Какво е " PAY HOMAGE " на Български - превод на Български

• отдават почит
• отдадат почит
• отдаваме почит
• отдайте почит
• плаща почит
• да почетете

Примери за използване на Pay homage на Английски и техните преводи на Български

Today, we pay homage to the….
Днес заедно отдаваме почит на….

Pay homage to your current and former emotional health.
Плаща почит на вашите минали и настоящи емоционална здравето.

All the senses pay homage to him.
На Него всички сетива отдават почит.

Pay homage to the unfortunate hero of the battle of Quadragesino.
Отдайте почит на нещастния герой от битката при Куадраджезино.

Lilith demanded they pay homage to her.
Лилит ги застави да й отдават почит.

Thus they pay homage to'Frida' the Mexicans, even in a hot cake.
Така те отдават почит на мексиканците от„Фрида“, дори и в гореща торта.

Our future generations will pay homage to you.
Нашите бъдещи поколения ще ти отдават почит.

Today we pay homage to the King.
Днес отдаваме почит на Дякона.

John the Divine in order to commemorate and pay homage to the sacred place.
Йоан Богослов, за да се отбележат и отдадат почит на свещеното място.

Today, we pay homage to a century of struggle and of success that has benefited us all.
Днес отдаваме почит на век на борба и на успех за всички нас.

Years later, these people pay homage to their ancestors.
Години по-късно тези хора отдават почит на предците си.

Pay homage to this tragic chapter in world history by visiting these camps.
Отдайте почит на тази трагична глава в световната история, като посетите тези лагери.

It's about time we pay homage to the revolutionaries.
Крайно време е да отдадем почит на революционерите.

We pay homage to not only his artistic genius but to who he was as a man, and above all, as my brother.
Отдаваме почит не само на артистичния му гений, но и на него като човек и преди всичко като мой брат.

EU leaders past and present pay homage to the Euro.
Лидерите на ЕС от миналото и настоящето отдават почит на еврото.

African tribes pay homage to their Chief by kissing the ground where he has walked.
Африкански племена отдават почит към своят водач като целуват земята, по която той е ходил.

Each year, millions of visitors pay homage to Saint Katherine.
Всяка година милиони посетители отдадат почит на Свети Катрин.

Hindus pay homage to sage Vyasa, and Buddhists celebrate the anniversary of the first sermon of the Buddha.
Индусите отдават почит на мъдреците на Вяса, а будистите празнуват годишнината от първата проповед на Буда.

Rafael Benitez Liverpool pay homage to their special one.
Рафаел Бенитез Ливърпул плаща почит към техните специални една.

They also pay homage to the construction technique used on the real tower with its steel girders and rivets.
Те също така отдават почит на строителната техника, използвана върху истинската кула с нейните стоманени греди и нитове.

On this day, the Mongols get up very early and pay homage to Mother Nature first.
На този ден монголците стават много рано и първо отдават почит на Майката природа.

To this day, Buddhists pay homage to the legend by donating honey to monks during the festival.
В този ден, будисти отдават почит на легендата от даряването мед монаси по време на фестивала.

Inside, you can find earth-inspired furnishings and fixtures that pay homage to the region's Navajo heritage.
Вътре можете да намерите мебели и принадлежности, вдъхновени от земята, които отдават почит на наследството на Навахо в региона.

In this Parliament we pay homage to activists fighting to save the brown bear, for example in the Himalayas.
Тук, в Парламента отдаваме почит например на активисти, борещи се за спасяването на кафявата мечка в Хималаите.

He creates beautifully detailed glass sculptures, which pay homage to traditional, utilitarian glass forms.
Той създава красиви и изключително детайлни стъклени скулптури, които отдават почит на традиционните, утилитарни стъклени форми.

We pay homage to not only his artistic genius but to who he was as a man, and above all, as my brother".
Ние отдаваме почит не само на неговия артистичен гений, но и на този, който беше като мъж, и най-вече като брат”- споделя дизайнерката.

Good science fiction stories often pay homage to the fundamentals of scientific knowledge of the time.
Добрите научно-фантастични истории често отдават почит на основите на научното познание за времето.

In the centre of the square is a small but pleasant park where you can relax or pay homage at the statue of Rembrandt.
В центъра на площада има малък, но приятен парк, където можете да се отпуснете или да почетете статуята на Рембранд.

The suites pay homage to different Hollywood legends and are even more eccentrically decorated, with vivid colors and art.
Апартаментите отдават почит на различни холивудски легенди и са още по-ексцентрично декорирани, с ярки цветове и изкуство.

The aim of this project was to cultivate historical empathy and pay homage to‘endangered' or forgotten traditions around Europe.
Целта на този проект е да се култивира историческа съпричастност и да се отдаде почит на„застрашени“ или забравени традиции в Европа.