Примери за използване на Penetrates deeply на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Penetrates deeply into the wood.
Nourishes, protects, hydrates and penetrates deeply.
Penetrates deeply and restores skin cells.
Прониква дълбоко и възстановява кожните клетки.A strong, continuous flow of steam penetrates deeply, to remove creases effortlessly.
Силният, непрекъснат поток от пара прониква дълбоко, за да премахне лесно гънките.Penetrates deeply into the coat without damaging the skin;
Прониква дълбоко в палтото, без да уврежда кожата;It should be noted that the ink penetrates deeply into enzyme hairs destroying their pigment.
Трябва да се отбележи, че мастилото прониква дълбоко в ензимни косми разрушаване на пигмент.Penetrates deeply and stimulates the growth and regeneration of new cells.
Прониква дълбоко и стимулира растежа и регенерацията на нови клетки.Emu Oil- This is a great anti-inflammatory, andit is a natural oil that penetrates deeply into the skin.
Emu Oil- Това е чудесен противовъзпалителен, итова е естествено масло, което прониква дълбоко в кожата.The primer penetrates deeply into the base and strengthens it permanently.
Грундът прониква дълбоко в основата и я заздравява дълготрайно.It is not always possible to remove rust in depth because rust penetrates deeply into the metal and not uniformly.
Не винаги може да се отстрани ръждата в дълбочина, поради това, че прониква дълбоко в метала и не е равномерна.The almond oil penetrates deeply into the skin and promotes cell growth.
Бадемовото масло прониква дълбоко в кожата и насърчава клетъчния растеж.Alkalis form colliquated necrosis, it softens tissues andcorrosive substance penetrates deeply, it is possible to burn 2 degrees.
Алкалите образуват коликирана некроза, омекотяват тъканите икорозионното вещество прониква дълбоко, възможно е да изгорите 2 градуса.Wood oil penetrates deeply into the wood and emphasizes the natural grain.
Маслото от дърво прониква дълбоко в дървесината и подчертава естественото зърно.Through concentration he opens the layers of the gross mind and penetrates deeply into the higher regions of the mind and gets deeper knowledge.
Чрез концентрацията, той разтваря пластовете на грубия ум и прониква надълбоко в по-висши сфери на ума и достига до по-дълбоко познание.The root penetrates deeply into the earth and grows very much, its weight can reach 10 kg.
Коренът прониква дълбоко в земята и расте много, теглото му може да достигне 10 кг.Through concentration he opens the layers of the gross mind and penetrates deeply into the higher regions of the mind and gets deeper knowledge.
Посредством концентрацията той сваля обвивките на грубия ум и прониква надълбоко, в неговите висши области, получавайки по този начин най-дълбоко знание.MMS1 penetrates deeply into the tissues of the body while not being used up on the way to the target.
MMS1 прониква дълбоко в тъканите на тялото и не се изразходва по пътя към целта.If applied to the skin, they leave a fine oily film that causes discomfort to many, butthe effect of the oils on the hair can be compared with a miraculous elixir that penetrates deeply and spread its powerful ingredients from root to tip eliminating in the meantime any"imperfections".
И ако нанасяни върху кожата, те оставят един фин мазен филм,който предизвиква дискомфорт у мнозина, то ефектът на маслата върху косата може да се сравни с чудотворен еликсир, който прониква в дълбочина и разпръсква мощните си съставки от корена до върха като същевременно елиминира всякакви„несъвършенства“.It is quickly absorbed, penetrates deeply and leaves a pleasant sensation on the skin.
Бързо попива, прониква в дълбочина и оставя приятно усещане върху кожата.Penetrates deeply into the skin pores, cleaning them and removing the inflammatory processes.
Прониква дълбоко в порите на кожата, като им почистване и премахване на възпалителни процеси.CBN Laboratories' natural jojoba oil OliVital penetrates deeply into the skin and hair and is absorbed quickly without leaving a greasy residue.
За продукта Натуралното масло от жожоба OliVital на CBN Laboratories прониква в дълбочина Penetrates deeply and stimulates the growth and regeneration of new cells. Wonderful rejuvenating properties.
Прониква дълбоко и стимулира растежа и регенерацията на нови клетки. Има прекрасни подмладяващи свойства.The Sustafix ointment penetrates deeply into the joint capsules and acts against inflammation.
На Sustafix Мехлемът прониква дълбоко в капсулите и действа срещу възпалението.It penetrates deeply into the hair structure in a comprehensive way improving its resistance.
Той прониква дълбоко в структурата на косата по изчерпателен начин, подобрявайки нейната устойчивост.Specially designed fluid penetrates deeply and protects hair from damaging straighteners or hair dryers.
Специално разработеният флуид прониква в дълбочина на косъма и предпазва при обработване с преса или сешоар.It penetrates deeply, has the ability to remove fat deposits and regulates the water balance in the skin.
То прониква в дълбочина, като има свойството да отстранява мастни натрупвания и да регулира водния баланс.Penetrates deeply into the structure of the hair and restores it from the inside, restores elasticity, gives softness and shine.
Прониква дълбоко в структурата на косата и я възстановява отвътре, възстановява еластичността, дава мекота и блясък.Heat penetrates deeply, prompting profound relaxation, increased detoxification, and relief of long-standing muscular tension, stress and fatigue.
Топлината прониква дълбоко в тялото, което води до дълбока релаксация, повишена детоксикация и облекчаване на продължително мускулно напрежение, стрес и умора.The oils penetrate deeply into the hair roots and stimulate the hair growth and renewal.
Small particles can penetrate deeply into the lungs.
