Какво е " PARTY LINES " на Български - превод на Български

• партийни линии
• партийни граници
• партийните лини
• партийна линия
• партийните линии
• партийната линия

Примери за използване на Party lines на Английски и техните преводи на Български

Beyond party lines.
Отвъд всички партийни граници.

The votes were cast along party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

Along party lines, of course.
По партийна линия, разбира се.

There are no party lines.
Няма я партийната линия.

What was most surprising, however, was that reactions split along party lines.
Най-фрустриращото е обаче, че реакциите се разделиха по партийна линия.

Did you ever… vote along party lines but against your own beliefs?
Никога ли не сте гласували в съгласие с партийната линия и против убежденията си?

Split 50-50 right down party lines.
Раздели 50 на 50 по партийна линия.

Public opinions are divided sharply on party lines.
Мненията са ясно разделени по партийните лини.

Reaching Across Party Lines.
Отвъд всички партийни граници.

Wednesday's vote did not fall straight down party lines.
Гласуването в четвъртък не следваше строги партийни линии.

Together across party lines.
Отвъд всички партийни граници.

The brexit result crossed party lines.
В Brexit към резултатите пресече партийни линии.

They split along party lines.
Разделени са по партийна линия….

They separate along party lines.
Разделени са по партийна линия….

They are divided on party lines.
Разделени са по партийна линия….

Voting was along party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote was down party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote passed on party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote failed on party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote went down party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote went along party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

Views divided on party lines.
Мненията са ясно разделени по партийните лини.

The voting was along party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote broke along party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote was split on party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

The vote came down to party lines.
Гласуването е преминало по партийни линии.

Everyone's voting along party lines.
Всеки с право на глас по партийна линия.

The vote was largely on party lines.
Гласуването до голяма степен бе по партийна линия.

Voting was mostly along party lines.
Гласуването до голяма степен бе по партийна линия.

Voting was largely along party lines.
Гласуването до голяма степен бе по партийна линия.