Какво е " PATIENT DOES NOT NEED " на Български - превод на Български

• пациентът не се нуждае
• пациентът не трябва
• пациентът няма нужда

Примери за използване на Patient does not need на Английски и техните преводи на Български

The patient does not need sedation.
Пациентът не се нуждае от диета.

Often in a concentrated shock dose the patient does not need.
Често в концентрирана шокова доза пациентът няма нужда.

The patient does not need to be hungry.
Пациентът не трябва да е гладен.

With these procedures, the patient does not need a urinary bag.
При тези процедури пациентът не се нуждае от уринарна торбичка.

A patient does not need anesthesia.
Пациентът не се нуждае от анестезия.

During the healing period, the patient does not need to change their usual lifestyle.
Процеса на лечение не се налага пациентът да променя обичайните си.

The patient does not need to undress but wears thin cotton clothes.
Не е нужно болният да се съблича, достатъчно е да носи тънки памучни дрехи.

The advantage of this method is that the patient does not need to be hospitalized.
Предимството на този метод е, че пациентът не трябва да остане в болницата.

This patient does not need support.
Този пациент не се нуждае от подръжка.

This procedure takes a few hours, and the patient does not need to be admitted to hospital.
Тя се извършва за часове и не е необходимо пациентът да остава в болницата.

The patient does not need stitches.
Пациентът няма да се нуждае от стомия.

In the majority of cases, athlete's foot symptoms are mild, and the patient does not need to see a doctor.
В повечето случаи симптомите на ходилото на спортиста са леки и пациентът не се нуждае от лекар.

This means that the patient does not need to be hospitalised after surgery.
Това означава, че няма нужда пациента да се хоспитализира след приключване на операцията.

If the patient vomits more than 1 hour after taking Vemlidy, the patient does not need to take another tablet.
Ако пациентът повърне след повече от 1 час след приемане на Vemlidy, пациентът не трябва да приема още една таблетка.

Before the treatment the patient does not need to undergo any special kind of preparation.
Преди процедурата пациентът не се нуждае от специални подготвителни дейности.

Panretin is used when:• the lesions are not ulcerated or lymphoedematous(the skin has not broken and the lesions are not swollen with fluid), and• they have not responded to the antiretroviral treatment the patient is already receiving, and• radiotherapy or chemotherapy is not appropriate, and• the patient does not need treatment for visceral(internal) Kaposi' s sarcoma.
Panretin е използва, когато:• лезиите не са язвени или лифодематозни(кожата не е разкъсана, а лезиите не са подутини с течност)• няма отговор на антиретровирусното лечение, което болният вече получава, и• радиотерапията или хемотерапията не е подходяща и• болният не се нуждае от лечение на висцерална(вътрешна) саркома на Капоши.

For this procedure, the patient does not need to specially prepare.
Преди процедурата пациентът не се нуждае от специални подготвителни дейности.

Often, the patient does not need to own such information, as these aspects should be taken into account by the attending physician.
Често пациентът няма нужда да притежава такава информация, тъй като тези аспекти трябва да бъдат взети предвид от лекуващия лекар.

It has the advantage of a single recovery time, so the patient does not need to undergo a second anesthesia.
Тя има предимството на едно време за възстановяване, така че пациентът не се нуждае от втора анестезия.

It can be used at any age, since the patient does not need to adjust his breathing to the work of the device and at the same time perform any actions, for example, press the can, keep the inhaler, etc.
Той може да се използва във всяка възраст, тъй като пациентът няма нужда да приспособява дишането към работата на устройството и в същото време да изпълнява каквито и да било действия, като например натиска кутията, пази инхалатора и т.н.

III- moderate postural instability appears, but the patient does not need constant assistance;
Етап III. Постуралната нестабилност се характеризира с умереност, външната помощ на пациента на този етап не се изисква.

In most situations the patient does not need to stay in the hospital for more than a few hours.
Следователно пациентът обикновено не се нуждае от повече от един ден в болницата.

The drug is very convenient to use, and the patient does not need to regularly visit a doctor or be in a hospital.
Лекарството е много удобно за употреба и не е необходимо пациентът редовно да посещава лекар или да е в болница.

In this way, the patient does not need to remember every day about taking a given number of tablets, while the need for repeated injection allows the physician, the patient and his or her family to supervise the process of therapy.
По този начин пациентът не трябва да помни, че всеки ден трябва да взема определен брой таблетки, като в същия момент необходимостта от следващо инжектиране позволява на лекаря, пациента и неговото или нейното семейство да проследяват процеса на терапия.

If a patient vomits more than 1 hour after taking the medicine, the patient does not need to take another dose of Symtuza until the next regularly scheduled time.
Ако пациент повърне след повече от 1 час от приема на лекарството, пациентът не трябва да взема друга доза Symtuza до следващата доза по обичайната схема.

It can be used at any age, since the patient does not need to adjust his breathing to the work of the device and at the same time perform any actions, for example, press the can, keep the inhaler, etc.
Тя може да се използва на всяка възраст, тъй като не се изисква пациентът да приспособява своя дъх към работата на устройството и в същото време да извършва каквито и да е действия, например натискане на спрея, задържане на инхалатора и т.н.

There is no recovery period in HIFU and the patient does not need to interrupt his/her usual duties after the procedure.
При HIFU няма възстановителен период и пациентът няма нужда да прекъсва обичайните си задължения след процедурата.

It works automatically, for the injection the patient does not need to perform any actions, it is enough just to set the necessary settings and fix the part of the device on the body.
Работи автоматично, за инжекцията пациентът не се нуждае от никакви действия, достатъчно е само да зададе необходимите настройки и да фиксира част от устройството върху тялото.

If it will be administered in low dose, the patient does not need to be hospitalized and he/she can return home after the therapy.
При прилагане на ниски дози не е необходимо пациентът да бъде хоспитализиран и той може да си тръгне след терапията.

Operation is performed on an outpatient basis, iethe patient does not need to be on admission in the hospital and he will be able to go home immediately after the plastics.
Се извършва в амбулаторни условия, т.е. пациентът не трябва да бъде на прием в болницата и той ще бъде в състояние да се прибере у дома веднага след пластмасите.