Какво е " PATIENTS IN THE PLACEBO GROUP " на Български - превод на Български

• пациентите в групата на плацебо
• пациенти в групата на плацебо

Примери за използване на Patients in the placebo group на Английски и техните преводи на Български

By contrast, just 3 of 30 patients in the placebo group achieved this outcome.
За сравнение само при 31% от пациентите в групата на плацебо има такъв ефект.

Augmentation was observed in 11.8% of patients in the pramipexole group(N= 152) and 9.4% of patients in the placebo group(N= 149).
Влошаване е наблюдавано при 11, 8% от пациентите в групата с прамипексол(N=152) и при 9, 4% от пациентите в плацебо групата(N=149).

When the patients in the placebo group were switched to Tobi Podhaler for the second and third cycles they also experienced a similar improvement in FEV1.
Когато пациентите в плацебо групата преминават на Tobi Podhaler за втория и третия цикъл, те имат сходно увеличение на ФЕО1.

Cytomegalovirus infection was reported in 16% of the patients in the placebo group and in 13% of the patients in the Zenapax group..
Инфекция, причинена от цитомегаловирус, е била съобщавана при 16% от пациентите в групата с плацебо и при 13% от пациентите в групата със Zenapax.

A total of 32(23.5%) patients received treatment for≥2 years in the olaparib group compared with 5(3.9%) patients in the placebo group.
Общо 32(23,5%) пациенти са получили лечение в продължение на ≥2 години в групата на олапариб, в сравнение с 5(3,9%) пациенти в плацебо групата.

Two patients in the lumacaftor/ivacaftor group and two patients in the placebo group discontinued treatment permanently due to transaminase elevations.
Двама пациенти в групата на лумакафтор/ивакафтор и двама пациенти в групата на плацебо спират окончателно лечението поради повишаване на трансаминазите.

At week 12, 82.1% of patients in the alirocumab group reached an LDL-C˂70 mg/dL(˂1.81 mmol/L) compared to 7.2% of patients in the placebo group.
На 12-та седмица, 82,1% от пациентите в групата на алирокумаб са достигнали LDL-C ˂70 mg/dl(˂1, 81 mmol/l) в сравнение с 7,2% от пациентите в групата на плацебо.

At the start of the study, patients in the placebo group used some medicinal products at a higher frequency than the ivacaftor group..
В началото на проучването пациентите в групата на плацебо използват някои лекарствени продукти с по-висока честота, отколкото групата на ивакафтор.

In these studies CTCAE Grade 3 hypokalaemia occurred in 1.1% and 0.4% of sorafenib treated patients and 0.2% and 0.7% of patients in the placebo group.
При тези проучвания хипокалиемия CTCAE степен 3 се развива при 1, 1% и 0, 4% от пациентите на лечение със сорафениб и при 0, 2% и 0, 7% от пациентите в групата на плацебо.

To 133.8% and mean age was 9 years(range: 6 to 12 years); 8(30.8%) patients in the placebo group and 4(15.4%) patients in the ivacaftor group had an FEV1 less than 70% predicted at baseline.
До 133,8%, а средната възраст е 9 години(граници: 6 до 12 години); 8(30,8%) пациенти в групата на плацебо и 4(15,4%) пациенти в групата на ивакафтор имат.

In the DTC study(see Lenvima SmPC), QT/QTc interval prolongation was reported in 8.8% of lenvatinibtreated patients and 1.5% of patients in the placebo group.
В проучването при ДТК(вж. КХП на Lenvima) удължаване на QT/QTc интервала се съобщава при 8,8% от пациентите, лекувани с ленватиниб, и при 1,5% от пациентите в групата на плацебо.

Sixty per cent(60%) of patients in the placebo group reached this target blood pressure whereas this figure was 76% and 78% in the irbesartan and amlodipine groups respectively.
Шестдесет процента(60%) от пациентите в групата с плацебо са постигнали това прицелно артериално налягане, докато тези цифри са били 76% и 78% за групите на ирбесартан и амлодипин.

Twenty-five percent(14 of 56) of patients in the tenofovir disoproxil group and 24%(7 of 29) of patients in the placebo group achieved HBeAg seroconversion at Week 48.
Двадесет и пет процента(14 от 56) от пациентите в групата на тенофовир дизопроксил и 24%(7 от 29) от пациентите в групата на плацебо постигат HBeAg сероконверсия в седмица 48.

After 12 weeks of treatment, patients in the placebo group began treatment with blinded Enbrel(25 mg twice a week); patients in the active treatment groups continued to week 24 on the dose to which they were originally randomised.
След 12 седмици лечение пациентите в групата на плацебо започват заслепено лечение с етанерцепт(25 mg два пъти седмично), а пациентите в групата на активно лечение продължават до седмица 24 на дозата, към която първоначално са рандомизирани.

In the 12 week controlled phase, 16% of patients in the tocilizumab group and 5.4% of patients in the placebo group experienced an event within 24 hours of infusion.
По време на 12-седмичната контролирана фаза, 16% от пациентите в групата на тоцилизумаб и 5,4% от пациентите в групата на плацебо са получили събитие до 24 часа от инфузията.

In the pivotal Phase 3 SELECT trial(see section 5.1), QT/QTc interval prolongation was reported in 8.8% of lenvatinib-treated patients and 1.5% of patients in the placebo group.
В основното изпитване фаза 3 SELECT(вж. точка 5.1) удължаване на QT/QTc интервала се съобщава при 8,8% от лекуваните с ленватиниб пациенти и 1,5% от пациентите в групата на плацебо.

In these studies 1% of patients in the Parsabiv group and 0% of patients in the placebo group discontinued treatment due to the adverse event of low serum calcium.
В тези проучвания 1% от пациентите в групата с Parsabiv и 0% от пациентите в групата на плацебо са прекъснали лечението поради нежелано събитие- нисък серумен калций.

