Какво е " PENSION SAVINGS " на Български - превод на Български

• пенсионни спестявания
• пенсионните спестявания
• спестявания за пенсия
• пенсионни спестовни

Примери за използване на Pension savings на Английски и техните преводи на Български

Pension savings accounts.
Пенсионни спестовни сметки.

To whom do you want to entrust your pension savings?
На кого да възложи пенсионните спестявания?

To whom to entrust pension savings? Rating of pension funds.
На кого да възложи пенсионните спестявания? Оценка на пенсионните фондове.

Everyone gets this at the end of the year with a report on pension savings.
Всеки получава това в края на годината с доклад за пенсионните спестявания.

Pension savings are also at risk, creating an increasingly vociferous backlash.
Пенсионните спестявания също са изложени на риск, което създава все по-силна реакция.

So I do not touch my pension savings.
Не ми пука за размера на моите пенсионни спестявания.

Those who monitor their pension savings, you can find out all the information about them on the Internet.
Тези, които са гледане на своите пенсионни спестявания, можете да намерите цялата информация за тях в интернет.

Decided I was at your own risk, to transfer their pension savings to the fund.
Реших на свой собствен риск прехвърлят своите пенсионни спестявания във фонда.

For citizens born before 1967, pension savings were formed for three years(2002-2004), so the amount of payments is from 5 to 15 thousand rubles.
За гражданите, родени преди 1967 г., пенсионните спестявания са формирани за три години(2002-2004 г.), така че размерът на плащанията е от 5 до 15 хиляди рубли.

After the request is processed, a notice on the status of pension savings will be opened.
След като заявката бъде обработена, ще се отвори съобщение за състоянието на пенсионните спестявания.

It allows, as it is in the developed countries, the pension savings of everyone to be invested in economy, thus creating benefits that we could use in our active life.
Тя позволява, подобно на примерите в развитите страни, пенсионните спестявания на всеки един от нас да се инвестират в икономиката и да създават блага, които да ползваме още в периода преди пенсиониране.

Beneficiaries may be eligible for the assignment of a labor pension and who have pension savings.
Бенефициентите могат да имат право на трудова пенсия и имат пенсионни спестявания. Възрастни хора.

You can usually take up to a quarter of your pension savings as a tax-free lump sum.
Обикновено можете да вземете до една четвърт от натрупаната сума от вашите спестявания за пенсия, като освободена от такси сума.

Beneficiaries may be eligible for the assignment of a labor pension and who have pension savings.
Обезщетението може да бъде предоставено на лица, които имат право на пенсия за осигурителен стаж и имат пенсионни спестявания.

This means no mortgage payments, no pension savings, no tuition fees, no credit money and so on.
Това означава да няма ипотечни плащания, никакви пенсионни спестявания, без таксите за обучение, без пари на кредит и така нататък.

While APFs are available to invest in shares and other securities, which makes their management of pension savings more risky.
Докато NPF налични инвестиции в акции и други ценни книжа, което ги прави управлението на пенсионни спестявания по-рисковано.

In exchange, it offered a package of reforms and spending cuts, including pension savings and tax increases, similar to the one presented by creditors last month.
В замяна на това тя предложи пакет от реформи и съкращения на разходите, включително пенсионни спестявания и увеличаване на данъците, подобни на тези, представени от кредиторите миналия месец.

The next most important aspect of interaction between clients and NPFs is the profitability of investing in pension savings.
Следващият най-важен аспект на взаимодействието между клиентите и НПФ е рентабилността на инвестирането в пенсионни спестявания.

I instruct the Government by the end of the year to consider how the targeted use by working citizens of part of their pension savings, for example, for buying a house or getting an education might be achieved.
Ще бъде проучен въпросът работещите граждани да могат преди пенсионирането си да използват целево част от пенсионните спестявания за закупуване на жилище или образование.

Pension savings are the amount of money that is on the person's personal pension account, which takes part in the mandatory system of pension insurance in the Pension Fund of the Russian Federation(or in the non-state Pension Fund).
Пенсионните спестявания са сумата, която е по личната пенсионна сметка на лицето, която участва в задължителната система на пенсионно осигуряване в Пенсионния фонд на Руската федерация(или в недържавния пенсионен фонд).

