Какво е " PAST THEM " на Български - превод на Български

• покрай тях
• през тях
• да ги отминава

Примери за използване на Past them на Английски и техните преводи на Български

How did you get past them?
Как мина покрай тях?

Walking past them doesn't count.
Минаването през тях не се брои.

We can sneak past them.
Ще се промъкнем покрай тях.

Getting past them is going to be easy.
Първи покрай тях ще бъде лесно.

We will slip past them.
Тогава ще минем покрай тях.

You move past them, certainly, but you never forget them..
Но вие минавате покрай тях и даже не им обръщате внимание.

Let's just rush past them.
Нека изтичаме покрай тях.

When Newton walked past them one day, one student remarked to another.
Когато един ден Нютон мина покрай тях, един студент отбеляза на друг.

I wouldn't put it past them.
Аз не бих го казал покрай тях.

Once past them and gave the wrong answer, you will still be left with this amount.
След като покрай тях и даде грешен отговор, все още ще бъде оставен с тази сума.

He slipped past them once.
Вече е минавал покрай тях.

She doesn't even like walking past them.
Тя не обича дори да минава покрай тях.

I will guide you past them to the vault.
Аз ще те насочвам покрай тях.

We need some sort of distraction to get past them.
Имаме нужда от някакво разсейване, за да преминем покрай тях.

But first we have to sneak past them without getting killed.
Но първо трябва да се промъкнем покрай тях, без да ни убият.

I have brought technology that will get us past them.
Нося технологии, които ще позволят да преминем покрай тях.

I will take the south passage, see if I can slip past them, start sealing doors and stashing artifacts.
Аз ще се преминаването на юг, видя дали мога да се промъкнат покрай тях, започнете запечатване врати и stashing артефакти.

There are dangers all about. Only I can guide us past them.
Навсякъде има опасности и само аз мога да ни преведа през тях.

There's no way we're getting past them to our boat now.
Няма начин да минем покрай тях с лодката ни в момента.

Widely used radar speed, so be careful when you drive past them.
Широко използван радар скорост, така че бъдете внимателни, когато шофирате покрай тях.

You might have seen the rising sun incline towards the right of their Cave, and, as it set go past them on the left, while they stayed within an open space in the Cave.
И виждаш слънцето, когато изгрява, да се отклонява отдясно на пещерата им, и когато залязва, да ги отминава отляво, както са насред нея.

The cameras, which come with motion sensors, are triggered when animals move past them.
Камерите, които идват с датчици за движение, се задействат, когато животните се движат покрай тях.

And thou mightest have seen the sun when it rose move away from their cave to the right, and when it set go past them on the left, and they were in the cleft thereof.
И виждаш слънцето, когато изгрява, да се отклонява отдясно на пещерата им, и когато залязва, да ги отминава отляво, както са насред нея.

Maybe you guys didn't notice, but there are three heavily-armed trolls in that room… how are we supposed to get past them?
Тежко-бронирани тролове в тази стая… как се предполага да минем покрай тях?

I think you can sneak past them.
Трябва да се промъкнеш покрай тях.

The soldiers were so much occupied with these girls that they did not interfere with us, and allowed us to flee past them.
Войниците бяха толкова заети с тези момичета, че не ни спряха и ни позволиха да минем покрай тях.

I have to walk you right past them.
Искам да те изведа точно покрай тях.

Piper, you freeze Kate's parents so we can get past them.
Пайпър, ти замразяваш родителите на Кейт, за да минем покрай тях.

We got to try and sneak past them.
Трябва да опитаме да се промъкнем покрай тях.

The soldiers were so much occupied with these girls that they did not interfere with us, and allowed us to flee past them.
Няколко бяха разсъблечени, а други окървавени. Войниците бяха толкова заети с тези момичета, че не ни спряха и ни позволиха да минем покрай тях.