Какво е " PEDESTRIAN WALKWAYS " на Български - превод на Български

• пешеходни пътеки
• пешеходните пътеки
• пешеходни алеи
• пешеходни зони

Примери за използване на Pedestrian walkways на Английски и техните преводи на Български

And up above, you have got a series of pedestrian walkways.
Докато отгоре имате серии от пешеходни пътеки.

There are convenient and wide pedestrian walkways in both the city center and in the suburbs.
Валерий Шарифулин/TAСС Има удобни и широки пешеходни пътеки както в центъра на града, така и в предградията.

In Maroussi, many of the streets are quiet and others have been turned into pedestrian walkways.
В Маруси много от улиците са тихи, а други са превърнати в пешеходни алеи.

Rubber pedestrian walkways are applied to pay attention to the drivers of the area and reduce the speed.
Гумените пешеходни пътеки се прилагат, за да обърнат внимание шофьорите на съответната зона и да намалят скоростта.

Multi-storey car parks A to D are directly linked to the terminals via pedestrian walkways.
Има многоетажни паркинги A-D, които са директно свързани с терминалите посредством пешеходни пътеки.

It has an extensive underground infrastructure, including underground pedestrian walkways between the malls and also other streets in the vicinity.
Улицата е с широка подземна инфраструктура, включително подземни пешеходни пътеки между моловете.

Those slabs are mined from strong stone and you can use them to tile quite successfully even lanes for vehicles and pedestrian walkways.
С такива тикли, придобити от достатъчно здрав камък, съвсем успешно може да бъдат застилани и дори алеи за автомобили и пешеходни пътеки.

They protect the eaves area, areas surrounding the building, pedestrian walkways, access areas(entrances, garage, ramps, etc.).
Защитават зоната на стрехите, зоните около сградата, пешеходните пътеки, зони за достъп(входове, гаражи, рампи и др.).

The pedestrian walkways are separated from the deck and rest on smaller cables, arranged on both sides of the main ones, while car traffic uses the upper level.
Пешеходните пътеки са отделени от палубата и почиват на по-малки кабели, подредени от двете страни на основните, докато автомобилният трафик използва горното ниво.

Reduced congestion could give way to green spaces or pedestrian walkways as safety improvements eliminate the need for wide roads.
Намаленото претоварване може да отстъпи място на зелените пространства или пешеходни пътеки, тъй като безопасността елиминира необходимостта от широки пътища.

Located in Dubailand, the first phase of construction is set to start later in 2017, with the beginnings of the jogging and cycling tracks, along with some pedestrian walkways.
Мегапаркът в Дубайленд ще започне да се изгражда по-късно през 2017 г., започвайки с джогинг-алеите и вело-трасетата, заедно с няколко пешеходни пътеки.

The complex will be completed with a stylish portal door, parking, pedestrian walkways, landscaping, street lighting, automated irrigation system.
Комплексът ще бъде завършен със стилна портална врата, паркинг, пешеходни алеи, ландшафтно оформление, улично осветление, автоматизирана поливна система.

The modern buildings and shopping centers coexist with the well preserved buildings of the beautiful old city(around Kastro), the imposing monuments, the picturesque neighborhoods, the popular-art workshops, the pedestrian walkways and the large squares.
Съществуват съвременни сгради и търговски центрове с добре запазените сгради на красивия Стар град(около Kastro), величествените паметници, живописните квартали, популярни изкуство семинари, пешеходни пътеки и големи площади.

The building encourages active engagement with pedestrian walkways, access to various outdoor areas, visible stairways, and flexible workstations.
Сградата насърчава активното ангажиране вътре и извън сградата с пешеходни пътеки, достъп до различни външни пространства, открити стълбища и гъвкави работни станции.

Oslo has devised a series of highly dissuasive measures: it has eliminated 700 parking spots, re-zoned the city centre, turned streets into pedestrian walkways, and has raised the price of congestion tolls.
Може и да не изглеждат впечатляващо, но Осло разработи редица мерки срещу колите- премахна 700 паркоместа, прерайонира центъра на града, превърна улиците в пешеходни зони и повиши цената на паркирането в центъра.

Urban transport systems based on a combination of rail, bicycles, and pedestrian walkways offer the best of all possible worlds in providing low-cost transportation and a healthy urban environment.
Системите за градски транспорт, които използват комбинация от метро, трамваи, велосипедни и пешеходни пътеки, предлагат най-добрия начин за осигуряване на по-голяма мобилност, ниски транспортни разходи и здравословна градска среда.

