Какво е " PATIENT IS ASLEEP " на Български - превод на Български

• пациентът спи
• пациентът е заспал

Примери за използване на Patient is asleep на Английски и техните преводи на Български

The patient is asleep through the procedure.
Пациентът е заспал по време на процедурата.

How many hours the patient is asleep every night;
Колко часа пациентът е заспал всяка вечер;

The patient is asleep, but can be easily woken up.
Пациентът спи, но можете да го събудите.

Most of the withdrawal symptoms occur while the patient is asleep.
Повечето от ухапванията са извършени докато пациентът спи.

When the patient is asleep, he does not have to lie on the side on which there is bursitis.
Когато пациентът е заспал, той не трябва да лежи върху страната, на която има бурсит.

During the actual procedure, the patient is asleep and feels nothing.
По време на операцията пациента е заспал и не усеща нищо.

I don't understand why you feel it necessary to remain in the room when the patient is asleep.
Не разбирам защо считате за нужно да останете в стаята, когато пациентът спи.

A common misconception is that the patient is asleep, when they are hypnotized.
Общото схващане е, че пациентът е заспал, когато те са били хипнотизирани.

The treatment lasts about 8 to 10 hours, usually at night, while the patient is asleep.
Този процес отнема около 10 до 12 часа и е обикновено се извършва през нощта, докато пациентът спи.

The patient is asleep, but maintained a reaction to what is happening, movement and eye opening.
Пациентът е заспал, но имаха реакция на това, което се случва, движение и отваряне на очите.

It is likely much of this work is done when the patient is asleep.
Повечето от ухапванията са извършени докато пациентът спи.

The patient is asleep, but the reaction to what is happening, movements and opening of the eyes is maintained.
Пациентът спи, но реакцията на това, което се случва, движенията и отварянето на очите се запазва.

This test measures different physical and physiological parameters while a patient is asleep.
Настоящият тест измерва различни физически и физиологични параметри като обект е заспал.

Although the trance state is often referred to as if the patient is asleep, nothing could be further from the truth.
Макар често трансовото състояние да се сравнява със заспиване, нищо не може да бъде по-далеч от истината.

The duration of this process is 10 to 12 hours, and it is mostly performed at night when the patient is asleep.
Този процес отнема около 10 до 12 часа и е обикновено се извършва през нощта, докато пациентът спи.

If the patient is asleep, he will be drawn to the person thus thinking of him, and will animate the image of himself that has been formed.
Ако пациентът спи, вниманието му ще бъде привлечено от лицето, което му изпраща такива образи, и ще се насочи към тях.

In cyclic peritoneal dialysis(CPR), a special device is used which automatically pours and removes the abdominal solution, as a rule, while the patient is asleep. Exposure time- 1.5-2 hours.
Когато цикличен перитонеална диализа(CPS) използва специално устройство, което автоматично поставя и премахва решение от корема, обикновено докато пациентът спи. Време на експонация- 1, 5-2 часа.

I thought the patient was asleep.
Мислех, че пациентът е заспал.

Usually, patients are asleep during the course of the surgery.
Обикновено пациентите са будни по време на операция на катаракта.

Patients are asleep throughout the operation and remember nothing of it.
Пациентът не заспива след атаката и си спомня всичко.

Patients are asleep and don't feel any pain.
Животните просто спит и изобщо не изпитват болка.

I didn't like the operating room as much because the patients are asleep,” she says.
Аз не съм много по приказките, защото при мен пациентите спят“, казва тя.

The patient is completely asleep during the procedure.
Пациентът е заспал по време на процедурата.

This means the patient is completely asleep during the procedure.
Пациентът е заспал по време на процедурата.

Using that test, Koch and Tononi can tell whether a patient is awake, asleep, or anesthetized.
Използвайки този тест, Кох и Тонони могат да кажат дали пациентът е буден, заспал или упоен.

In this approach a patient is usually sedated(asleep, but not intubated- this is safer for the patient)..
При тази операция пациентът обикновено е седиран(спи, но не е интубиран- така е по- сигурно за поциента).

The patient will be asleep during the procedure and not feel any pain.
Че пациентката ще е заспала по време на процедурата и няма да усеща никаква болка.

This means that patient will be asleep during the procedure and will feel no pain.
Това означава, че пациентката ще е заспала по време на процедурата и няма да усеща никаква болка.

This means that the patient will be asleep during the procedure and won't feel any pain.
Това означава, че пациентката ще е заспала по време на процедурата и няма да усеща никаква болка.

This means that the patient will be asleep during the procedure and won't feel any pain.
Това означава, че пациентката ще е под пълна упойка по време на процедурата и няма да усеща никаква болка.