Примери за използване на People are concerned на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People are concerned.
It just demonstrates how many people are concerned about eating healthily in these days.
People are concerned about you.
Хората са загрижени за теб.It's understandable that people are concerned,” Chief Executive Joe Jimenez said.
Разбираемо, че хората са обезпокоени", каза изпълнителният директор на"Новартис" Джоузеф Хименес.People are concerned about you, Tony.
Хората са загрижени за теб, Тони.
Хората също превеждат
At any time of the year,whether it is winter or summer, many people are concerned with the unpleasant smell of feet.
Фармакологична група Фармакологичен ефект По всяко време на годината,независимо дали е зима или лято, много хора се интересуват от неприятната миризма на краката.The people are concerned about crime.
Хората са загрижени за престъпността.Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy,said“If people are concerned by business practices that they think are wrong, they can help put things right.
Комисар Маргрете Вестегер, която отговаря за политиката в областта на конкуренцията,заяви:„Ако хората са засегнати от търговски практики, които според тях People are concerned for his wellbeing.
Много хора са загрижени за здравето му.According to EU Commissioner Margrethe Vestager:“If people are concerned by business practices that they think are wrong, they can help put things right.
Комисар Маргрете Вестегер, която отговаря за политиката в областта на конкуренцията, заяви:„Ако хората са засегнати от търговски практики, които според тях People are concerned about spending.”.
Хората се тревожат за спестяванията си.“.In an era of growing medical sophistication combined with longer life expectancies, many people are concerned that they should not be forced to linger on in old age or in states of advanced physical or mental decrepitude which conflict with strongly held ideas of self and personal identity.”.
В ерата на нарастваща медицинска изтънченост, съчетана с увеличаване средната продължителност на живота, много хора се опасяват от насилственото им задържане живи при напреднала възраст или при стадии на физическо и умствено заболяване, които влизат в драматично противоречие с личната неприкосновеност и идентичност“.People are concerned that when everyone is….
In an era of growing medical sophistication combined with longer life expectancies, many people are concerned that they should not be forced to linger on in old age or in states of advance physical or mental decrepitude which conflicts with strongly held ideas of self and personal identity.”.
В ерата на нарастваща медицинска изтънченост, съчетана с увеличаване средната продължителност на живота, много хора се опасяват от насилственото им задържане живи при напреднала възраст или при стадии на физическо и умствено заболяване, които влизат в драматично противоречие с личната неприкосновеност и идентичност“.People are concerned about their savings.
Хората се притесняват за своите спестявания.This is because most people are concerned about money, home, love and career.
Това е така поради факта, че повечето хора се интересуват от пари, дом, любов и кариера.People are concerned about the air they breathe.
Some people are concerned about safety.
Някой хора са притеснени за безопасността.People are concerned about my brother, about our ministry.
Хората са загрижени за брат ми и за духовенството ни.Many people are concerned about root canals.
Много хора са загрижени за червените клепачи.People are concerned with the question of whether they are attractive while they forget that the essence of attractiveness is their own capacity to love.
Хората са загрижени по-въпроса за собствената си привлекателност, като забравят, че същността на привлекателността е собствената им способност да обичат.As far as young people are concerned, we lose the equivalent of the massacre at Virginia Tech about every four days.".
Що се отнася до младите хора, на всеки четири дни ние губим толкова деца, колкото загинаха в клането във вирджинския университет“.If people are concerned by business practices that they think are wrong, they can help put things right.
Ако хората са засегнати от търговски практики, които според тях These days, he says, people are concerned with their jobs and with looking after the fields that were not seeded during the conflict.
Тези дни хората са обезпокоени за тяхната работа и грижите по нивите, които не бяха засаждани по време на конфликта, каза той.Many people are concerned that this calcium intake may come from the bones rather than from the plaque and body tissues.
Много хора се опасяват, че калцият може да Especially where young people are concerned, action needs to be taken immediately: youth unemployment is one of Europe's most pressing challenges.
Особено що се отнася до младите хора, незабавно трябва да бъдат предприети действия: безработицата сред младежта е едно от най-неотложните предизвикателства в Европа.Some people are concerned that titanium is so hard that it can't be cut off in an emergency.
Някои хора се притесняват, че титанът е толкова труден, че не може да бъде отрязан при аварийни ситуации.Therefore, especially where young people are concerned, action needs to be taken quickly: the continuing rise in youth unemployment is one of the most important challenges facing Europe.
Ето защо, особено що се отнася до младите хора, бързо трябва да бъдат предприети действия: продължаващото покачване на безработицата сред младежта е едно от най-важните предизвикателства, пред които е изправена Европа.Most people are concerned, but not at the level of their daily actions.
Повечето хора се притесняват, но не на ниво на ежедневни действия.Many people are concerned about this type of shopping.