In the DTC study(see Lenvima SmPC), arterial thromboembolic events were reported in 5.4% of lenvatinib-treated patients and 2.3% of patients in the placebo group.
В проучването при ДТК(вж. КХП на Lenvima) събития на артериална тромбоемболия се съобщават при 5,4% от пациентите, лекувани с ленватиниб, и 2,3% от пациентите в групата на плацебо.

Platelets During routine laboratory monitoring in the 12 week controlled phase, 3% of patients in the placebo group and 1% in the tocilizumab group had a decrease in platelet count to≤ 100 x 103/µl.
По време на рутинното лабораторно наблюдение при 12-седмичната контролирана фаза, 3% от пациентите в групата на плацебо и 1% в групата на тоцилизумаб са имали намален брой тромбоцити до ≤100 x 10.

In the DTC study, events of gastrointestinal perforation or fistula were reported in 1.9% of lenvatinib-treated patients and 0.8% of patients in the placebo group.
В проучването при ДТК събития на стомашно-чревна перфорация или образуване на фистула се съобщават при 1,9% от пациентите, лекувани с ленватиниб, и при 0,8% от пациентите в групата на плацебо.

Overall, 18 patients(13.2%) prematurely discontinued from the study during the DBT Period, 7 patients in the placebo group, 3 in the telotristat ethyl 250 mg group and 8 in the higher dose group..
Като цяло, 18 пациенти(13,2%) преждевременно са оттеглени от проучването през ДСТ периода, 7 пациенти в групата на плацебо, 3 в групата на телотристат етил 250 mg и 8 в групата на по-висока доза.

In the pivotal Phase 3 SELECT trial(see section 5.1), arterial thromboembolic events were reported in 5.4% of lenvatinib-treated patients and 2.3% of patients in the placebo group.
В основното изпитване фаза 3 SELECT(вж. точка 5.1) събития на артериална тромбоемболия се съобщават при 5,4% от пациентите, лекувани с ленватиниб, и 2,3% от пациентите в групата на плацебо.

In the course of the 2:1 randomised ALSYMPCA study, 93(15.5%) patients in the Xofigo group and 54(17.9%) patients in the placebo group received cytotoxic chemotherapy at varying times after the last treatment.
В хода на проучването ALSYMPCA с рандомизация в съотношение 2:1 93(15,5%) пациенти в групата на Xofigo и 54(17,9%) пациенти в групата на плацебо са получили цитотоксична химиотерапия в различни моменти след последното лечение.

The peppermint group experienced a 40 percent reduction in total IBS symptoms after 4 weeks, which was superior to the 24 percent decrease of symptoms reported by the patients in the placebo group.
Групата от мента претърпява 40% намаление на общия симптоми на IBS след 4 седмици, което е по-добро от 24% намаление на симптомите, съобщени от пациентите в плацебо групата.

Rescue analgesia was allowed in both studies, with a higher proportion of patients in the placebo group requiring rescue medication due to inadequate analgesia(64.8%, 100%; abdominal, bunionectomy) than in the sufentanil group 27.1%, 70.0%;
Спасителна аналгезия е разрешена и в двете проучвания, като по-висок процент от пациентите в групата на плацебо имат нужда от лекарство поради неадекватна аналгезия(64, 8%, 100%; абдоминална, бунионектомия), отколкото в групата със суфентанил 27, 1%, 70, 0%.

In the pivotal Phase 3 SELECT trial(see section 5.1), events of gastrointestinal perforation or fistula were reported in 1.9% of lenvatinib-treated patients and 0.8% of patients in the placebo group.
В основното изпитване фаза 3 SELECT(вж. точка 5.1) събития на стомашно-чревна перфорация или фистула се съобщават при 1,9% от лекуваните с ленватиниб пациенти и 0,8% от пациентите в групата на плацебо.

Seventeen(1.8%) patients in the roflumilast group and 18(1.9%) patients in the placebo group died during the double-blind treatment period due to any reason and 7(0.7%) patients in each group due to a COPD exacerbation.
Седемнадесет(1,8%) пациенти в групата на лечение с рофлумиласт и 18(1,9%) пациенти в плацебо групата са починали поради някаква причина по време на периода на двойносляпото лечение и 7(0,7%) пациенти във всяка група са починали поради екзацербация на ХОББ.

Copies/ml, serum ALT> 1.5 x ULN in the tenofovir disoproxil treatment group and 0%(0/32) of patients in the placebo group had HBV DNA< 400 copies/ml.
Копия/ml, стойности на ALT в серума 1, 5 x горна граница на нормата в групата на лечение с тенофовир дизопроксил 0%(0/32) от пациентите в групата на плацебо са имали HBV ДНК 400 копия/ml.

After the intervention period it was also concluded that 67% of the patients in the placebo group fell into the high-risk category for disease progression, while the corresponding figure for patients supplemented by Lactobacillus reuteri Prodentis was 27% p.
След намесата период, то също така се стигна до заключението, че 67% от пациентите в плацебо групата попадат във високо рискова категория на прогресия на заболяването, докато съответната цифра за пациенти, допълвани с Lactobacillus reuteri Prodentis е само 27%."… continue reading→.

In the DTC study(see Lenvima SmPC), diarrhoea was reported in 67.4% of patients in the lenvatinib-treated group(9.2% were Grade≥ 3) and in 16.8% of patients in the placebo group(none were Grade≥ 3).
В проучването при ДТК(вж. КХП на Lenvima) диария се съобщава при 67,4% от пациентите в групата, лекувана с ленватиниб(9,2% са степен ≥ 3), и при 16,8% от пациентите в групата на плацебо(няма степен ≥ 3).