Какво е " PAY ITS DEBTS " на Български - превод на Български

• да плаща дълговете си
• плати дълговете си
• да изплати дълговете си

Примери за използване на Pay its debts на Английски и техните преводи на Български

How will the UK pay its debts?
Как САЩ ще си плати дълга?

It cannot pay its debts, let alone any more forced on it by a“bailout”.
Не може да плати дълговете си, още по-малко да бъде принуждавана да го прави чрез спасителни планове.

Greece cannot pay its debts.
Гърция не може да си изплаща дълга.

Credit ratings indicate the probability that a country will pay its debts.
Кредитните рейтинги посочват вероятността страната да изплати дълговете си.

The company can not pay its debts with its main supplier.
Компанията не може да плаща дълговете си със своя основен доставчик.

The insurer is unable to pay its debts.
Рапърът не може да плаща дълговете си.

Or that Chicago can't pay its debts(3), or that food stamps, the cornerstone of US Social Security, continue to be cut back(4) whilst an increasing number of households depend on them?
Или, че Чикаго не може да плати дълговете си, или какво става намаляване талони за храна, основите на американската система за социално осигуряване, независимо от факта, че тя засяга повече семейства?

Next articleNature will pay its debts.
Следваща статия: Испания ще изплати своя дълг.

If a company or entrepreneur gets into financial distress, or cannot pay its debts, specific proceedings are available in every country to address the situation inclusively, involving all the creditors(parties who are owed money).
Ако дружество или предприемач изпадне в затруднено финансово положение или не може да изплати дълговете си, във всяка държава има специални производства за намиране на цялостно решение на ситуацията, с участието на всички кредитори(страни, на които се дължат парични суми).

It is clear that Greece cannot pay its debts.
Проблемът е, че Гърция не може да плаща дълговете си.

Portugal will never be able to pay its debts, however much it impoverishes itself.
Че Португалия" никога няма да бъде в състояние да изплати дълговете си, колкото и самата тя да се изтощава.

Is the company in a position to be able to pay its debts?
В състояние ли ще е дружеството да изплаща заемите си?

First, in or out of the euro, how does Greece pay its debts currently without engendering social chaos?
Първо, независимо дали вътре или вън от еврозоната, как Гърция ще плати сега своите дългове без да предизвика социален хаос?

A company shall be deemed to be unable to pay its debts.
Дружеството се счита, че не е в състояние да погаси своите дългове.

The inability of the organization to pay its debts in the near future.
Невъзможността на организацията да изплати дълговете си в близко бъдеще.

According to Mr Rehn, this should remove the last doubts about Greece's ability to pay its debts.
Това трябва да заличи и последните съмнения за способността на Гърция да изплаща дълговете си“, коментира комисарят Оли Рен.

When it became clear in the spring that the company could not pay its debts, it was a"Lehman Brothers" moment for Croatia.
Когато през пролетта стана ясно, че концернът не може да плаща дълговете си, това беше"Лимън брадърс"-момент за Хърватия.

As in the previous case, a company shall be deemed to be unable to pay its debts-.
Както и в предходния случай, дружеството се счита, че не е в състояние да погаси своите дългове.

He also said that Portugal will"never be able to pay its debts however much it impoverishes itself.
Той също така заяви, че Португалия" никога няма да бъде в състояние да изплати дълговете си, колкото и самата тя да се изтощава.

Faced with these challenges the company was unable to pay its debts.
Преди тези промени компанията нямаше възможност да изплаща дълговете си.

The reason why the United States is such a rich country nowadays is because it can pay its debts and trade with dollars that they have printed, that is, legalized false money.
Съединените щати се превърнаха в богата държава, защото може да изплати дълговете си и да търгува с американски долари, които самите те отпечатват- т.е. в правни фалшификати.

If the contagion from Greece intensified, the next-weakest country, probably Portugal, would find itself unable to support its banking system or pay its debts.
Ако опасността от зараза бе увеличена, следващата страна, вероятно Португалия, нямаше да е в състояние да подкрепи банковата си система и да плаща дълговете си.

There is no way Puerto Rico can pay its debts right now.
Няма начин Пуерто Рико да плати дълговете си точно сега“.

If the contagion from Greece intensified, the next-weakest country, probably Portugal, would find itself unable to support its banking system or pay its debts.
Ако разпространението на дълговата криза от Гърция се засили, следващата най-слаба страна, вероятно Португалия, би изпаднала в невъзможност да подкрепя банковата си система или да плаща дълговете си.

The political decisions taken in the coming weeks will determine if the eurozone can and will pay its debts- and Goldman's interests are intricately tied up with the answer.”.
Политическите решения, които ще бъдат взети през идните седмици, ще определят дали еврозоната може и ще плати дълговете си, а интересите на Goldman са свързани по сложен начин именно с отговора на този въпрос.

It was even worse in Greece, which will never pay its debts.
Още по-лошо е положението в Гърция, която никога няма да изплати дълговете си.

Stating that the political decisions taken in the coming weeks will determine if the euro-zone can and will pay its debts, and Goldman's interests are intricately tied up with the answer to that question.
Политическите решения, които ще бъдат взети през идните седмици, ще определят дали еврозоната може и ще плати дълговете си, а интересите на Goldman са свързани по сложен начин именно с отговора на този въпрос.

It will never be able to pay its debts.
Те никога няма да бъдат в състояние да изплатят дълговете си.

Ukraine can't pay its debt to Russia.
Украйна няма да плати дълга си към Русия.

The grave danger is that, if Italy stops paying its debts, creditor banks could be made insolvent.
Най-голямата опасност е, че ако Италия откаже да плаща дълговете си, банките-кредиторки ще изпаднат в несъстоятелност.