Какво е " PATIENTS WITH CYSTIC " на Български - превод на Български

• пациенти с кистозна
• пациентите с кистозна

Примери за използване на Patients with cystic на Английски и техните преводи на Български

For helping patients with cystic fibrosis and their families.
Ръководство в помощ на Cystic Fibrosis пациенти и техните родители.

Broncho-pulmonary infections due to Pseudomonas aeruginosa in patients with cystic fibrosis.
Бронхо-пулмонални инфекции, причинени от Pseudomonas aeruginosa, при пациенти с кистозна фиброза.

Efficacy and safety in patients with cystic fibrosis has not been established.
Ефикасността и безопасността при пациентите с кистична фиброза не е установена.

The medicine helps lung cells to work better in some patients with cystic fibrosis(CF).
Лекарството спомага белодробните клетки да функционират по-добре при някои пациенти с кистозна фиброза(КФ).

Ivacaftor in patients with cystic fibrosis, including also microbiological and.
Проучване с ивакафтор при пациенти с кистозна фиброза, включващо също.

Many of the treatment options developed have been learned from treating patients with cystic fibrosis.
Много от развитите възможности за лечение са научени от лечението на пациенти с кистозна фиброза.

Two of the studies involved 219 patients with cystic fibrosis who had the G551D mutation.
В две от проучванията са включени 219 пациенти с кистозна фиброза, които имат мутацията G551D.

Chronic pulmonary infections due to Pseudomonas aeruginosa in adult patients with cystic fibrosis.
Хронични белодробни инфекции, дължащи се на Pseudomonas aeruginosa при възрастни пациенти с кистозна фиброза.

The majority of patients with cystic fibrosis die in early adulthood of lung disease.
Преди това повечето пациенти с кистозна фиброза умират в ранна детска възраст от съпътстващи заболявания.

Tobi Podhaler was more effective than placebo in treating P. aeruginosa infection in patients with cystic fibrosis.
Tobi Podhaler е по-ефективен от плацебо за лечение на инфекция с P. aeruginosa при пациенти с кистозна фиброза.

Patients with cystic fibrosis have high levels of chloride in sweat due to CFTR not working properly.
Пациентите с кистозна фиброза имат високи нива на хлорид в потта, което се дължи на неправилно функциониране на CFTR.

Product name is given as an inhalation to treat chronic chest infections in patients with cystic fibrosis.
Име на продукта се прилага под формата на инхалация за лечение на хронични инфекции на гръдния кош при пациенти с кистозна фиброза.

The first study involved 510 patients with cystic fibrosis who have inherited the F508del mutation from both parents.
Първото проучване обхваща 510 пациенти с кистозна фиброза, които са унаследили мутацията F508del от двамата родители.

Kalydeco was compared with placebo in two main studies involving 219 patients with cystic fibrosis who had the G551D mutation.
Kalydeco е сравнен с плацебо в две основни проучвания, обхващащи 219 пациенти с кистозна фиброза, които имат мутацията G551D.

In patients with cystic fibrosis, the predominant pathogen causing broncho-pulmonary infections is Pseudomonas aeruginosa.
При пациенти с кистозна фиброза преобладаващият патоген, причиняващ бронхопулмонални инфекции, е Pseudomonas aeruginosa.

It is also known to be involved in pulmonary colonization of patients with cystic fibrosis, and also occasionally causes fatal infections in healthy humans.
Dermatitidis участва в белодробна колонизация на пациенти с кистозна фиброза и понякога причинява фатални инфекции при здрави хора.

Quinsair is indicated for the management of chronic pulmonary infections due to Pseudomonas aeruginosa in adult patients with cystic fibrosis(CF, see section 5.1).
Quinsair е показан за лечение на хронични белодробни инфекции, дължащи се на Pseudomonas aeruginosa, при възрастни пациенти с кистозна фиброза(за КФ вж. точка 5.1).

Kalydeco is also used on its own to treat patients with cystic fibrosis aged 18 years and above who have the R117H mutation in the CFTR gene.
Kalydeco се използва още за лечение на пациенти с кистозна фиброза на възраст 18 години и повече, чийто ген CFTR е с мутацията R117H.

Patients with cystic fibrosis have low bodyweight due to problems with digestion of food and high levels of chloride in sweat due to CFTR not working properly.
Пациентите с кистозна фиброза имат ниско телесно тегло поради проблеми с храносмилането и високи нива на хлориди в потта поради това, че CFTR не функционира правилно.

