Какво е " PARTICULAR PIECE " на Български - превод на Български

• определена част
• специално парче
• конкретно парче
• определено парче

Примери за използване на Particular piece на Английски и техните преводи на Български

This particular piece, it was drenched in, like, a piccata sauce.
Това специално парче, то е наводнена в, Като, един piccata сос.

He was an art theft guy, and he had acquired a particular piece of sculpture.
Той е бил крадец на изкуството, и е придобил една определена част от склуптора.

This particular piece of merchandise is their newest from the line.
Тази определена част от стоката е тяхната най-новият от линията.

Sometimes when I just couldn't take it no more, my daddy would recite a particular piece of Scripture that he was fond of.
Понякога, когато не можех да издържам повече, баща ми рецитираше една определена част от светото писание, така любвеобилно.

This particular piece of work is discussed in[6] where Shallit writes:-.
Това специално парче на работа се обсъждат в Shallit, където пише.

OSHA does recommend that all equipment operators be trained to become proficient in the operation of a particular piece of equipment.
OSHA препоръчва всички оператори на оборудване да бъдат обучени, за да станат специалисти в работата на определена част от оборудването.

This can include how a particular piece of furniture, and the whole area.
Това може да включва как определена част от обзавеждането, и цялата област.

You can try to play with the light, gaining a spotlight with a narrow beam of light and directing it to any particular piece of furniture, sink, etc.
Можете да опитате да играе със светлината, набира прожектор с тесен лъч светлина и насочвайки я към някое специално парче на мебели, мивка и т.н.

If you want to select a particular piece of wall- select wallpapers with a large clear pattern.
Ако искате да изберете конкретно парче стена- изберете тапети с голям ясен шаблон.

The value is that I can essentially create a bounty off-chain or on-chain for a particular piece of media, whether it be an image or video.
Стойността е, че по същество може да се създаде изобилие от верига или верига за определена част от медиите, независимо дали това е изображение или видео.

The source code for a particular piece of software may be contained in a single file or many files.
Сорс кодът за определена част от софтуера може да се съдържа в един или в няколко файла.

This can help you bring the user's eye to a special word or expression, just in case you want him to click or select that particular piece of text.
Това може да ви помогне да донесе очите на потребителя, за да специална дума или израз, просто в случай, че искате от него да кликнете или изберете, че определена част от текст.

This particular piece of writing will allow and permit the readers to have a thorough detail about the designer clothing.
Това специално парче на писане ще позволи и да позволи на читателите да имат задълбочени подробности за дизайнерски облекла.

In particular, Walker has said that she wrote this particular piece for her mother, who was a maid and the wife of an unsuccessful sharecropper.
По-специално, Уокър каза, че е написала това конкретно парче за майка си, която е била прислужница и съпругата на неуспешен продавач.

A catchy presentation of fashion is extremely important to provide the customer with an exact feel about that particular piece of apparel through an appropriate display.
Закачливите представяне на модата е изключително важно да предостави на клиента с точно усещането за това специално парче на облекло чрез подходяща дисплей.

Who could have known in 1975 that the sounds on that particular piece of recording tape would still be echoing loud and clear in people's hearts over four decades later!
Кой можеше да знае през 1975 г., че звуците на тази определена част от записа, все още ще отекват високо и отчетливо в сърцата на хората четири десетилетия по-късно!

The wishful Kalpana said:“When you look at the stars and the galaxy, you feel that you are not just from any particular piece of land, but from the solar system”.
По думите на НАСА астронавт Калпана Чаула,"Когато погледнете към звездите и галактиката, вие смятате, че не са само от определена част от земята, но от Слънчевата система.".

Google Authorship is used to identify the author of a particular piece of content on the web via their Google+ profile and Authorship rich snippet markup.
Google авторството се използва за идентифициране на автора на определена част от съдържанието в интернет чрез неговия профил в Google+ и авторско разширено описание за маркиране(Authorship Rich Snippet Markup).

Kalpana said after her first launch,“When you look at the stars and the galaxy, you feel that you are not just of any particular piece of land, but from the solar system.”.
По думите на НАСА астронавт Калпана Чаула,"Когато погледнете към звездите и галактиката, вие смятате, че не са само от определена част от земята, но от Слънчевата система.".

(Prime Minister Najib Razak) set, as a guiding principle, the rule that as long as the release of a particular piece of information does not hamper the investigation or the search operation, in the interests of openness and transparency, the information should be made public," an accompanying government statement said.
Министър-председателят Наджиб Разак посочи като водещ принцип правилото, че доколкото съобщаването на определена част от информацията не пречи на разследването или на издирвателната операция, в интерес на отвореността и прозрачността, информацията трябва да бъде съобщавана пред обществеността", се казва в изявление на правителството на Малайзия.

