Какво е " PAYMENT ENTITLEMENTS " на Български - превод на Български

• правата на плащане
• получаване на плащания
• права на плащане
• права на плащания
• правата на плащания

Примери за използване на Payment entitlements на Английски и техните преводи на Български

Initial allocation of payment entitlements.
Първоначално разпределение на правата за плащане.

Value of payment entitlements and convergence.
Стойност на правата за получаване на плащане и сближаване.

Retention on sale of payment entitlements.
Удържане при продажбата на права на плащане.

Payment entitlements voluntarily returned by farmers;
Права на плащане, които доброволно са върнати от земеделските стопани;

First allocation of payment entitlements.
Първоначално разпределяне на права на плащане.

Payment entitlements are granted by the national authorities.
Правата на получаване на плащания се дават от националните органи.

Initial allocation of payment entitlements.
Първоначално разпределяне на права на плащане.

Payment entitlements may be transferred at any time of the year.
Правата за плащане могат да се прехвърлят по всяко време на годината.

Declaration and use of payment entitlements.
Деклариране и използване на права на плащане.

Allocation of payment entitlements from the national reserve.
Предоставяне на права на плащане от националния резерв.

Specific provisions pertaining to payment entitlements.
Специални разпоредби във връзка с правата на плащане.

Allocation of payment entitlements from the national reserve.
Разпределение на права на плащане в рамките на националния резерв.

Identification and registration of payment entitlements.
Идентификация и регистрация на правата на плащане.

On the payment entitlements to verify their existence and the eligibility for aid;
На правата на плащане, за да се провери наличието им и допустимостта за помощ;

Initial allocation of payment entitlements.
Първоначално разпределение на права на плащане.

Payment entitlements can only be activated on eligible hectares.
Правата на плащане могат да бъдат активирани само за хектарите, отговарящи на условията за подпомагане.

Initial allocation of payment entitlements.
Първоначално разпределяне на правата на плащане.

Payment entitlements may be transferred by sale or any other definitive transfer with or without land.
Правата на плащане могат да се прехвърлят по силата на продажба или всякакво друго безусловно прехвърляне заедно със земята или отделно от земята.

Non-respect of the ceiling for payment entitlements.
Неспазване на тавана за правата за получаване на плащания.

There- fore incorrect payment entitlements will continue to lead to incorrect payments..
Поради това неточно изчислените права за получаване на плащания ще продължат да водят до неправилни плащания..

Calculation of the unit value of payment entitlements.
Изчисляване на единичната стойност на правата на плащане.

A Member State may decide that payment entitlements may only be transferred or used within one and the same region.
Държава-членка може да реши, че правата на плащане могат да се прехвърлят или използват само в рамките на един и същ район.

This scheme will continue to be based on payment entitlements.
Тази схема ще продължи да са базира на права за получаване на плащане.

Twelve out of 17 Member States grant payment entitlements from the national reserve to commencing farmers.
От общо 17 държави-членки предоставят права на плащане от националния резерв, за начинаещи земеделски стопани.

SPS payments were authorised to farmers who did not have payment entitlements.
Одобрени са плащания по СЕП за земеделски производители, които не са имали права за плащане.

Access to the market for payment entitlements is in general good.
Като цяло достъпът до пазара на права на плащане е добър.

In this regard, it was the Commission's intention to introduce a‘flatter' system, i.e. levelling out the wide divergences in individual payment entitlements.
Поради това Комисията възнамеряваше да въведе система с„по-уеднаквена“ ставка, т.е. да изравни големите разлики между индивидуалните права на получаване на плащания.

It shall apply starting from the payment entitlements at the lowest value.
Това се прилага, като се започне от правата за плащане с най-ниска стойност.

Member States may modify payment entitlements by merging fractions of entitlements of the same type owned by a farmer.
Държавите членки могат да изменят правата на плащане, като сливат части от права на плащане, притежавани от един земеделски стопанин.

Adverse effects of the consolidation of payment entitlements 39.
Неблагоприятни последствия от консолидирането на правата на плащания 39.