Какво е " PATIENT SHOULD CONSULT " на Български - превод на Български

• пациентът трябва да се консултира
• пациент трябва да се консултирате

Примери за използване на Patient should consult на Английски и техните преводи на Български

Patient should consult a doctor if.
Пациент трябва да се консултирате с лекар, ако.

If this occurs, the patient should consult a doctor.
Ако възникне такова, пациентът трябва да се консултира от лекар.

Patient should consult a doctor in cases where.
Пациент трябва да се консултирате с лекар, в случаите, когато.

Symptoms of liver disease for which the patient should consult a doctor;
Симптоми на чернодробно заболяване, при които пациентът трябва да се консултира с лекар;

Patient should consult prescriber for additional questions.
Пациентът трябва да се консултира с предписващия за допълнителни въпроси.

For an accurate diagnosis, the patient should consult a doctor and be examined.
За да се установи точна диагноза, пациентът трябва да се консултира с лекар и да бъде изследван.

The patient should consult a doctor if, during the application of the Regidron® preparation, the following situations occur.
Пациентът трябва да се консултира с лекар, ако по време на употребата на Regidron възникнат следните ситуации.

In case these symptoms are manifested the patient should consult a doctor to find out how dangerous they are.
Когато бъдат открити, пациентът трябва да се консултира с лекар, за да разбере колко опасни са тези симптоми.

If it is necessary to take other medications simultaneously with the preparation Humalog®, the patient should consult a doctor.
Ако е необходимо да се приемат други лекарства едновременно с инсулиновия препарат, пациентът трябва да се консултира с лекар.

When symptoms appear that are characteristic of neuroses, the patient should consult a psychologist or doctors with a psychotherapist, a psychiatrist.
Когато се появят симптоми, характерни за неврозите, пациентът трябва да се консултира с психолог или лекари с психотерапевт, психиатър.

If after 3-5 days of inhalation or consumption of herbal infusions no improvement is observed, the patient should consult a doctor.
Ако след 3-5 дни вдишване или консумация на билкови инфузии не се наблюдава подобрение, пациентът трябва да се консултира с лекар.

If you experience the above described symptoms, the patient should consult a doctor who will probably advise you to replace the metal on metal crown.
Ако получите описаните по-горе симптоми, пациентът трябва да се консултира с лекар, който вероятно ще Ви посъветва да замените метала на метална корона.

If symptoms worsen or do not go away after 6-7 days of daily use of the drug, the patient should consult a doctor.
Ако симптомите на патологията се влошат или не изчезнат, след 6-7 дни от ежедневната употреба на лекарството, пациентът трябва да се консултира със специалист.

Reflux can cause chronic inflammation of the pharynx, so the patient should consult an otolaryngologist, who in turn will prescribe treatment for both a sore throat and stomach, prescribing a therapeutic diet.
Отлив може да доведе до хронично възпаление на фаринкса, така че пациентът трябва да се консултира с Аудиолог, който на свой ред да предпише лечение за болки в гърлото и стомаха, предписването на медицински диета.

If the pump does not function as described during intended use and according to instruction, the patient should consult the treating physician or a pharmacist.
Ако помпата не функционира както е описано при предназначената употреба и в съответствие с инструкциите, пациентът трябва да се консултира с лекуващия лекар или фармацевт.

If the action of the usual dose of Ventolin® becomes less effective or shorter(the effect of the drug should last at least 3 hours), the patient should consult a doctor.
Ако действието на обичайната доза Ventolin® става по-малко ефективно или по-малко продължително(лекарството трябва да продължи най-малко 3 часа), пациентът трябва да се консултира с лекар.

If symptoms last for more than 2 weeks during the use of caraway oil medicines, the patient should consult a doctor or qualified healthcare practitioner.
Ако при употреба на лекарства, съдържащи масло от ким, симптомите продължат повече от 2 седмици, пациентът трябва да се консултира с лекар или квалифициран здравен.

If the usual dose of albuterol becomes less effective(the effect of the drug should last at least 3 hours), the patient should consult a doctor.
Ако действието на обичайната доза Ventolin® става по-малко ефективно или по-малко продължително(лекарството трябва да продължи най-малко 3 часа), пациентът трябва да се консултира с лекар.

If the effect of the usual dose of Ventolin becomes less effective or less prolonged(the drug remains for at least 3 hours), the patient should consult a doctor.
Ако действието на обичайната доза Ventolin® става по-малко ефективно или по-малко продължително(лекарството трябва да продължи най-малко 3 часа), пациентът трябва да се консултира с лекар.

If the effect of the usual dose becomes less effective or less prolonged(the effect should last at least 3 hours), the patient should consult a doctor.
Ако действието на обичайната доза Ventolin® става по-малко ефективно или по-малко продължително(лекарството трябва да продължи най-малко 3 часа), пациентът трябва да се консултира с лекар.

If the effect of a normal dose of Salbutamol becomes less effective or less prolonged(the drug should last at least 3 hours), the patient should consult a doctor.
Ако действието на обичайната доза Ventolin® става по-малко ефективно или по-малко продължително(лекарството трябва да продължи най-малко 3 часа), пациентът трябва да се консултира с лекар.

If the action of the usual dose of Ventolin becomes less effective or less long(effect of the drug should be kept at least 3 hours), the patient should consult a doctor.
Ако действието на обичайната доза Ventolin® става по-малко ефективно или по-малко продължително(лекарството трябва да продължи най-малко 3 часа), пациентът трябва да се консултира с лекар.

However, patients should consult their doctor before trying them.
Въпреки това, пациентите трябва да се консултират с лекаря си, преди да се опитат.

Ore starting on any alternative treatment program, patients should consult their doctor for monitoring of side effects and effectiveness of treatment.
Преди да започнат алтернативна програма за лечение, пациентите трябва да се консултират с лекаря си във връзка с наблюдението на страничните ефекти и оценката на ефективността от лечението.

In this case, patients should consult their doctor and have the exact causes clarified.
В този случай пациентите трябва да се консултират с лекаря си и да изяснят точните причини.

Patients should consult their doctor before taking this medicinal product if they are due to have an endoscopy or urea breath test.
Пациентите трябва да се консултират със своя лекар преди да приемат този лекарствен продукт, ако трябва да проведат ендоскопия или изследване за урея в издишвания въздух.

Patients should consult with their HAE treating physician regarding alternative, non-estrogen, birth control options.
Пациентите трябва да се консултират с лекуващия си лекар по HAE относно алтернативни, неестрогенни възможности за контрол на раждаемостта.

Patients should consult a physician before taking alli concomitantly with antiretroviral medicinal products.
Пациентите трябва да се консултират с лекар, преди да приемат alli едновременно с антиретровирусни лекарствени продукти.

Patients should consult their physician before using any nutritional supplements or vitamins.
Пациентите трябва да се консултират с лекаря си, преди да използват някакви билкови лекарства или хранителни добавки.

Therefore, patients should consult their physician as to whether driving or use of machines is permitted.
Следователно, пациентите трябва да се консултират с лекаря си относно това дали им е разрешено да шофират и да работят с машини.