In the words of NASA astronaut Kalpana Chawla,“When you look at the stars and the galaxy, you feel that you are not just from any particular piece of land, but from the solar system.”.
По думите на НАСА астронавт Калпана Чаула,"Когато погледнете към звездите и галактиката, вие смятате, че не са само от определена част от земята, но от Слънчевата система.".

As technology continues to evolve at increasingly faster rates, the heart of this programme is about more than how to operate a particular piece of equipment- it's about a deeper understanding of storytelling and the moving image in order to communicate something meaningful and entertaining to an audience.
Тъй като технологията продължава да се развива при все по-бързи темпове, в сърцето на тази програма е много повече от това как да работят с определена част от оборудването- това е за по-дълбоко разбиране на разказване на истории и движещи се изображения, за да комуникира нещо смислено и забавно пред аудитория, Това.

Unlike other training plans that ask you to cover a certain distance each session, this one just asks you to run for a certain amount of time and a particular piece.
За разлика от други планове за обучение, които искат да покриете определено разстояние на всяка сесия, това просто ви кара да се кандидатирате за определен период от време и определено парче.

Rather, it's more about adopting a lifestyle and a set of beliefs-- about listening to a particular piece of land and becoming tuned in to what it needs to thrive.
По-скоро става въпрос за възприемане на начин на живот и набор от вярвания- за слушане на определено парче земя и настройване на това, което трябва да процъфтява.

If you are trying to find the source of a data leak, a particular piece of information in a vast email archive or a certain recurring pattern in a long email exchange- either as a regular user or a private detective,- Data Extraction Kit for Outlook will give you all you need to prepare a solid foundation for further forensic data analysis!
Ако се опитвате да намерите източника на изтичане на данни, определена част от информацията в огромен имейл архив или определен повтарящ се модел в дълга размяна имейл- или като обикновен потребител или частен детектив,- Data Extraction Kit for Outlook Ще ти дам всичко, което трябва да се подготви солидна основа за по-нататъшно съдебно-анализ на данни!

The sun was shining inside the four walls and the high arch of blue sky over this particular piece of Misselthwaite seemed even more brilliant and soft than it was over the moor.
Слънцето грееше отвътре четирите стени и висок свод на синьото небе над това специално парче на Misselthwaite изглеждаше още по-блестящ и мек, отколкото е над тресавище.

Astronaut Kalpana Chawla, who lost her life in the Columbia disaster, said,“When you look at the stars and the galaxy, you feel that you are not just from any particular piece of land, but from the solar system.”.
По думите на НАСА астронавт Калпана Чаула,"Когато погледнете към звездите и галактиката, вие смятате, че не са само от определена част от земята, но от Слънчевата система.".

As technology continues to evolve at an ever increasing rate, the aim of this programme is about more than how to operate a particular piece of equipment- it's about a deeper understanding of storytelling and the moving image to communicate something meaningful and entertaining to an audience.
Тъй като технологията продължава да се развива при все по-бързи темпове, в сърцето на тази програма е много повече от това как да работят с определена част от оборудването- това е за по-дълбоко разбиране на разказване на истории и движещи се изображения, за да комуникира нещо смислено и забавно пред аудитория.

The prime minister set, as a guiding principle, the rule that as long as the release of a particular piece of information does not hamper the investigation or the search operation, in the interests of openness and transparency, the information should be made public," Defense Minister Hishammuddin Hussein said in a statement Thursday.
Министър-председателят Наджиб Разак посочи като водещ принцип правилото, че доколкото съобщаването на определена част от информацията не пречи на разследването или на издирвателната операция, в интерес на отвореността и прозрачността, информацията трябва да бъде съобщавана пред обществеността", се казва в изявление на правителството на Малайзия.

However, if the Website provides you with the option of limiting the sharing of a particular piece of Content at a particular time, Inkitt will honor the option you have selected for that specific Content at that time, but any such selection shall apply only to that Content and not more generally to all of your Content across the Website.
Ако обаче платформата ви предостави възможност да ограничите споделянето на определена част от съдържанието в определено време, Реалтор Бургас ще изпълни опцията, която сте избрали за конкретното съдържание по това време, но всяка такава селекция ще се прилага само за това Съдържание и не по-общо за цялото си съдържание в платформата.