The proposal for a regulation aims to help cross-border tax obstacles to long-term pension savings.
Предложението за регламент има за цел да подпомогне трансграничното преодоляване на данъчните препятствия пред дългосрочните спестявания за пенсия.

Bondholders would take a big hit- i.e. households through their savings instruments like pension savings, as well as institutional investors such as pension funds and insurance companies.
Притежателите на облигации ще понесат голям удар- т.е. домакинствата чрез своите инструменти за спестявания, като пенсионни спестявания, както и институционалните инвеститори, като пенсионни фондове и застрахователни компании.

It cites Denmark, where an online dashboard collates pension information to give individuals details of their different pension savings accounts.
В него се цитира за пример Дания, където онлайн табло за управление събира цялата пенсионна информация, за да даде на физическите лица подробности за различните им пенсионни спестовни сметки.

This is primarily due to the effective business model of the company, the thought-out strategy for investing pension savings, the availability of high-tech infrastructure, which is being used in various parts of business processes.
Това се дължи главно на ефективния бизнес модел на компанията, стратегията за инвестиране на пенсионните спестявания, наличието на високотехнологична инфраструктура, която се използва в различни части на бизнес процесите.

The Commission will ask the bloc's insurance watchdog in the second half of this year for advice on a possible draft law to mobilize more personal pension savings for long-term financing.”.
Комисията ще поиска съвет от застрахователния уочдог на блока през втората половина на тази година във връзка с евентуален проектозакон, за да мобилизира повече лични пенсионни спестявания за дългосрочно финансиране".

Seeing the need for additional forms of pension savings and particularly given the forecasts of lower public pensions, the EESC stresses that occupational pension schemes, created as a result of decisions by the social partners, can play a very important role in ensuring that employees have additional pension provision.
Установявайки необходимостта от допълнителни форми на пенсионни спестявания и по-специално предвид прогнозите за по-ниски публични пенсии, ЕИСК подчертава, че професионалните пенсионни схеми, създадени в резултат на решения на социалните партньори, могат да играят много важна роля за гарантиране на допълнително пенсионно осигуряване на работниците.

As pension specialists might say, accumulation is easier than decumulation or converting accumulated pension savings into retirement income.
Както пенсионните специалисти биха казали- натрупването е по-лесно от разпределянето на спестяванията в пенсионна възраст или от превръщането на пенсионните спестявания в пенсионни доходи.

A voluntary, long-term pan-European Personal Pension Product will act as a complement to and strengthen existing pension savings, boosting their adequacy as well as increasing coverage for categories of people previously faced with a lack, or partial lack, of adequate coverage such as women, young people the self-employed and persons in atypical or new forms of employment.
Един доброволен дългосрочен общоевропейски продукт за лично пенсионно осигуряване ще допълни и укрепи съществуващите пенсионни спестявания, като ще подобри тяхната адекватност и ще увеличи покритието по отношение на категории хора, които по-рано не са разполагали или отчасти не са разполагали с подходящо покритие, като например жени, млади хора, самостоятелно заети лица и лица в нетипични или нови форми на заетост.

The Commission will ask the bloc's insurance watchdog… for advice on a possible draft law“to mobilise more personal pension savings for long-term financing“, it was stated in the document.
Комисията ще поиска съвет от застрахователния уочдог на блока през втората половина на тази година във връзка с евентуален проектозакон, за да мобилизира повече лични пенсионни спестявания за дългосрочно финансиране", се казва в документа.

ESC agrees that when the poverty rate among the adult population is high, as it is in Bulgaria, and the solidarity insurance system is unable to provide adequate income, it can hardly be expected that the PEPP will guarantee the desired high growth of the pension savings.
ИСС се присъединява към мнението, че когато бедността сред възрастното население е висока, както е в България, и солидарната осигурителна система не е в състояние на осигури адекватен доход, едва ли може да се очаква, че ОЕПЛПО ще гарантира желания висок ръст на пенсионните спестявания.