Какво е " PEOPLE'S COUNCIL " на Български - превод на Български

• народния съвет
• народен събор
• народен съвет
• народният съвет

Примери за използване на People's council на Английски и техните преводи на Български

Syrian People's Council.
Народен съвет на Сирия.

People's Council of Syria.
Народен съвет на Сирия.

The meeting of the world Russian people's Council.
Член на Световния руски народен събор.

The People's Council is Syria's legislative authority.
Народният съвет е законодателният орган в Сирия.

Originally, it shared power with the People's Council.
Отначало, Меджлисът делял властта с Народния съвет.

All 250 members of the People's Council were elected from 15 multi-member constituencies.
Всички 250 члена от Народния съвет се избират от 15 многомандатни избирателни района.

An appropriate place to whet the appetite of the People's Council.
Подходящо място, ще заостри апетита на народният съвет.

Each city people's council elects who's going to go to the cantonwide people's council..
Всеки градски народен съвет решава кой отива в народния съвет на Кантона.

From 1951 to 1956 he was chairman of Varna People's Council/Mayor/ of Varna.
От 1951 до 1956 е председател на градския народен съвет/кмет/ на Варна.

The Syrian parliament or People's Council has 250 members elected for a four year term in 15 multi-seat constituencies.
Сирийският парламент или народен съвет има 250 членове, избирани за срок от четири години.

He was also the initiator of the World Russian People's Council in 1993.
Той е един от инициаторите за създаване на Световния руски народен събор през 1993 г.

The People's Council(Majlis al-Sha'ab) has 250 members elected for a four-year term in 15 multi-seat constituencies.
Народният съвет(Меджлис Ал Ша'аб) има 250 члена, избрани за срок от четири години от 15 многомандатни избирателни района.

From 1974 to 1977 he was chairman of the EC of Aksakovo People's Council/Mayor/.
От 1974 до 1977 е председател на ИК на Общински народен съвет/кмет/ Аксаково.

Where the Executive Committee of the People's Council has not decided within[the above] time-limit, the march, rally or meeting may proceed.
(5) Когато Изпълнителният комитет на Народния съвет не е взел решение в[този] срок, манифестацията, митингът или събранието могат да бъдат проведени.

During the period 1964 -1972 was deputy chairman of the Sofia City People's Council.
През периода 1964- 1972 г. е заместник-председател на Софийски градски народен съвет.

The People's Council was abolished by a new constitution drafted by Gurbanguly Berdimuhamedow in 2008, making the Assembly/Mejlis the unicameral parliament again.
Народния съвет бе разпуснат чрез новата конституция от 2008 г., предложена от Курбангули Бердимухамедов, правейки Меджлиса отново еднокамарен парламент.

A 2003 law reduced the power of the Assembly and augmented that of the People's Council.
Закон от 2003 г. намалява властта на Меджлиса и увеличава тази на Народния съвет.

We the members of the People's Council, representing the Jews of Israel and the Zionist movement, are here assembled on the day of the end of the British mandate.
Ние, членовете на Народния съвет, представляващи евреите на Израел и ционисткото движение… сме се събрали в деня на прекратяването на Британския мандат.

Secretary of the Executive Committee of a District Council and Sofia's People's Council.
Секретар на Изпълнителния комитет на районния съвет и на Столичния народен съвет.

It is time for both the government and the People's Council to think about a more global problem- the development of the economy and social security of our citizens.
Време е Правителството и Народния Съвет да помислят над по-глобални въпроси- развитието на икономиката и социалното обезпечаване нуждите на гражданите.

Alive, Servalan can announce that… she's standing down in favour of the People's Council… which you and the others will lead.
Жива, Сервалан може да обяви това… тя може да застане долу в полза на народният съвет… който ти и другите ще водят.

Each People's Council has a Standing Committee made up of the Chairperson and his/her deputies, who are elected from among the representatives in the People's Council..
Всеки Народен съвет има Главен комитет, който се състои от председател и неговите/нейните заместници, като всички се избират измежду представителите на съвета..

Kortsanov announced the decision of the Executive Committee of the Haskovo District People's Council to rename Kenana Park to Park of Victory.
Корцанов обявява решението на Изпълнителния комитет на Окръжен народен съвет- Хасково за преименуване на парк“Кенана” в“Парк на победата”.

The President of the Executive Committee of the People's Council or the mayor shall be competent to prohibit the holding of a meeting, rally or march, where reliable information exists that.
Председателят на изпълнителния комитет на общинския народен съвет или кметът може да забрани провеждането на събранието, митинга или манифестацията, когато има несъмнени данни, че.

Worked as inspector, senior inspector and head of the national economy financing sector at the District People's Council in Pazardzhik and in the Town People's Council in Plovdiv.
Работи като инспектор, старши инспектор и завеждащ сектор по финансиране на народното стопанство в Окръжния народен съвет- Пазарджик и в Градския народен съвет в Пловдив.

The President of the Executive Committee of the People's Council or the mayor shall be competent to prohibit the holding of a meeting, rally or march, where reliable information exists that.
(2) Председателят на Изпълнителния комитет на Народния съвет или кметът са компетентни да забранят провеждането на събранието, митинга или манифестация, когато има несъмнени данни, че.

So if they see in this committee an issue that concerns women, like a domestic violence dispute, and they disagree with the people's council, and they say no, the no of the women's council will be accepted.
Ако в този комитет забележат проблем, който засяга жените- примерно спор за домашно насилие,- и ако са в несъгласие с народния съвет, а кажат не, тогава се приема това„не“ на Женския съвет..

An organization that formed under the title People's Council to Stop the Revised Security Treaty(安保条約改定阻止国民会議; Anpo Jōyaku Kaitei Soshi Kokumin Kaigi) coordinated the actions of various citizen movements involved in opposing the Treaty's revision.
Една организация, сформирана под името Народен Съвет за Спиране на Ревизирания Договор за Сигурност(保 条約 改 定 阻止 国民; Anpo Jōyaku Kaitei Soshi Kokumin Kaigi), координира действията на различни граждански движения, участващи в протестите.

(4) The organiser of the meeting, demonstration or march may appeal to the Executive Committee of the People's Council against the prohibition referred to in the preceding paragraph.
(4) Организаторът на събранието, митинга или манифестацията може да обжалва пред Изпълнителния комитет на Народния съвет забраната по предходната алинея.

Employing primitive nationalism and anti-Russian bias throughout the post-Soviet space in addition to meddling in church life are fraught with grave consequences, Russian President Vladimir Putin said at a plenary meeting of the World Russian People's Council.
И зползването на русофобия и пещерен национализъм на постсъветското пространство, както и намесата в църковния живот могат да доведат до сериозни последствия, заяви президентът на Русия Владимир Путин на пленарно заседание на Всемирния руски народен събор.