Какво е " PASSENGER JET " на Български - превод на Български

• пътнически самолет
• пътническия самолет

Примери за използване на Passenger jet на Английски и техните преводи на Български

Passenger jet MH-17 was shot down.
Пътнически самолет MH-17 е бил свален.

No survivors in Russian passenger jet crash.
Няма оцелели в катастрофата на руския пътнически самолет.

A passenger jet has crashed in Havana.
Кубински пътнически самолет се разби в Хавана.

Sanctions delay russian passenger jet by a year.
Санкциите на САЩ забавят новия руски пътнически самолет с една година.

Russian passenger jet plummeted in Egypt due to‘external' factors.
Руският пътнически самолет е паднал заради"външно действие".

Boeing reveals concept for hypersonic passenger jet.
Boeing представиха своя концепция за хиперзвуков пътнически самолет.

Made in Russia' passenger jet finds a single buyer: Aeroflot.
Произведен в Русия пътнически самолет има само един купувач- Аерофлот.

The Koreans pick up the F-4 on radar but shoot down the passenger jet.
Корейците засичат на радара Ф-4, но свалят пътническия самолет.

A Passenger jet bound for Chicago out of Hong Kong was forced to make an emergency landing.
Пътнически самолет към Чикаго от Хонконг е бил принуден да кацне аварийно.

Leaving the air force behind, he becomes a passenger jet pilot.
Оставяйки ВВС зад гърба си, той се превръща в пилот на пътнически реактивен самолет.

For comparison, a passenger jet travels at less than a thousand kilometers per hour.
За сравнение, пътническите самолети на Земята се движат с по-малко от 1 000 км/час.

It's far better for them to let us start it by blowing up an innocent Russian passenger jet.
За тях е супер да дадем началото, взривявайки руски пътнически самолет.

The QSTA isn't the only new commercial supersonic passenger jet on the drawing table right now.
Проектът QSTA не е единственият за нов търговски свръхзвуков пътнически самолет на чертожната маса.

Australia and the Netherlands have formally accused Russia of being responsible for downing a Malaysia Airlines passenger jet in 2014.
Австралия и Холандия заявиха официално, че държат Русия отговорна за свалянето на малайзиския пътнически самолет през 2014 година.

Russian officials confirmed Tuesday that a passenger jet that crashed in Egypt Oct. 31 was brought down by a bomb.
Във вторник Русия официално потвърди, че чартърният пътнически самолет, паднал в Египет в края на октомври, е бил взривен от бомба на борда.

And the transoceanic steamship would prove to be as revolutionary as the passenger jet a century later.
А трансокеанските параходи бяха също толкова революционна технология, колкото пътническите самолети век по-късно.

They include plans to blow up a passenger jet; Mumbai-style shootings in crowded places; or even hit-and-run attacks using vehicles.
Те включват планове за взривяване на пътнически самолет, стрелба на оживени места като тази в Мумбай или дори врязване с автомобил в група пешеходци.

The separatists are thought to have mistaken the passenger jet for a Ukrainian warplane.
Предполага се, че проруските сепаратисти са направили грешка, мислейки пътническия самолет за украинска военнотранспортна машина.

It was also during this tour that Led Zeppelin hired for the first time The Starship- a former United Airlines Boeing 720B passenger jet.
По-време на тура Лед Цепелин наемат за пръв път небезизвестния Starship, Boeing 720B- бивш пътнически самолет на United Airlines.

A passenger jet has made an emergency landing in a field in Moscow after colliding with a flock of birds, injuring at least 23 people, Russian officials said.
Пътнически самолет направи аварийно кацане в поле до едно от московските летища, след като се сблъска с ято птици, ранени са поне 23-ма души, съобщават"Ройтерс" и АП.

A woman says she's been in a five year relationship with the love of her life- a passenger jet she calls'darling'.
Жена казва, че е била в петгодишна връзка с любовта на живота си- пътнически самолет, когото тя нарича„скъпи“.

This business unit is the outcome of a 30-year effort to create a disruptive light passenger jet, and it demonstrates the connection between the company's guiding philosophy and its product development.
Това бизнес звено е резултат от усилията на 30 за създаване на разрушителен лек пътнически самолет и демонстрира връзката между водещата философия на компанията и нейното разработване на продукти.

Australia and the Netherlands say they are holding Russia responsible for downing a Malaysia Airlines passenger jet in 2014.
Австралия и Холандия заявиха официално, че държат Русия отговорна за свалянето на малайзиския пътнически самолет през 2014 година.

Experts in the 1960s predicted that the 747 would have a short lifetime as a passenger jet, eventually giving way to aircraft traveling at multiple times the speed of sound.
Експерти през 60-те години предсказват, че 747 ще има доста кратък живот като пътнически самолет, като в крайна сметка ще отстъпи мястото си на самолети, движещи се с многократно надвишаваща скоростта на звука скорост.

Consequences can be as trivial as altering a single pixel in a photograph or as serious as bringing down a passenger jet.
Последиците могат да бъдат тривиални като промяна на един пиксел в дадена снимка, но и доста по-сериозни, като сваляне на пътнически самолет.

All 62 people aboard a passenger jet flying from Dubai to southern Russia were killed when their plane crashed on its second attempt to land at Rostov-on-Don airport on Saturday, Russian officials said.
Всички 62-ма души на борда на пътнически самолет летящ от Дубай до Южна Русия са загинали, след като самолетът им се разби на втория си опит да кацне в Ростов на Дон летище в събота, съобщиха руските власти.

(Reuters)- The U.S. government is considering whether to stop General Electric Co from continuing to supply engines for a new Chinese passenger jet, according to people familiar with the….
Правителството на САЩ обмисля да забрани на General Electric Co да доставя двигатели за новия китайски пътнически самолет, според хора, запознати с въпроса.

But the downing of a Malaysia Airlines passenger jet July 17, blamed by the U.S. and Ukraine on pro-Russian rebels- possibly with Russian help- might have changed the equation, galvanizing support among reluctant Europeans for additional penalties.
Но свалянето на пътническия самолет на"Малейжа еърлайнс" на 17 юли, за което САЩ и Украйна обвиниха проруските бунтовници- може би с руска помощ- може да е променило равновесието, пораждайки подкрепа за допълнителни наказания сред изпитващите неохота европейци.

In April 1996, US Commerce Secretary Ron Brown was among 35 people killed when a US Air Force passenger jet crashed in the same area.
През април 1996 г., министърът на търговията на САЩ Рон Браун бе сред 35-те загинали при катастрофа на пътнически реактивен самолет на военновъздушните сили на САЩ в същия район.

Indonesian investigators may release some initial findings next week into last month's crash of any AirAsia passenger jet that killed 162 people, but the full preliminary report will not be made public, a government official said on Wednesday.
Индонезийските власти ще публикуват само някои от първоначалните заключения на разследването за катастрофата на пътническия самолет на AirAsia, но пълният предварителeн доклад няма да бъде направен публично достояние, заяви правителствен служител в сряда,….