Какво е " PATIENTS TAKING PLACEBO " на Български - превод на Български

• пациентите приемащи плацебо
• пациенти приемащи плацебо

Примери за използване на Patients taking placebo на Английски и техните преводи на Български

This compared with about 10% of the patients taking placebo.
Такъв ефект се наблюдава при около 10% от пациентите, приемащи плацебо.

Patients taking placebo were completely dissatisfied with the results.
Пациентите, приемащи плацебо, бяха напълно недоволни от резултатите.

Patients taking PhenQ and patients taking placebo have been compared.
Пациенти, приемащи PhenQ, и пациенти, приемащи плацебо, са сравнени.

Patients taking placebo showed a reduction of 9.0 m after 12 weeks.
Пациентите, приемащи плацебо, са показали намаляване с 9, 0 m след 12 седмици лечение.

In the third combined study, patients taking Firdapse had better improvements in CMAP than patients taking placebo.
В третото комбинирано проучване пациентите, приемащи Firdapse, имат по-значими подобрения на СMAP от пациентите, приемащи плацебо.

In comparison, the patients taking placebo had no changes in LDL-cholesterol levels.
За сравнение, пациентите, приемащи плацебо, нямат промени в нивата на LDL-холестерола.

After 12 weeks, patients treated with Adempas could walk 36 metres further in six minutes than patients taking placebo.
След 12 седмици пациентите, лекувани с Adempas, са успели да изминат за шест минути средно 36 метра повече от пациентите, приемащи плацебо.

The proportion of patients taking placebo(a dummy treatment) who achieved the same was 2.5%(1 out of 40 patients)..
Делът на пациентите, приемащи плацебо(сляпо лечение), при които се постига същото, е 2,5%(1 от 40 пациенти).

After 12 weeks, patients treated with Adempas could walk 36 metres further in 6 minutes than patients taking placebo.
След 12 седмици пациентите, лекувани с Adempas, могат да извървят с 36 метра по-голямо разстояние за 6 минути от пациентите, приемащи плацебо.

Serious haemoptysis occurred in 1%(5/490) patients taking riociguat compared to 0/214 patients taking placebo, including one event with fatal outcome.
Тежка хемоптиза е настъпила при 1%(5/490) пациенти, приемащи риоцигуат, в сравнение с 0/214 пациенти, приемащи плацебо, включително един случай с летален изход.

In the second study, 33.3% and 33.9% of patients taking 8 mg and 12 mg Fycompa respectively showed a decrease in seizure frequency of at least 50%, compared with 14.7% of patients taking placebo.
Във второто проучване 33, 3 и 33,9% от пациентите, приемащи Fycompa в дози съответно от 8 и 12 mg, показват спад от наймалко 50% в честотата на пристъпите в сравнение с 14,7% от пациентите, приемащи плацебо.

The proportion of responders in the Arava group was between 49 and 55%, compared with 26 to 28% for patients taking placebo, and 54% for patients taking sulphasalazine.
Процентът на повлиялите се от лечението в групата на Arava е между 49 и 55% спрямо 26 до 28% за пациентите, приемащи плацебо, и 54% за пациентите, приемащи сулфасалазин.

This was compared with 22% of the patients taking allopurinol(60 out of 268) and none of the 134 patients taking placebo.
Тези стойности са сравнени с 22% от пациентите, приемащи алопуринол(60 от 268), и с нито един от 134 пациенти, приемащи плацебо.

After 12 weeks of treatment, patients taking 5 mg Volibris once a day could walk an average of 36 m more while patients taking placebo had got worse and could walk 9 m less.
След 12 седмици на лечение пациентите, приемащи Volibris в доза от 5 mg веднъж дневно, извървяват средно 36 m повече, а пациентите, приемащи плацебо, се влошават и успяват да извървят 9 m по-малко.

In this 4-week study, patients receiving further treatment with Lokelma had lower potassium levels from the second week of treatment than patients taking placebo.
В това 4-седмично проучване пациентите, получаващи допълнително лечение с Lokelma, имат по-ниски нива на калий след втората седмица на лечение в сравнение с пациентите, приемащи плацебо.

There were no apparent trends toward a greater frequency of haemorrhagic adverse effects in patients taking cilostazol and ASA compared to patients taking placebo and equivalent doses of ASA.
Не се наблюдават явни тенденции към по-голяма честота на хеморагични нежелани реакции при пациенти, приемащи цилостазол и АСК, в сравнение с пациентите, приемащи плацебо и еквивалентни дози АСК.

In adults, Onsenal had reduced the average number of polyps by 28% after six months, while the number fell by 5% in the patients taking placebo.
При възрастни Onsenal води до намаляване на средния брой на полипите с 28% след шест месеца, докато при пациентите, приемащи плацебо, броят спада с 5%.

