Какво е " PEOPLE'S BRAINS " на Български - превод на Български

Примери за използване на People's brains на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Then people's brains explode.
Промиват се мозъците на хората.
Poke around in people's brains.
Бърникате в мозъка на хората.
Most people's brains are very sensitive to dopamine.
Мозъкът на повечето хора е много чувствителен към допамина.
I can see inside people's brains.
Виждам в мозъците на хората.
Other people's brains-- yours and mine-- shut out the same information.
Мозъците на другите хора, като вашият и моят, прекъсват тази информация.
No, no, you hack into people's brains.
Не, не, ти проникваш в умовете на хората.
People's brains start swelling up, leaking out of their ears.
Мозъците на хората започват да се подуват и да изтичат през ушите. От устата им излиза пяна.
Implanted computer chips into people's brains.
През 70-те ЦРУ имплантира компютърни чипове в мозъците на хората.
Researchers scanned people's brains while they watched videos showing heroic acts of kindness.
Учени са сканирали мозъка на хората, докато те наблюдавали видео с героични актове на доброта.
We need to keep repeating that until it sinks into people's brains.
Ние трябва да продължават да повтарят, че докато тя потъва в мозъците на хората.
And it's so easy to cause people's brains to release oxytocin.
И е толкова лесно да накараш мозъците на хората да отделят окситоцин.
We speak. Language lets us transmit our thoughts into other people's brains.
Езикът ни позволява да предадем мислите си в мозъците на други хора.
There's something that happens in people's brains when there's something wrong.
Нещо се случва в умовете на хората, когато нещо не е наред.
I want the date that flat was burnt out' seared into people's brains.
Искам да покажат датата, на която е изгорял апартамента, за да се забие в умовете на хората.
This studies the circuitry in two people's brains that activates while they interact.
Тя проучва мрежите в мозъците на двама души, които се активират, докато те си взаимодействат.
And he looked at me andhe said,"You mean like when they drill into people's brains?".
И той ме погледна иказа,"Искаш да кажеш както, когато пробиват в мозъците на хората?".
You guys don't really hack into dead people's brains and read their memories.
Вие хора не хаквате наистина мозъците на мъртви хора и четете техните спомени.
Companies have actually built what are called neural interfaces,where they have wired computers into people's brains.
Компании вече са създали невронни интерфейси,които са жични компютри в мозъците на хората.
This is thought to be because most people's brains shrink to some degree as they get older.
Това се смята за причина, защото мозъкът на повечето хора се свива до известна степен, когато остареят.
You better hope to God you didn't call for backup,'cause I will paint the walls with these people's brains.
Моли се на Бог да не си се обадил за подкрепления, защото ще пребоядисам стените с мозъците на хората тук.
That authorities and companies will soon be able to read people's brains.- Stanislas Dehaene, neuroscientist.
Властите и компаниите скоро ще могат да четат мозъците на хората.- Станислас Дехаен, невроучен.
Essentially, people's brains were able to process and utilize information from the images to improve their decisions.
По същество, мозъците на хората са били в състояние да обработват и използват информацията от изображенията, за да подобрят своите решения.
It just makes me so happy to see smart people's brains at work.”.
Просто ме прави толкова щастлива, че виждам мозъците на умните хора по време на работа.".
It is important to discover how only some people's brains present a susceptibility to seizures, while others do not, even when subjected to these same stressors.
Важно е да открием, че само мозъците на някои хора имат чувствителност към пристъпи, а други, дори когато са подложени на тези стресови фактори.
With the exception of serial gamblers, most people's brains are risk-averse.
С изключение на серийните комарджии, мозъците на повечето хора са склонни да поемат риск.
And much more research needs to be done to determine if the same effect- an increase in communication between cells- would occur inside people's brains.
И много повече изследвания трябва да се направят, за да се определи дали същият ефект- увеличаване на комуникацията между клетките- ще се случи вътре в мозъка на хората.
Metallic nanoparticles from pollution have been found in people's brains, and may contribute to Alzheimer's disease.
Метални наночастици от замърсяване са откривани в мозъка на хората и могат да допринесат и за болестта на Алцхаймер.
One study of moviegoers, for instance, found the most engaging trailers all produced similar patterns in people's brains.
Едно проучване на кинолюбителите например показва, че най-въздействащите трейлъри създават подобни модели в мозъците на хората.
But that still doesn't explain why some people's brains assume the lighting is one way and some assume the opposite.
Но това все още не обяснява защо мозъците на някои хора предполагат, осветлението е по един начин, а други са на обратното мнение.
What follows, in no particular order, is a tidy list of some of the most amazing-- and horrible-- things that people's brains have ever done.
Това, което следва, в никакъв конкретен ред, е подреден списък на някои от най-удивителните- и ужасни- неща, които мозъците на хората някога са правили.
Резултати: 58, Време: 0.0495

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български