Kalydeco tablets are also indicated for the treatment of patients with cystic fibrosis(CF) aged 18 years and older who have an R117H mutation in the CFTR gene.
Таблетките Kalydeco са показани също за лечение на пациенти с кистозна фиброза(КФ) на възраст 18 и повече години, които имат R117H мутация на CFTR гена.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Colobreathe in one or more subsets of the paediatric population in Pseudomonas aeruginosa pulmonary infection/colonisation in patients with cystic fibrosis(see section 4.2 for information on paediatric use).
Европейската агенция по лекарствата отлага задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Colobreathe в една или повече подгрупи на педиатричната популация при причинена от Pseudomonas aeruginosa белодробна инфекция/колонизация при пациенти с кистозна фиброза(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).

The second study involved 248 patients with cystic fibrosis who have inherited the F508del mutation from one parent and who also have another CFTR mutation.
Второто проучване включва 248 пациенти с кистозна фиброза, които са наследили мутацията F508del от един родител и които имат и друга CFTR мутация.

Kalydeco is also used together with another cystic fibrosis medicine containing the active substances tezacaftor and ivacaftor to treat patients with cystic fibrosis aged 12 years and above who have a mutation called F508del in the CFTR gene.
Kalydeco се използва заедно с друго лекарство за кистозна фиброза, което съдържа активните вещества тезакафтор(tezacaftor) и ивакафтор(ivacaftor) при лечение на пациенти с кистозна фиброза на възраст 12 години или повече, при които е налице мутация, наречена F508del в гена CFTR.

Kalydeco is also used to treat patients with cystic fibrosis aged 18 years and above who have the R117H mutation in the CFTR gene.
Таблетките Kalydeco са показани също за лечение на пациенти с кистозна фиброза(КФ) на възраст 18 и повече години, които имат R117H мутация на CFTR гена.

Because the number of patients with cystic fibrosis is low, the disease is considered‘rare', and Kalydeco was designated an‘orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 8 July 2008.
Тъй като броят на пациентите с кистозна фиброза е малък, болестта се счита за„рядка“ и Kalydeco е определен като„лекарство сирак“(лекарство, използвано при редки болести) на 8.

To conduct a non-interventional post-authorisation safety study in a registry of patients with cystic fibrosis to investigate the long term safety profile of Quinsair in normal clinical practice in the European Union.
Да проведе неинтервенционално проучване за безопасност след разрешаване за употреба при регистър от пациенти с кистозна фиброза, за да проучи дългосрочния профил на безопасност на Quinsair в нормалната клинична практика в Европейския съюз.

Because the number of patients with cystic fibrosis and P. aeruginosa bacterial lung infection is low, the disease is considered‘rare' and Tobi Podhaler was designated an‘orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 17 March 2003.
Тъй като броят на пациентите с кистозна фиброза и бактериална белодробна инфекция с P. аeruginosa е малък, болестта се счита за„рядка“ и Tobi Podhaler е определен като„лекарство сирак”(лекарство, използвано при редки болести) на 17 март 2003 г.

The CHMP noted that inhaled tobramycin was the‘gold standard' for treating P. aeruginosa infection in patients with cystic fibrosis and that some patients cannot use the dry powder form because they cannot tolerate it. For these patients Vantobra, which is inhaled as a solution from a nebuliser, would be a.
CHMP отбелязва, че инхалационният тобрамицин е„златният стандарт“ за лечение на инфекция на P. aeruginosa при пациенти с кистозна фиброза, както и че някои пациенти не могат да използват формата сух прах, тъй като нямат поносимост към нея.

Symkevi is an effective treatment for patients with cystic fibrosis who have inherited the F508del mutation from both parents or patients who have the F508del mutation from one parent and certain other mutations.
Symkevi е ефективно лечение за пациенти с кистозна фиброза, които са наследили мутацията F508del и от двамата родители, или за пациенти, които имат мутацията F508del от един родител и определени други мутации.

In addition, the applicant conducted a‘bioequivalence' study in 58 patients with cystic fibrosis aged 6 years and above to determine whether Vantobra produces similar levels of the active substance in the body as the reference medicine, Tobi.
В допълнение заявителят провежда проучване за„биоеквивалентност“ при 58 пациенти с кистозна фиброза на възраст 6 и повече години, за да определи дали Vantobra произвежда нива на активното вещество в организма, сходни с тези на референтното лекарство Tobi.