Примери за използване на Отблясъците на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Digital отблясъците.
Отблясъците на Куинси.
Намалява отблясъците до 97%.
Reduces glares up to 97%.Повишена чувствителност към отблясъците.
Отблясъците от оръдията приличат на светулки.
Those gun flashes look like fireflies.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Марс се губи в отблясъците на Слънцето.
Елиминира отблясъците и подобрява визуалния ефект 3.
Eliminates glare and enhances visual effect 3.Поляризираните лещи намаляват отблясъците, докато шофирате.
Polarized lenses reduce glare when driving.Отстраняваме отблясъците и отраженията! 4 Осветление.
Let's remove glare and reflection! 4 Lighting.Поляризираните лещи намаляват отблясъците, докато шофирате.
Polarized lenses reduce glare while driving.Отблясъците върху косата се прилагат сравнително скоро.
The glare on the hair applied relatively recently.Поляризираните лещи намаляват отблясъците, докато шофирате.
Polarized lenses reduce glare while you drive.Антирефлексното покритие ZEISS T* минимизира отблясъците.
Недостатъци: отблясъците и разсипващата светлина са сериозни.
Disadvantages: glare and spill light serious.Сега ние продължаваме да наслагваме сенките и отблясъците.
Now we proceed to superimpose shadows and glare.Всъщност, чувствителността към отблясъците не е засегната.
In fact, the sensitivity to glare is unaffected.Сини лещи- намаляват отблясъците на светлината във водата.
Blue lenses- reduce the glare of light in the water.Поляризираните лещи намаляват отблясъците, докато шофирате.
Polarized lenses reduce glare while you are driving.Полароидните слънчеви очила са страхотни за намаляване на отблясъците.
Polarized glasses are great at reducing glare.Поляризираните лещи намаляват отблясъците, докато шофирате.
The polarized lenses will reduce the glare while driving.За да избегнем отблясъците, използвахме много индиректна светлина.
To avoid glare we have used lots of indirect light.Резултатът е стъкло, което елиминира отблясъците и изкривяванията.
The result: glass that eliminated glare and distortion.Недостатъци: отблясъците и разливът на светлината са много сериозни.
Disadvantages: glare and spill light is very serious.Осигурява висока защита от UV лъчи и намаляват отблясъците до 81%.
Това ще спести от отблясъците, но по-подходящо за неподвижно заснемане.
It will save from the glare, but more suitable for still shooting.Поляризиращ филтърен слой, който увеличава яснотата и намалява отблясъците.
Polarizing filter layer that enhances clarity and reduces glare.Само тук отблясъците от нея през нощта осветяват предното стъкло.
Only here the glare from her at night illuminates Маска Anti-хало, която елиминира напълно отблясъците на движещи се обекти.
Mask Anti-halo, which completely eliminate ghosting of moving objects.Пасивните лещи са оборудвани с многослойно покритие,което елиминира отблясъците.
Passive lenses are equipped with a multilayer coating,eliminating glare.Освен това сега ще прекараме годишнината си под отблясъците на телевизора.
Now we get to spend our anniversary basking in the glow of free cable TV.
