Какво е " PENDING VERIFICATION " на Български - превод на Български

• в очакване на проверка
• изчаквайки потвърждение

Примери за използване на Pending verification на Английски и техните преводи на Български

Pending verification of this signature, you are to give him everything he asks for immediately.
След потвърждение на подписа ще му предадете незабавно всичко, за което моли.

On the main Account page click the Pending verification link and follow the instructions.
На основната страница кликнете на Предстояща верификация и следвайте инструкциите.

Simply log in to your LeuPay account and from the account home page click on the Pending verification link.
Влезте във Вашия LeuPay профил и от първоначалната страница, кликнете на Предстояща верификация.

You objected to the processing pending verification that the legitimate grounds of izdavam.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на izdavam.

The right to obtain restriction of data processing in situations and on the terms specified in art. 18 GDPR you may request to limit processing of your personal data for the period of verification of their correctness or pending verification of your opposition to data processing.
Правото да изискате ограничение при обработването на данни в ситуации и съгласно условията, указани в член 18 от GDPR можете да заявите ограничаване на обработването на Вашите лични данни за периода на проверка на тяхната точност или при изчакване на проверка на Вашето възражение срещу обработването на данни.

Objecting to processing pending verification that our legitimate grounds have an advantage over yours.
Възразите срещу обработването в очакване на проверка дали нашите законни основания имат преимущество пред Вашите.

You file an objection to the processing of the data, when there is pending verification whether the grounds are legitimate.
Сте подали възражение за обработването да данните, в очакване на проверка дали основанията са законни.

You object to processing pending verification that our legitimate processing grounds have priority over your interests.
Възразяваш срещу обработването в очакване на проверка дали нашите законни основание за обработка имат преимущество пред интересите ти.

You have objected to the processing pending verification that the legal grounds of the.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Администратора имат преимущество пред Вашите интереси.

Opposes the processing pending verification that the legal grounds of the Administrator have an advantage over the User's interests.
Възразява срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на администратора имат преимущество пред интересите на Потребителя.

Where you have objected to processing justified on legitimate interest grounds(see below) pending verification as to whether Jawg has compelling legitimate grounds to continue processing.
Когато сте възразили на обработването въз основа на законни интереси(вижте по-долу), изчаквайки потвърждение дали Молсън Корс има неопровержими законови основания да продължи обработването.

Object to the processing pending verification that the legitimate grounds of the administrator take precedence over the interests of the User.
Възразява срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на администратора имат преимущество пред интересите на Потребителя.

You have filed an objection against the processing of the data, pending verification if the grounds of the administrator are legal.
Оспорват верността на данните, за периода, в който трябва да се провери верността им;- сте подали възражение за обработване на данните, в очакване на проверка дали основанията на администратора са законни.

You have reproached the proceedings pending verification that the legitimate grounds of PARAGON have priority over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Администратора имат преимущество пред Вашите интереси.

You have objected against the processing pending verification if the legal grounds of The Mags Ltd.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на„Дъ Магс“ ООД имат преимущество пред Вашите интереси;

You have objected to the proceedings, pending verification whether the legal grounds of the Andrews Group or any of the aforementioned companies have an advantage over your claims and/ or interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Групата търговски дружества АНДРЮС, респективно на някое от посочените по-горе дружества, имат преимущество пред Вашите искания и/или интереси.

You file an objection to processing the data, pending verification that the reasons for the administrator are legal.
Сте подали възражение за обработването да данните, в очакване на проверка дали основанията на администратора са законни.

You have objected to the treatment pending verification that our legitimate grounds have an advantage over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните ни основания имат преимущество пред вашите интереси.

You have filed an objection to the data processing, pending verification whether the grounds of the administrator are legitimate.
Сте подали възражение за обработването да данните, в очакване на проверка дали основанията на администратора са законни.

You have objected to the processing, pending verification whether the legal grounds of the Controller override your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Администратора имат преимущество пред Вашите интереси.

Or you have objected to the processing justified on legitimate interest grounds pending verification as to whether the Company has compelling legitimate grounds to continue the processing;
Или Вие сте възразили срещу обработването, основано на законен интерес, в очакване на проверка дали Дружеството има убедителни законови основания да продължи обработването;

You have objected to the treatment pending verification that the legitimate grounds of CORIS have an advantage over your interests as a personal data subject;
Вие сте възразил срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на“КОРИС” имат преимущество пред интересите Ви като субект на лични данни;

The consumer has objected to the processing of personal data based on the legitimate interest of„Shterev Consult“ EOOD, pending verification that the legitimate grounds of„Shterev Consult“ EOOD have priority over the interests of„Shterev Consult“ EOOD.
Потребителят е възразил срещу обработване на лични данни, основано на законен интерес на„Щерев консулт“ ЕООД, в очакване на проверка дали законните основания на„Щерев консулт“ ЕООД имат преимущество пред интересите на„Щерев консулт“ ЕООД.

You have reproached the processing pending verification that the Administrator's legal grounds have an advantage over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Администратора имат преимущество пред Вашите интереси.

You have objected to the processing, pending verification whether the legal grounds of AISIS LTD override your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на“Айсис” ООД имат преимущество пред Вашите интереси.

You have objected to the processing pending verification that the legal grounds of Bulgarika NPA take precedence over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на СНЦ“Булгарика” имат преимущество пред Вашите интереси.

You have reproached the proceedings pending verification that the legal grounds of the Administrator have an advantage over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Администратора имат преимущество пред Вашите интереси.

You have objected to the treatment pending verification that the legal grounds of the Foundation"Beati" have an advantage over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Фондация„Благословени“ имат преимущество пред Вашите интереси.

You have objected to the treatment when there is a pending verification if the legitimate grounds of the Association Our Family have an advantage over your interests.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Сдружение„Нашето семейство“ имат преимущество пред Вашите интереси.

You have opposed processing for legitimate interests pending verification as to whether the Company has compelling legitimate reasons to continue processing.
Сте възразили срещу обработването, основано на законен интерес, в очакване на проверка дали Дружеството има убедителни законови основания да продължи обработването.