While they may not seem spectacular, Oslo has devised a series of highly dissuasive measures: it has eliminated 700 parking spots, rezoned the city centre, turned streets into pedestrian walkways, and has raised the price of congestion tolls.
Може и да не изглеждат впечатляващо, но Осло разработи редица мерки срещу колите- премахна 700 паркоместа, прерайонира центъра на града, превърна улиците в пешеходни зони и повиши цената на паркирането в центъра.

Urban transport systems based on a combination of rail lines, bus lines, bicycle pathways, and pedestrian walkways offer the best of all possible worlds in providing mobility, low-cost transportation, and a healthy urban environment.
Системите за градски транспорт, които използват комбинация от метро, трамваи, велосипедни и пешеходни пътеки, предлагат най-добрия начин за осигуряване на по-голяма мобилност, ниски транспортни разходи и здравословна градска среда.

(new- SG 51/07)"Highway" is an automobile road, which does not serve directly the adjacent territory, designated for high speed in observance of special traffic rules, with separated traffic roads in the two opposite directions, which does not cross any roads, railway or tram lines and pedestrian walkways on one level and is marked by signs for highway.
От 2007 г.„Автомагистрала“ е автомобилен път, който не обслужва пряко прилежащата територия, предназначен е за високи скорости при специални правила за движение, с разделени платна за движение в двете посоки, не пресича пътища, железопътни и трамвайни линии и пешеходни пътеки на едно ниво и е обозначен със знаци за автомагистрала.

The building encourages active engagement inside and outside of the building with pedestrian walkways, access to various outdoor areas, visible stairways and flexible work stations.
Сградата насърчава активното ангажиране вътре и извън сградата с пешеходни пътеки, достъп до различни външни пространства, открити стълбища и гъвкави работни станции.

This well-designed, user-friendly park is crisscrossed by a network of roads and quiet pedestrian walkways that make its 1,700 acres easily accessible.
Този добре проектиран и удобен за ползване парк е претъпкан от мрежа от пътища и тихи пешеходни пътеки, които правят неговите 1700 акра лесно достъпни.

Examples include a 48 hour repair service for streets and pavements, information services, accessible pedestrian walkways, accessible recycling facilities, accessible libraries and books available in different formats for the visually impaired.
Примерите включват ремонт на улични и тротоарни настилки в рамките на 48 часа, информационни услуги, достъпни пешеходни пътеки, достъпни съоръжения за рециклиране на отпадъци, достъпни библиотеки и наличност на книги в различни формати за лицата с увредено зрение.

This well-designed, user-friendly park is crisscrossed by a network of roads and quiet pedestrian walkways that make its 704 hectares(1,739 acres) easily accessible.
Този добре проектиран и удобен за ползване парк е претъпкан от мрежа от пътища и тихи пешеходни пътеки, които правят неговите 1700 акра лесно достъпни.

They have begun to realize that urban transport systems based on a combination of rail lines, bus lines, bicycle pathways, and pedestrian walkways offer the best of all possible worlds in providing mobility, low-cost transportation, and a healthy urban environment.
Започва да става ясно, че системите за градски транспорт, базирани на комбинация от железопътни и автобусни линии, велоалеи и пешеходни пътеки, предлагат най-добрия от всички възможни светове, осигурявайки мобилност, нискобюджетен транспорт и здравословна градска среда.

Pockets of the pedestrian walkway are downright peaceful;
Джобове на пешеходната пътека са напълно спокойни;

Go down the pedestrian walkway of Ermou, the city's most popular shopping street.
Вървете по пешеходната пътека на Ermou, най-популярната улица за пазаруване в града.

Dubai Marina Walk is a 7 km long pedestrian walkway that extends from the start to end of the Marina Bay.
Пешеходната пътека„Dubai Marina Walk“ е дълга 7 км., която минава от началото до края на Dubai Marina.

Packed with bars, restaurants, street musicians and sailboats, the pedestrian walkway is a bit touristy, but it's worth checking out for the energy and scenery.
Снабден с барове, ресторанти, улични музиканти и платноходки, пешеходната пътека е малко туристическо, но то си струва да пробвате за енергията и природа.

This pedestrian walkway was built on the ramparts along the east side of the fortress-city.
Тази пешеходна алея е построена върху укрепленията по протежение на източната страна на града-крепост.

They often don't stop at a zebra-type pedestrian walkway, so if you're a pedestrian, cross carefully.
Често не спират на пешеходна пътека тип зебра, така че ако сте пешеходец, пресичайте внимателно.