Какво е " PAST SUCCESSES " на Български - превод на Български

• миналите успехи
• предишни успехи
• минали успехи
• досегашните успехи
• последните успехи

Примери за използване на Past successes на Английски и техните преводи на Български

Explore their past successes.
Анализирайте миналите си успехи.

Past successes are primarily due to our work together.".
Досегашните успехи дължим предимно на съвместната ни работа.".

Remember your past successes and achievements.
Забрави за миналите успехи и постижения.

Do you think you can repeat past successes?
Мислите си, че тя може да повтори вашите успехи?

Recall your past successes and accomplishments.
Забрави за миналите успехи и постижения.

Sometimes we forget our past successes.
Понякога се налага да отвоюваме нашите минали победи.

Think about past successes from all aspects of your life.
Помислете за успехите си в миналото от всички аспекти на живота Ви.

But let's not dwell on our past successes.
Но нека не спираме на миналите ни успехи.

Draw strength from past successes no matter how small.
Черпим сила от предишни успехи, без значение колко малки.

We should not be contented with past successes.
Не трябва да се идентифицираме и с миналите неуспехи.

Thinking back to past successes and failures helps too.
Припомнянето на предишни успешни и неуспешни договори също ще им бъде от полза.

You go back in time to think of the past successes.
Върни се назад и си спомни си успехите от миналото.

Recall your past successes, unique skills, loving relationships, and positive momentu.
Това са твоите предишни успехи, любовни връзки, уникални качества и позитивни моменти.

Be openminded and don't rest on your past successes.
Поемете отговорност и не се облягайте на вашите минали успехи.

They stay focused on their past successes rather than their past..
Те остават фокусирани върху предишните си успехи, а не върху предишните си неуспехи.

The spirit was gone, as was the humble hope of a repeat of past successes.
Духът си отиде, както е надеждата за повторение на минали успехи.

If we misremember past successes as purely one-sided triumphs, we create a false standard that future leaders will never meet.
Ако помним миналите успехи като чисто едностранни триумфи, ние създаваме фалшив стандарт, който бъдещите лидери никога няма да покрият.

The first step is to identify your past successes.
Първата крачка към новия успех е да си спомните своите предишни постижения.

By reminding your child about his past successes, you convince him of his strength and help him realize he can achieve even more.
Когато напомняте на детето за неговите предишни успехи, вие го убеждавате в неговата сила и му помагате да осъзнае, че може да постигне много повече неща.

The past serves as a place of worship of past successes and victories.
Миналото служи като място на поклонение на минали успехи и победи.

All of Apple's past successes were related to human-machine interfaces, such as mouse for Mac, click wheel for iPod, and multi-touch for iPhone and iPad.
Всички от последните успехи на Apple са свързани с интерфейси човек-машина, като например мишка за Mac, навигационен панел за iPod, и мулти-тъч за iPhone и iPad.

An anniversary is always an occasion to celebrate past successes and hopes for the future.
Тя винаги е повод да отпразнуваме миналите успехи и надеждите си за бъдещето.

For other investors, a fund that is too big may face future challenges using the same strategy to match past successes.
За други инвеститори, фонд, който е твърде голям, може за бъдещите предизвикателства, като се използва една и съща стратегия да съответства последните успехи.

Fostering integration and harmonisation- past successes and future challenges.
Насърчаване на интеграцията и хармонизацията- постигнати успехи и бъдещи предизвикателства.

Building on past successes in the framework of the International Telecommunication Union, the Parties agree to continue their cooperation and mutual support in radio-spectrum issues.
Като се основават на досегашните успехи в рамките на Международния съюз по далекосъобщения, страните се съгласяват да продължат сътрудничеството и взаимопомощта по въпросите на радиоспектъра.

We need a post-identity liberalism, and it should draw from the past successes of preidentity liberalism.
Нуждаем се от следидентичностен либерализъм, който да черпи от миналите успехи на предидентичностния либерализъм.

It is paying the price both for past successes, which result in its achievements being taken for granted, and past mistakes, many of them having the shared characteristic of liberal over-reach.
Той изплаща дълговете както за миналите успехи, които водят до безкритично приемане на резултатите му, така и за миналите грешки, много от които носят отличителните черти на една либерална самоувереност.

It is to find“a post-identity liberalism…[that] should draw from the past successes of pre-identity liberalism.
Нуждаем се от следидентичностен либерализъм, който да черпи от миналите успехи на предидентичностния либерализъм.

He mentioned the past successes of Greece several times during the discussion but it was those success that raised the doubts after it became clear that Athens had provided not very accurate data of its financial status so as to join the euro area.
Той неколкократно спомена по време на дискусията за миналите успехи на Гърция, но именно те бяха подложени на сериозни съмнения, след като стана ясно, че Атина е представила не особено точни данни за финансовото си състояние, когато е влизала в Еврозоната.

While the point of a great film is now, more than ever, to be a one-of-a-kind achievement, the commercial cinema has settled for a policy of bloated, derivative film-making, a brazen combinatory or recombinatory art, in the hope of reproducing past successes.
И докато смисълът на един велик филм днес, повече от всякога, е в това да бъде единствено по рода си постижение, комерсиалното кино се задоволява с политиката на едно оядено, вторично кинопроизводство, с една безсрамна комбинация от ре-комбиниращо изкуство, в надеждата за възпроизвеждане на минали успехи.