The trial, which examined all-cause mortality as a primary endpoint, was terminated early(after about 3 years) because of a high drop-out rate in both groups(397 out of 721 cilostazol patients and 391 out of 718 patients taking placebo) and because of a much lower mortality rate than expected.
Изпитването, което проучва смъртността по всякакви причини като първична крайна точка, е прекратено рано(след около 3 години), поради високия процент на отпадане в двете групи(397 от 721 пациенти, лекувани с цилостазол, и 391 от 718 пациенти, приемащи плацебо) и поради много по-ниската смъртност от очакваното.

In clinical trials a total of 9.5% of patients receiving Circadin reported an adverse reaction compared with 7.4% of patients taking placebo.
При клинични изпитвания общо 9,5% от пациентите, получаващи Circadin са съобщили нежелана реакция, в сравнение с 7,4% от пациентите, приемащи плацебо.

Regarding its safety, Daklinza was well tolerated and the side effects were similar to those experienced by patients taking placebo.
По отношение на безопасността, поносимостта към Daklinza е добра и нежеланите лекарствени реакции са сходни с изпитваните от пациентите, приемащи плацебо.

In 45% of patients taking Vyndaqel, nerve function either improved or stabilised, compared with 30% of patients taking placebo.
При 45% от пациентите, приемащи Vyndaqel, неврологичната функция се подобрява или стабилизира в сравнение с 30% от пациентите, приемащи плацебо.

After 16 weeks, this distance had increased by 26 metres more in the patients taking 40 mg Adcirca than in the patients taking placebo.
След 16 седмици на лечение това разстояние се увеличава с 26 метра при пациентите, приемащи 40 mg Adcirca, в сравнение с пациентите, приемащи плацебо.

In the first study, the patients taking Esbriet had a smaller reduction in FVC after 72 weeks than the patients taking placebo.
В първото проучване пациентите, приемащи Esbriet, имат по-малко понижение на форсирания витален капацитет след 72 седмици в сравнение с пациентите, приемащи плацебо.

After 12 to 18 weeks, this distance had increased by 33 metres more in the patients taking 100 mg Thelin than in the patients taking placebo.
След 12 до 18 седмици на лечение това разстояние се увеличава с 33 метра при пациентите, приемащи 100 mg Thelin, в сравнение с пациентите, приемащи плацебо.

In the first study, 3.2% of patients taking Nevanac 1 mg/ml developed macular oedema(4 out of 125), compared with 16.7% of patients taking placebo(21 out of 126).
В първото проучване 3,2% от пациентите, приемащи Nevanac 1 mg/ml, развиват оток на макулата(4 от 125) в сравнение с 16,7% от пациентите, приемащи плацебо(21 от 126).

In a clinical trial, adverse events seen on abrupt treatment discontinuation occurred in approximately 44% of patients treated with YENTREVE and 24% of patients taking placebo.
В клинично проучване нежелани събития, наблюдавани при рязко прекъсване на лечението са докладвани при около 44% от пациентите лекувани с YENTREVE и при 24% от пациентите приемали плацебо.

In clinical trials adverse events seen on abrupt treatment discontinuation occurred in approximately 45% of patients treated with duloxetine and 23% of patients taking placebo.
В клиничните изпитвания, нежелани събития наблюдавани при рязко прекъсване на лечението са докладвани при около 45% от пациентите, лекувани с дулоксетин и при 23% от пациентите приемали плацебо.

In the second and third study, 2.3% and 5.9% of patients taking Nevanac 3 mg/ml developed macular oedema, respectively, compared with between 17.3% and 14.3% of patients taking placebo.
Във второто и третото проучване съответно 2, 3 и 5,9% от пациентите, приемащи Nevanac 3 mg/ml, развиват оток на макулата в сравнение с между 17, 3 и 14,3% от пациентите, приемащи плацебо.

Whereas, in controlled clinical trials with bipolar disorder patients, skin rashes occurred in 8% of patients taking lamotrigine and in 6% of patients taking placebo.
Докато при контролираните изпитвания при пациенти с биполярно разстройство кожни обриви са наблюдавани при 8% от пациентите, приемащи ламотрижин и при 6% от пациентите, приемащи плацебо.

During the study, 25% of patients with active secondary progressive MS taking Mayzent had disease progression compared with 35% of patients taking placebo(a dummy treatment).
По време на проучването 25% от пациентите с активна вторична прогресивна МС, приемащи Mayzent, са имали прогресия на заболяването в сравнение с 35% от пациентите, приемащи плацебо(сляпо лечение).