Какво е " PEANUT ALLERGIES " на Български - превод на Български

• алергия към фъстъци
• алергията към фъстъци
• алергия към фъстъците
• фъстъчени алергии

Примери за използване на Peanut allergies на Английски и техните преводи на Български

Peanut allergies?
Алергия към фъстъци?

I have peanut allergies.
Аз имам алергия към фъстъци.

But 30 years ago, no one had heard of peanut allergies.
Преди 30 години никой не бе чувал и за алергия към фъстъци.

Do You Have Peanut Allergies in the Family?
Имате ли фъстъчени алергии в семейството?

There were no parenting blogs, or peanut allergies;
Не съществуваха никакви родителски блогове или алергии към фъстъци… Съществуваха само лудориите.

Terrorism and peanut allergies do not mix.
Тероризъм и алергия към фъстъци не си вървят.

This video is a valuable learning tool about the symptoms of peanut allergies.
Този видеоклип е ценен инструмент за обучение относно симптомите на алергии от фъстъци.

For the Obatellis, the worry of peanut allergies did not end with Kate.
За Обейтели тревогата от алергията към фъстъци не свършва с Кейт.

The study involved nearly 500 kids ages 4 to 17 with severe peanut allergies.
В проучването участвали около 500 деца между 4- и 17-годишна възраст с тежка алергия към фъстъците.

There's no talk about peanut allergies and wheat allergies here.
Тук не се говори за алергии от фъстъци и алергии към пшеница.

Peanut allergies alone have increased five-fold in the UK between 1995 and 2016.
Установено е петкратно увеличение на алергиите към фъстъци във Великобритания между 1995 и 2016 г.

Tags: food allergies, peanut allergies.
Tags: хранителни алергии, алергия към фъстъци.

Peanut allergies may be severe, but children with peanut allergies sometimes outgrow them.
Алергията към фъстъци може да бъде тежка, но децата с такава алергия понякога я превъзмогват.

The study involved nearly five hundred kids ages four to seventeen with severe peanut allergies.
В проучването участвали около 500 деца между 4- и 17-годишна възраст с тежка алергия към фъстъците.

Compared to other food allergies, peanut allergies are more severe.
В сравнение с други видове хранителни алергии, алергията с фъстъци причинява по-сериозни последствия.

It followed 640 babies ages 4-11 months who were considered at risk of developing peanut allergies.
Избрани са 640 бебета с невродермит на възраст от четири до единайсет месеца с висок риск да развият алергия към фъстъци.

Probiotics cure peanut allergies in 80% of children and can replace vaccines for immune system stimulation.
Пробиотици лекуват алергия към фъстъци в 80% от децата и могат да заменят ваксини за стимулиране на имунната система.

Your doctor will ask about any family food allergies, especially siblings with peanut allergies.
Ще попита за наличие на членове на семейството с хранителни алергии особено братя сестри с алергия към фъстъци.

Sesame allergies may not receive as much publicity as peanut allergies, but the reactions can be just as serious.
Сезамната алергия може да не получи толкова публичност, колкото и алергията с фъстъци, но реакциите могат да бъдат също толкова сериозни.

As it turns out, children exposed to peanuts before they were even 1 year old have no greater risk of peanut allergies.
Както се оказва, децата, изложени на фъстъци преди да са навършили 1 година, нямат по-голям риск от алергии от фъстъци.

If there are no peanut allergies in the family, it's probably okay to let your baby have peanut butter when they are old enough.
Ако в семейството няма алергии от фъстъци, то вероятно е добре да оставите бебето да има фъстъчено масло, когато са достатъчно възрастни.

While fatalities following allergic reactions are rare, the number of children with peanut allergies has more than doubled in the past 15 years.
Смъртта заради алергична реакция е рядкост, но за 15 години децата с алергия към фъстъци са станали двойно повече.

For travelers with peanut allergies, the Nima Peanut Sensor is a useful tool to help you test food for trace amounts of peanuts..
За пътниците с фъстъчени алергии, Nima Peanut Sensor е полезен инструмент, който ви помага да тествате храната за следи от фъстъци.

Unlike allergies to foods such as soy and milk, which some kids outgrow, peanut allergies sometimes last a lifetime.
За разлика от алергиите към храни като соя и мляко, които някои деца надрастват, алергията към фъстъци понякога трае цял живот.

There are currently no approved drugs for peanut allergies, although two biotech companies- US-based Aimmune Therapeutics and France's DBV Technologies- are working to develop rival treatments.
Макар че към момента няма официално одобрени лекарства за алергия към фъстъци, две базирани в САЩ биотехнологични компании разработват конкурентни медикаменти.

The study presents a compelling case for further development and assessment of cHBI as a viable strategy for treating peanut allergies.
Това изследване е многообещаваща стъпка по пътя на задълбоченото изследване и оценка на cHBI като възможна стратегия за лечение на алергиите към фъстъци.

Alitalia cannot, therefore, guarantee passengers with peanut allergies that there are no peanuts and/or peanut-containing substances on board their flights.
Следователно Alitalia не може да гарантира на пасажерите с алергии към фъстъци, че на борда няма никакви фъстъци и/или вещества, съдържащи фъстъци..

In 2008, researchers noticed that Jewish kids from the United Kingdom were much more likely to have peanut allergies than Jewish kids from Israel.
В проучване от 2008 г., което направи, той откри, че еврейските деца във Великобритания са 10 пъти по-склонни да имат алергия към фъстъци, отколкото еврейските деца в Израел.

It is poorly filtered and unlike refined and unrefined peanut butter, it may not work well for people with peanut allergies, because of the protein allergen.
То е слабо филтрирано и за разлика от рафинираното, нерафинираното фъстъчено олио може да не подейства добре на хора с алергия към фъстъци заради протеиновия алерген.

Using this number as a general average, which is extremely generous, it is interesting to note that twice as many people die from peanut allergies a year than from terrorist acts.
Използвайки това число като средна статистика, което е много щедро е интересно да отбележим, че два пъти повече хора годишно умират от алергия към фъстъците, отколкото от терористични актове.