Какво е " PATIENT SHOULD TAKE ONE " на Български - превод на Български

• пациентът трябва да приема една

Примери за използване на Patient should take one на Английски и техните преводи на Български

During this time, the patient should take one tablet of the drug 4-5 times a day.
През това време пациентът трябва да приема една таблетка от лекарството 4-5 пъти на ден.

The patient should take one and a half 10 mg film-coated tablets(15 mg) per day for 7 days.
Пациентът трябва да приема една и половина филмирани таблетки от 10 mg(15 mg) дневно в продължение на 7 дни.

In adults, if the capsules are used, the patient should take one capsule one hour before the start of chemotherapy.
Когато се използват капсули при възрастни, пациентите приемат една капсула един час преди началото на химиотерапията.

The patient should take one NUEDEXTA 15 mg/9 mg capsule once daily, in the morning, for the initial 7 days.
Пациентът трябва да приема една капсула NUEDEXTA 15 mg/9 mg веднъж на ден, сутрин, през първите 7 дни.

Week 3(day 15-21) The patient should take one 15 mg film-coated tablet per day(grey-orange, oval-oblong) for 7 days.
Пациентът трябва да приема по една филмирана таблетка от 15 mg дневно(сиво-оранжева, овално-продълговата) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 15 mg film-coated tablet per day(orange to grey-orange) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 15 mg на ден(оранжева до сивооранжева) в продължение на 7 дни.

The patient should take one tablet once a day with a light meal, preferably at the same time each day.
Пациентът трябва да приема една таблетка веднъж дневно с лека закуска, за предпочитане по едно и също време всеки ден.

The patient should take one 15 mg film-coated tablet per day(greyorange, oval-oblong) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 15 mg на ден(сивооранжева, овалнопродълговата) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 10 mg film-coated tablet per day(pale yellow to yellow, oval shaped) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 10 mg на ден(бледо жълта до жълта, елипсовидни) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 10 mg film-coated tablet per day(pale yellow to yellow, oval shaped) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 10 mg дневно(бледожълти до жълти с овална форма) в продължение на 7 days.

The patient should take one 5 mg film-coated tablet per day(white to off-white, oval-oblong) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 5 mg на ден(бяла до почти бяла, овално- продълговата) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 20 mg film-coated tablet per day(pale red to grey-red, scored) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 20 mg на ден(бледочервена до сивочервена, с делителна черта) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 5 mg film-coated tablet(5 mg) or half a 10 mg film-coated tablet(5 mg) per day for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 5 mg(5 mg) или половин филмирана таблетка от 10 mg(5 mg) дневно в продължение на 7 дни.

The patient should take one Selincro tablet by mouth‘as needed', which means when there is a risk that they would start drinking.
Пациентът трябва да приема една таблетка Selincro през устата„при нужда“, което означава при риск от започване на консумация на алкохол.

The patient should take one NUEDEXTA 15 mg/9 mg capsule, two times per day, one in the morning and one in the evening, 12-hours apart, for 21 days.
Пациентът трябва да приема една капсула NUEDEXTA 15 mg/9 mg, два пъти на ден, една сутрин и една вечер, на 12 часа, в продължение на 21 дни.

The patient should take one 10 mg film-coated tablet per day(white to off-white, centrally tapered oblong, biconvex, with a single breakline on both sides) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 10 mg на ден(бяла до почти бяла, централно изтънена, продълговата, двойно изпъкнала, с единична делителна черта от двете страни) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 5 mg film-coated tablet per day(white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets plain on one side and debossed with“5” on the other side) for 7 days.
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 5 mg дневно(бели до белезникави, с форма на капсула, двойноизпъкнали таблетки, гладки от едната страна и с вдлъбнат релефен надпис"5" от другата страна) в продължение на 7 дни.

The patient should take one 20 mg film-coated tablet per day(white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets with a break score on one side and debossed with“20” on the other side.).
Пациентът трябва да приема една филмирана таблетка от 20 mg дневно(бели до белезникави, с форма на капсула, двойноизпъкнали таблетки, с делителна черта от едната страна и с вдлъбнат релефен надпис"20" от другата страна) в продължение на 7 дни.

A patient who misses a dose of Brilique should take only one tablet(their next dose) at its scheduled time.
Пациент, който е пропуснал да приеме дозата си Brilique, трябва да приеме само една таблетка(следващата си доза) в часа.

A patient who misses a dose of Possia should take only one 90 mg tablet(their next dose) at its scheduled time.
Пациент, който е пропуснал да приеме дозата си Possia, трябва да приеме само една таблетка от 90 mg(следващата си доза) в часа.

If more than one tablet has been forgotten, only the most recent tablet should be taken, the patient should not take double the usual dose to make up for missed tablets.
Ако е била пропусната повече от една таблетка, трябва да се вземе само последната забравена таблетка, а пациентът не трябва да взема двойна доза, за да компенсира пропуснатите таблетки.

The patient should not lie down for one hour after taking the tablet.
Пациентът не трябва да ляга в продължение на един час след приема на таблетката.

Due to the effect of food on olaparib absorption, patients should take Lynparza at least one hour after food, and refrain from eating preferably for up to 2 hours afterwards.
Поради ефекта на храната върху абсорбцията на олапариб, пациентите трябва да приемат Lynparza поне един час след хранене и да не се хранят до 2 часа след това.

In case a dose is missed, patients should be instructed to take one Bonviva 150 mg tablet the morning after the tablet is remembered, unless the time to the next scheduled dose is within 7 days.
Пациентките трябва да бъдат информирани, че, ако пропуснат доза, трябва да вземат една таблетка Bonviva 150 mg на сутринта след като са се сетили, освен ако до следващата планирана доза не остават 7 дни.

In case a dose is missed, patients should be instructed to take one Ibandronic Acid Teva 150 mg tablet the morning after the tablet is remembered, unless the time to the next scheduled dose is within 7 days.
Пациентите трябва да бъдат информирани, че ако пропуснат доза, трябва да вземат една таблетка Ibandronic Acid Teva 150 mg на сутринта след като са си спомнили, освен ако до следващата планирана доза не остават 7 дни.

Patients suffereing from these kinds of cancer should daily take one tablespoon of honey with one teaspoon of cinnamon powder for one month three times a day.
Пациентите, страдащи от тези видове рак всеки ден трябва да вземат една супена лъжица мед с една чаена лъжичка канела на прах три пъти на ден в продължение на един месец.

Patients suffering from these kinds of cancer should daily take one tablespoon of honey with one teaspoon of cinnamon powder three times a day for one month.
Пациентите, страдащи от тези видове рак всеки ден трябва да вземат една супена лъжица мед с една чаена лъжичка канела на прах три пъти на ден в продължение на един месец.

If the patient forgets to take a dose of pomalidomide on one day, then the patient should take the normal prescribed dose as scheduled on the next day.
Ако някой ден пациентът забрави да приеме доза помалидомид, той трябва да приеме обичайната предписана доза по схемата на следващия ден.

The patient should not take 2 doses at one time.
Пациентът не трябва да приема 2 дози наведнъж.

If patients need to stop taking one of the active substances or if they need to modify their dose, patients should be switched to separate medicines containing emtricitabine.
Ако се налага да спрат приема на едно от активните вещества или ако дозата трябва да бъде променена, пациентите трябва да бъдат прехвърлени на отделни препарати на емтрицитабин.