Какво е " PATCHES OF LIGHT " на Български - превод на Български

• петна от светла
• петна от светлина

Примери за използване на Patches of light на Английски и техните преводи на Български

Patches of light look very naturally and attractively.
Отблясъци изглеждат много естествено и привлекателно.

Best of all pink, violet and blue patches of light will approach.
Най-подходящи са розови, лилави и сини отблясъци.

The brightest galaxies can be located with small telescopes as faintly glowing patches of light.
Най-ярките галактики могат да бъдат наблюдавани и с малък телескоп като малки светли петънца.

The two women were running between patches of light and deep darkness.
Двете жени тичаха ту в светлината, ту в непрогледна тъмнина.

Lime patches of light on hair visually enhance density of hair and add to coloring savor.
Лазерни петна от светлина върху косата визуално увеличават плътността на косата и добавят към оцветяването.

The name of modern manicure is explained by stone patches of light..
Име новомодного маникюр, обяснява акценти на камък.

On the inside of the eyelids patches of light merge; there are visions, there are dreams.
Под кожата на клепачите ти се сливат петънца от светлина; имаш видения, имаш мечти.

Mixture of various paints allows to create effect of patches of light on hair.
Смесването на различни цветове позволява да се създават ефект на блясък в косата.

Tinea versicolor can also cause patches of light and dark skin, and people can confuse it with vitiligo.
Tinea versicolor също може да предизвика петна от светла и тъмна кожа и хората могат да го объркат с витилиго.

It is a little efforts and the effective, flickering patches of light image is ready!
Това е малко усилия и ефективните, трептящи лепенки на светлинния образ са готови!

Tinea versicolor can also cause patches of light or dark skin, which some people might confuse with vitiligo.
Tinea versicolor също може да предизвика петна от светла и тъмна кожа и хората могат да го объркат с витилиго.

Some of the streetlamps were broken; the two women were running between patches of light and deep darkness.
Някои от уличните фенери бяха счупени и двете жени притичваха между петната светлина и непрогледен мрак.

Having placed“patches of light” light shades or having painted only tips, it is possible to give to hair the most well-groomed look.
Разпространение на„отблясъци“ ярки цветове или окрасив само върховете, може да придаде на косата максимално добре поддържан вид.

With their help it is possible to create soft patches of light or transitions of shades.
С тяхна помощ е възможно да се създават меки петна от светлина или преходи на нюанси.

Thanks to different endurance of dye, ringlets get various shades and the sparkling patches of light.
Благодарение на различната издръжливост на боята, пръстените получават различни нюанси и блестящите петна от светлина.

If on painted in this color to hair to give some patches of light of a caramel shade, hair will seem more dense and volume.
Ако боядисани в този цвят на косата даде няколко отблясъци карамел оттенък, косата ще изглежда по-гъсти и обемни.

Such technology of coloring of hair allows to clarify slightly locks, to give them effective gloss and certain patches of light.
Тази технология на боядисване на косата позволява леко изсветлява направления, да им даде резултатно блясък и необичайни отблясъци.

Special magnet(there are enough various magnetic cliches to do patches of light in the form of different patterns).
Специален магнит(има доста различни магнитни шаблон, за да направите отблясъци във формата на различни фигури).

This procedure brings color back to patches of light skin by treating them with an excimer laser, which uses a specific wavelength of UVB light..
Тази процедура връща цвета на петна от светла кожа, като ги обработва с ексиметричен лазер, който използва специфична дължина на вълната на UVB светлина.

The apartment is as if filled with sunlight playing with bright patches of light on the walls and a small furniture.
Жилището е сякаш изпълнен с слънчева светлина игра с ярки петна от светлина по стените и по-малки мебели. Всичко показва.

Except their smooth transition from roots to tips with its help it is possible to create in a head of hear lighter, than bulk of hair, patches of light.
Освен ги плавен преход от корените до кончикам с негова помощ можете да създадете шевелюре по-светли, отколкото по-голямата част на косата, отблясъци.

In the dismissed look they will recover a head of hear bright patches of light, but really"will play" after you braid a braid.
В отхвърлената визия те ще си възвърнат главата на чули ярки петна светлина, но наистина ще"играят", след като плетете плитка.

Result is creation of patches of light in hair which give them the volume and vivacity, and the hairdress depending on laying always looks differently.
В резултат се превръща в създаване на блясък в косата, които им придават обем и жизненост, а прическата е в зависимост от стайлинг на коса винаги изглежда по различен начин.

As a result hair look quite beautifully and naturally, and by means of light lines the effect of solar patches of light is created.
В резултат на това косата изглежда доста красиво и естествено, а с помощта на светли линии се създава ефект на слънчеви отблясъци.

To reach effect of locks of the illuminated by a bright sun or solar patches of light on hair such technicians as balaqzh and bejbilajts will help.
Постигнете ефект направления подсвеченных ярко слънце или слънчеви отблясъци в косата ще помогнат на такива техники като балаяж и бейбилайтс.

Only, in difference from babylights, effect from this type of a kolorirovaniye more noticeable and bright, the most expressed zone of patches of light- the middle of hair.
Само че, за разлика от babylights, ефекта от този вид колорирования по-забележим и ярък, най-изразена зона на отблясъците- средата на косата.

This treatment brings color back to patches of light skin by treating them with a laser, which uses a particular wavelength of UV-B light..
Тази процедура връща цвета на петна от светла кожа, като ги обработва с ексиметричен лазер, който използва специфична дължина на вълната на UVB светлина.

The light source is always in motion, just like a paint brush, to avoid patches of light forming in the shot.
Подобно на четката на художника, източникът на светлина се намира в непрекъснато движение, за да се избегне натрупването на светлина„на петна” по картината.

Two subtly colored patches of light to the left and right of the Sun, approximately 22° distant and at the same elevation above the horizon as the Sun.
Цветни области на светлината до слънцето, обикновено се появява около 22 градуса вляво и отдясно на слънцето и на същата надморска височина над хоризонта като слънцето.

By the way, the girl quite often makes a choice for a fair-haired hair color with light patches of light which perfectly is in harmony with light gray and green eyes.
Между другото, момичето често прави избор в полза на кафяв цвят коса с руси отблясъци, който перфектно хармонира със светло сиви и зелени очи.