Примери за използване на Penetrates deep на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Absorbed relatively slowly but penetrates deep.
Penetrates deep into the hair fibres and restore their structure.
Its components quickly penetrates deep into the tissues.
It penetrates deep into healthy skin or nail and begins to multiply.
Той прониква дълбоко в здрава кожа или нокти и започва да се размножава.Clean the surface layer of the epidermis and penetrates deep into the skin.
Почиства повърхностния слой на епидермиса и прониква дълбоко в кожата.
Хората също превеждат
The composition penetrates deep into the wood, forming a protective layer.
Съставът прониква дълбоко в дървото, образувайки защитен слой.Massage the area gently so that the oil penetrates deep into the skin.
So the drug penetrates deeper and remains under the skin for 5-20 days.
Така лекарството прониква дълбоко и се съхранява под кожата за 5-20 дни.Make sure to massage gently so that the oil penetrates deep into the skin.
Не забравяйте HIFU energy penetrates deep into a focal volume at a controlled depth 13mm& 8mm;
HIFU енергия прониква дълбоко в фокална обем на контролирана дълбочина до 13 мм& 8mm;This means that the developmental disorder penetrates deep into total functioning.
Това означава, че нарушението на развитието прониква дълбоко в цялостното функциониране.In addition, urea penetrates deep into the skin and increases its ability to bind moisture.
В допълнение, карбамидът прониква дълбоко в кожата и увеличава способността му да свързва влагата.After applying the cream, the complex of active ingredients penetrates deep into the tissues of the body.
След прилагането на крема комплексът от активни съставки прониква дълбоко в тъканите на тялото.Amorolfin penetrates deep into the nail plate, and its action is carried out for 24 hours.
Amorolfin прониква дълбоко в нокътната плочка, и неговото действие се извършва в продължение на 24 часа.They apply the glaze to the wood and it penetrates deep into the structure of the wood.
Те прилагат глазурата върху дървесината и тя прониква дълбоко в структурата на дървесината.The oil or fat penetrates deep into the rubber and dissolves it from the inside, which at the same time makes it sticky.
Маслото или мазнината проникват дълбоко в каучука и го разтварят отвътре, което в същото време го прави лепкав.The secret of henna exposure is that it penetrates deep into the hair, affecting its structure.
Тайната на излагането на къна е, че тя прониква дълбоко в косата, засягайки нейната структура.UVA penetrates deep into the skin, causing DNA damage that can accelerate skin aging and lead to skin cancer.
UVA прониква дълбоко в кожата, причинявайки увреждане на ДНК, което може да ускори стареенето на кожата и да доведе до рак на кожата.However, it says that when used externally,the drug quite well and quickly penetrates deep into the skin.
Въпреки това, той казва, че когато се използва външно,лекарството доста добре и бързо прониква дълбоко в кожата.Do not worry:after peeling penetrates deep into the pores and removes dead skin cells.
Не се притеснявайте:след пилинг прониква дълбоко в порите и премахва мъртвите кожни клетки.Skirr- the pathological process extends to the greater part of the organ and penetrates deep into the gastric wall;
Skirr- патологичният процес се простира до по-голямата част от органа и прониква дълбоко в стомашната стена;Because Argan oil penetrates deep into the skin, the nutritional value to the cells is stimulated.
Тъй като аргановото масло прониква дълбоко в кожата, стимулира се хранителната стойност на клетките.PRO COLORIST is formulated with high-performance ingredients: the Hyalu Colorplex,derived from hyaluronic acid that penetrates deep into the fiber;
PRO ОЦВЕТИТЕЛЯ е формулиран с високо производителни съставки: Hyalu Colorplex,получени от хиалуронова киселина, която прониква дълбоко в фибри;IBX system penetrates deep into the nail, struggling with the bundle of the plate, nourishes, moisturizes and accelerate its growth.
IBX система прониква дълбоко в гвоздея, борейки се с пакета на табелата, подхранва, овлажнява и ускоряване на растежа.Containing our unique DeepCare Complex, a blend of skin natural nutrients andrich essential oil which penetrates deep* into the skin, this body lotion will leave your skin feeling soft and smooth.
Съдържащ нашия уникален DeepCare Complex, смес от естествени хранителни вещества ибогати етерични масла, които проникват дълбоко* в кожата, този лосион за тяло ще ви остави с усещане за мека и гладка кожа.Hyaluronic acid penetrates deep into the skin layers and smoothes wrinkles, and proxylane promotes cell regeneration and strengthens their connections.
Хиалуроновата киселина прониква дълбоко в слоевете на кожата и изглажда бръчките, а проксиланът насърчава регенерацията на клетките и укрепва техните връзки.Clinically proven and certified for the medical treatment of pain,BIOPTRON Hyperlight Therapy penetrates deep into the tissue accelerating healing, radically reducing inflammation and promoting blood circulation.
Клинично доказана и сертифицирана медицинска терапия за третиране на болка,поляризираната светлинна терапия BIOPTRON прониква в дълбочина Avocado Oil has a dense texture, penetrates deep, nourishes, hydrates and retains moisture in the skin, regenerates, creates a protective layer, restores and refreshes the skin tissue.
Маслото от Авокадо притежава плътна текстура, прониква в дълбочина, подхранва, хидратира и задържа влагата The exclusive formula of valuable components penetrates deep into the cells of the epidermis, actively saturating them with useful substances.
Изключителната формула от ценни компоненти прониква дълбоко в клетките на епидермиса, активно насищайки ги с полезни вещества.They penetrate deep into the hair structure and change it.
Те проникват дълбоко в структурата на косата и я унищожават.
