Специално внимание се отделя на хората с увреждания.

Particular attention is paid to the description of torture.
Особено внимание е обърнато на мъченическата смърт.

Particular attention is paid to protection against fakes.
Особено внимание се обръща на защитата от фалшификати.

Particular attention is paid to such a greenhouse lighting.
Особено внимание се обръща на такова оранжерийно осветление.

Particular attention is paid to heart transplantation.
Специално внимание се отделя на развитието на сърдечни лекарства.

Particular attention is paid to ventilation systems.
Особено внимание се отделя на системите за противовъздушна отбрана.

Particular attention is paid to the problem of their function.
Особено внимание е отделено на проблема за тяхната функция.

Particular attention is paid to the treatment of pregnant women.
Особено внимание се отделя на лечението на бременни жени.

Particular attention is paid to the skin around the eyes.
Особено внимание е необходимо да се отделя на кожата около очите.

Particular attention is paid to birth control measures.
Особено внимание предизвикват мерките за ограничаване на раждаемостта.

Particular attention is paid to mirrors and reflective surfaces.
Особено внимание се обръща на огледала и отразяващи повърхности.

Particular attention is paid to monitoring patients with diagnosed.
Особено внимание се обръща на мониторинга на пациенти с диагноза.

Particular attention is paid by customers to sterility and cleanliness.
Особено внимание се отделя от клиентите на стерилитет и чистота.