Какво е " PAYMENT APPROPRIATIONS " на Български - превод на Български

• бюджетните кредити за плащания
• на плащания в размер
• бюджетни кредити за плащания

Примери за използване на Payment appropriations на Английски и техните преводи на Български

EUR 79 million in payment appropriations.
EUR бюджетни кредити за плащания.

EFTA payment appropriations carried over from 2004.
Бюджетни кредити за плащания за ЕАСТ, пренесени от 2004 г.

Updating of forecasts for payment appropriations.
Актуализация на прогнозите за предоставени бюджетни кредити за плащания.

Payment appropriations of 29 million euro were carried over to 2011.
Бюджетни кредити за плащания на стойност 29 милиона евро са пренесени към 2011 г.

Budget revenue and payment appropriations must be in balance.
Приходите и бюджетните кредити за плащания трябва да са балансирани.

They comprise commitment appropriations(CA) and payment appropriations(PA).
Те включват бюджетни кредити за поети задължения(БКПЗ) и бюджетни кредити за плащания(БКП).

Cancellation of unused payment appropriations carried over from 2004.
Анулиране на неизползвани бюджетни кредити за плащания, пренесени от 2004 г.

Payment appropriations for non-differentiated expenditure as set out above, in particular under headings 2 and 5; and.
Бюджетните кредити за плащания за едногодишни разходи, посочени по-горе, и по-специално по функции 2 и 5;

Significant reduction in payment appropriations- EAFRD 3.15.
Значително намаляване на бюджетните кредити за плащания за ЕЗФРСР 3.15.

(13) The payment appropriations for 2007 amounted to 95 million euro.
(13) Бюджетните кредити за плащания за 2007 г. възлизат на 95 млн. евро.

Updating of forecasts for payment appropriations after 2027.
Актуализация на прогнозите за предоставени бюджетни кредити за плащания след 2027 г.

CP: payment appropriations in a system of differentiated appropriations..
БКП: бюджетни кредити за плащания в контекста на многогодишните бюджетни кредити..

The final budget included payment appropriations of 27 million euro.
Окончателният бюджет включва бюджетни кредити за плащания в размер на 27 милиона евро.

PA: payment appropriations in the context of differentiated appropriations..
БКП: бюджетни кредити за плащания в контекста на многогодишните бюджетни кредити..

Figures by financialframework headings, in payment appropriations(aggregate).
Цифри по функции от финансовата рамка, в бюджетни кредити за плащания(обобщение).

The transfer of the payment appropriations may be made from any budgetary item.
Трансферът на бюджетни кредити за плащания може да бъде направен от всяка позиция в бюджета.

In 2024, the Commission shall update the forecasts for payment appropriations after 2027.
През 2024 г. Комисията актуализира прогнозите за бюджетните кредити за плащания след 2027 г.

Budget revenue and payment appropriations must be in balance.
Бюджетните приходи и бюджетните кредити за плащания трябва да бъдат балансирани.

The final 2016 budget available for FP7 and Horizon 2020 programme implementation included commitment appropriations of 310,5 million euro and payment appropriations of 287,8 million euro.
Окончателният бюджет за 2016 г. за изпълнение на 7РП и програма„Хоризонт 2020“ включва бюджетни кредити за поемане на задължения в размер на 310, 5 млн. евро и бюджетни кредити за извършване на плащания в размер на 287, 8 млн. евро.

Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was at 88,5%;
Отбелязва също така, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 88,5%;

BUDGETARY AND FINANCIAL MANAGEMENT 16. The final 2011 budget adopted by the Administrative Board included commitment appropriations of 148 million euro and payment appropriations of 91,7 million euro.
БЮДЖЕТНО И ФИНАНСОВО УПРАВЛЕНИЕ 16. Окончателният бюджет за 2011 г., приет от Административния съвет, включва бюджетни кредити за поемане на задължения в размер на 148 милиона евро и бюджетни кредити за извършване на плащания в размер на 91, 7 милиона евро.

An amending budget reduced the payment appropriations by 0,67 billion euro(14%).
С коригиращ бюджет са намалени бюджетните кредити за плащания с 0, 67 милиарда евро(14%).

Initial payment appropriations were increased by 3,5 billion euro by amending budgets.
Първоначалните бюджетни кредити за плащания са увеличени с 3, 5 млрд. евро посредством коригиращи бюджети.

Total revenue shall cover total payment appropriations, subject to Article 18.
Общият размер на приходите покрива общия размер на бюджетните кредити за плащания при спазване на член 18.

Also the PHP payment appropriations were 100% used(at the exception of the earmarked revenue received in December 2007).
Също така бюджетните кредити за плащания по ПОЗ са използвани 100%(с изключение на целевите приходи, получени през декември 2007 г.).

What we have seen is the greatest reduction in payment appropriations in the history of the past ten years.
Бяхме свидетели на най-голямото съкращаване на бюджетни кредити за плащания през последните десет години.

The carry over of payment appropriations was partly necessary because of unsuccesful procurement procedures to be relaunched end 2008.
Необходимостта от пренасяне на бюджетни кредити за плащания отчасти се дължи на неуспешни процедури за възлагане на обществени поръчки, повторно стартирани в края на 2008 г.

For rural development, there was a relatively small lack of payment appropriations of 101,4 million euro under the 2012 budget.
Що се отнася до развитието на селските райони, недостигът на бюджетни кредити за плащания беше относително малък- 101, 4 млн. EUR по бюджета за 2012 г.

COMMENTS ON BUDGETARY AND FINANCIAL MANAGEMENT Implementation of the budget 15. The final 2013 budget adopted by the Governing Board included commitment appropriations of 74,5 million euro and payment appropriations of 59,7 million euro.
КОМЕНТАРИ ОТНОСНО БЮДЖЕТНОТО И ФИНАНСОВОТО УПРАВЛЕНИЕ Изпълнение на бюджета 15. Окончателният бюджет за 2013 г., приет от Управителния съвет, включва бюджетни кредити за поемане на задължения в размер на 74, 5 млн. евро и бюджетни кредити за извършване на плащания в размер на 59, 7 млн. евро.

More than 43% of the payment appropriations had to be cancelled at the end of the year 2006.
Повече от 43% от бюджетните кредити за плащания е трябвало да бъдат анулирани в края на 2006 г.