Какво е " PENETRATION OF MOISTURE " на Български - превод на Български

• проникване на влага
• проникването на влага

Примери за използване на Penetration of moisture на Английски и техните преводи на Български

Penetration of moisture.
Проникване на влага.

This scheme is completely prevent the penetration of moisture.
Тази схема е напълно предотврати проникването на влага.

Do not let the penetration of moisture help a special waterproof plaster.
Не позволявайте проникването на влага да помогне на специална водоустойчива мазилка.

In this case, a kind of"cup", which prevents the penetration of moisture.
В този случай, един вид"чаша", която предотвратява проникването на влага.

For faster penetration of moisture, the sheet can be punctured with a special needle roller.
За по-бързо проникване на влага листът може да бъде пробит със специална иглена ролка.

Alternatively, you can use any well-protected from the penetration of moisture tube.
Алтернативно, можете да използвате всяка добре защитена от проникване на влага тръба.

To prevent the penetration of moisture inside the house, outside the walls are covered with moisture-resistant material.
За да се предотврати проникването на влага вътре в къщата, извън стените са покрити с влагоустойчив материал.

Alternatively, you can use any well-protected from the penetration of moisture tube.
Като алтернатива, можете да използвате всички добре защитени от проникване на влага тръба.

To prevent penetration of moisture in the first case is equipped with waterproofing, and in the second- a vapor barrier.
За да се предотврати проникване на влага в първия случай е снабден с хидроизолация, а във втория- парна бариера.

This is necessary in order to prevent the penetration of moisture into the under-roof space.
Това е необходимо, за да се предотврати проникването на влага в под покривното пространство.

Upholstery fabric is recommended to be treated with special compounds that protect it from penetration of moisture.
Тапицерската тъкан се препоръчва да бъде третирана със специални съединения, които я предпазват от проникване на влага.

The advantage of the thick film glaze is that the penetration of moisture is prevented over a long period of time.
Предимството на дебелата филмова глазура е, че проникването на влага се предотвратява за дълъг период от време.

It is determined by the degree of protection of the joints from the penetration of moisture.
Тя се определя от степента на защита на ставите от проникването на влага.

In this case, enough to prevent the penetration of moisture into the lower part of the walls around the perimeter of the structure.
В този случай, достатъчно, за да се предотврати проникването на влага в долната част на стените около периметъра на структурата.

Waterproofing of the basement It aims to prevent the penetration of moisture from the soil.
Хидроизолация на мазе Тя има за цел да се предотврати проникването на влага от почвата.

In addition to protecting against penetration of moisture, the bar protects against penetration of insect pests into the cornice board and does not allow birds to build nests on the cornice.
Допълнителна защита срещу проникване на влага, предпазва от проникване на бара на стрехата вредни насекоми и не позволявайте на птиците, за да строят гнезда на перваза.

Such a surface will look beautiful enough and will provide protection against the penetration of moisture inside the material.
Такава повърхност ще изглежда достатъчно красива и ще осигури защита срещу проникването на влага вътре в материала.

The material prevents the penetration of moisture, protects the ceiling from the formation of condensate and further destruction, and also prevents the occurrence of mold and mildew in the insulation plates.
Материалът предотвратява проникването на влага, предпазва тавана от образуването на конденз и по-нататъшното му разрушаване, а също така предотвратява появата на плесен и мухъл в изолационните плочи.

Automatic gates- effective way to combat heat loss of the garage, the penetration of moisture and even vandals.
Автоматични врати- ефективен начин за борба с топлинна загуба на гаража, проникването на влага и дори вандали.

Since the main function of good is protection(from snow, dust, penetration of moisture), illiterate erection will distort the main task of the device.
Тъй като основната функция на доброто е защитата(от сняг, прах, проникване на влага), неграмотната ерекция ще наруши основната задача на устройството.

Plaster, or as it is called Obmazochnaya, is a thin layer of special solutions that prevent the penetration of moisture.
Мазилка, или както я наричат Obmazochnaya, е тънък слой от специални решения, които предотвратяват проникването на влага.

The plastic film is transparent, well transmits light, prevents the penetration of moisture, is able to retain heat and fertilizer in the soil.
Пластмасовият филм е прозрачен, добре предава светлина, предотвратява проникването на влага, е в състояние да задържа топлина и тор в почвата.

If you are motivated by the desire to equip a full-fledged residential building under the roof of the house, first of all you will need to lay the waterproofing material, it will protect the warming layer from possible penetration of moisture.
Материал, от който се издигат стените, избрания от вас изолационен материал. Ако сте мотивирани от желанието да оборудвате една напълно завършена жилищна сграда под покрива на къщата, първо ще трябва да поставите хидроизолационния материал, ще предпазите затоплящия слой от възможно проникване на влага.

The most modern, reliable and efficientway to deal with the heat loss of the garage, the penetration of moisture and even vandals is the installation of custom-made automatic gates any design you like.
Най-модерни, надеждни и ефикасниначин да се справят с загубата на топлина от гаража, проникването на влага и дори вандали е инсталирането на изработени по поръчка автоматични врати всеки дизайн ви харесва.

Using acrylic paint for concrete, you can achieve a high degree of protection of the surface from the penetration of moisture or dust.
Използвайки акрилна боя за бетон, можете да постигнете висока степен на защита на повърхността от проникване на влага или прах.

Cap is a part of the foundation, located above ground level and prevents the penetration of moisture in the house and cold.
Cap е част от основата, разположен над нивото на земята и предотвратява проникването на влага в къщата и студа.

This trouble(if suddenly it happened) could lead to the formation of cracks in the foundation, the vibration of the blind area, and the penetration of moisture into the building.
Този проблем(ако изведнъж се е случило) може да доведе до образуването на пукнатини в основите, вибрацията на сляпата зона, и проникването на влага в сградата.

The main task of the vapor barrier film is to create a unique vapor barrier barrier and prevent the penetration of moisture or condensation to wooden structures.
Основната цел е да се осигури филм paraizolyatsionnoy особен бариера и пароизолация да се предотврати проникване на влага или кондензация на дървени конструкции.

The purpose of the valley is very simple- to protect the under-roof space from the penetration of moisture and debris.
Целта на долината е много проста- да защити пространството под покрива от проникването на влага и отломки.

The main thing- do not forget to treat all materials protective structure that prevents the penetration of moisture into the wood.
Основното нещо- не забравяйте за лечение на всички материали защитна структура, която предотвратява проникването на влага в дървото.